Job 20

¹Und Zophar, der Naamathiter, antwortete und sprach: --

²Darum zwingen mich meine Gedanken zu antworten, und um meiner inneren Erregung willen.

³Die Züchtigung meiner Schande höre ich, und der Geist meines Verständnisses antwortet mir:

⁴Hast du dies seit alters her gewußt? Seit der Zeit, da der Mensch auf die Erde gesetzt wurde?

⁵Daß das Frohlocken der Gottlosen kurz ist, und die Freude des Ruchlosen nur einen Augenblick währt,

⁶Obgleich sein Hochmut bis zu den Himmeln hinaufreicht, und sein Haupt die Wolken berührt --

⁷Wie sein eigenes Unrat vergehet er ewig dahin, und die ihn sahen, sprechen: Wo ist er?

⁸Wie ein Traum verschwindet er und wird nicht gefunden, und er wird vertrieben wie ein Nachtgesicht.

⁹Das Auge sieht ihn nicht wieder, und seine Stätte erblickt ihn nimmermehr.

¹⁰Seine Söhne müssen die Armen unterdrücken, und seine Hände müssen seinen Reichtum zurückgeben.

¹¹Seine Gebeine sind voll der Kraft seiner Jugend, aber mit ihm legen sie sich in den Staub nieder.

¹²Obgleich das Böse süße in seinem Munde ist und er es unter seiner Zunge verbirgt,

¹³Obgleich er es schont und nicht fahren läßt und es in seinem Gaumen zurückhält,

¹⁴So wird doch seine Speise in seinem Leibe umgewandelt; die Bitternis der Vipern ist in seinem Herzen.

¹⁵Er hat Reichtum verschluckt und muß ihn wieder ausspei'n; aus seinem Bauche treibt ihn Gott hinaus.

¹⁶Galle von Vipern saugt er ein, die Zunge der Natter tötet ihn.

¹⁷Er schauet nicht auf die Bäche, die fließenden Ströme von Honig und Butter.

¹⁸Was er erworben hat, muß er zurückgeben und kann es nicht genießen; sein Tausch ist wie eine Festung, und er freuet sich nicht daran.

¹⁹Denn er hat Gewalt getan und die Armen verlassen, ein Haus hat er mit Gewalt an sich gerissen und wird es nicht aufbauen.

²⁰Denn er hat in seinem Leibe keine Ruhe gekannt; mit seinen Lieblingen kann er sich nicht erretten.

²¹Es bleibt nichts übrig von seiner Speise; darum währet sein Wohlstand nicht lange.

²²In seiner Fülle wird ihm enge, alle bedrängnis trifft ihn.

²³Es geschiehet, daß sein Bauch sich füllet; da sendet Er über ihn die Glut Seines Zornes und läßt es auf ihn regnen während seines Mahles.

²⁴Er fliehet vor dem eisernen Geschosse, es durchbohrt ihn; der eherne Bogen trifft ihn.

²⁵Es ziehet heraus und kommt aus seinem Leibe hervor, und die glänzende Waffe aus seiner Galle; Entsetzen kommt über ihn.

²⁶Alle Finsternis ist für seine Schätze verborgen; ein ungefachtes Feuer wird ihn verzehren, und das Übrige in seinem Zelte wird zerstört.

²⁷Der Himmel offenbart seine Ungerechtigkeit, und die Erde erhebet sich wider ihn.

²⁸Das Einkommen seines Hauses vergehet, ausgeschüttet am Tage Seines Zornes.

²⁹Das ist die Portion eines gottlosen Menschen von Gott, und das ist das Erbteil, das ihm von Gott bestimmt ist.