Job 21

Job

Chapter 21

Swahili translation

1Kisha Ayubu akajibua na kusema:

2"Sikizeni kwa makini maneno yangu; hii iwe faraja mnayonipatia.

3Nibariki wakati ninalozungumza, nami baada ya kusema, mnaweza kucheka.

4"Je, malalamiko yangu ni kwa binadamu? Kwa nini siwe na haraka?

5Niangalie na mshangilie; funika mdomo wako kwa mkono wako.

6Wakati ninavyofikiria jambo hili, ninaogofwa; mitetemo inanishika mwili wangu.

7Kwa nini waovu wanaishi, wakazeeka na kuongeza nguvu?

8Wanaona watoto wao wameimarishwa palipowaliko, uzao wao mbele ya macho yao.

9Nyumba zao salama na bila hofu; fimbo ya Mungu si juu yao.

10Ng'ombe zao hazikumbuki; ng'ombe zao huzaa wala haziwezi kupoteza mimba.

11Wanatuma watoto wao kama kundi; watoto wao wadogo wanacheza.

12Wanaimba kwa sauti ya ndanda na kinubi; wanafanya sherehe kwa sauti ya bao.

13Wanatumia miaka yao katika utajiri na huanguka kaburini kwa amani.

14Hata hivyo wanasema kwa Mungu, 'Tuache! Hatuna hamu ya kujua njia zako.

15Almighty ni nani, ili tuweze kumtumikia? Je, tutapata nini kwa kumuomba?'

16Lakini utajiri wao si mikononi mwao, kwa hivyo ninajiondoa mbali na mipango ya waovu.

17"Lakini mara ngapi taa ya waovu hutengana? Mara ngapi maafa huja juu yao, kila sehemu Mungu anayokabidhi katika hasira yake?

18Mara ngapi wanakuwa kama makali mbele ya upepo, kama upande unaobingishwa na tufani?

19Inasemekana, 'Mungu anakusanya adhabu ya waovu kwa ajili ya watoto wao.' Akubaliane na waovu, ili wao wenyewe waone!

20Macho yao yenyewe waone mahangamuko yao; wanywee kiko cha hasira ya Almighty.

21Kwa nini wanajali kuhusu familia wanazoachia wakati miezi yao ya kadar inakwisha?

22"Je, mtu anaweza kumfundisha Mungu elimu, yeye akiyekokotoa pia wenye juu?

23Mtu mmoja hufa katika nguvu kamili, salama kabisa na kwa urahisi,

24mwili wake umeghalifuishwa vizuri, mifupa yake imejaa mwongo.

25Mwingine hufa katika ukali wa nafsi, akosekana lolote jema.

26Upande mmoja wamelala katika mavumbi, wakati minyonge inaowafunika wote.

27"Najua vyema nini mnavyofikiria, migezo ambayo mtakaniita nami.

28Mnasema, 'Nyumba ya wakuu iko wapi sasa, hema ambapo waovu waliishi?'

29Je, hamuulizana na wanaosafiri? Je, hamkubali kuzingatia kauli zao—

30kwamba waovu wanahifadhiwa siku ya maafa, kwamba wanatokelezwa siku ya hasira?

31Nani anakamatia tabia yao kwa uso wao? Nani anakubaliana nao kwa ajili ya walicho wanayofanya?

32Walazwa kaburini, na kuzingatiwa kunafanywa makabri yao.

33Ardhi ya bonde ni laini kwao; kila mtu anafuata baada yao, na jeshi lenye hadithi linakwenda mbele yao.

34"Kwa hivyo je, mnaweza kunifariha kwa ujinga wenu? Hakuna kinachobaki katika majibu yenu isipokuwa uongo!"

Journal this passage

Reflect on Job 21 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.

Start journaling free

Faith

HolyJot · Scripture companion

Online
Hi there! I'm Faith, your Scripture companion from HolyJot. 😊

I'm here to explore the Word with you, answer questions about the Bible, or help you figure out where to start on your faith journey.

What's on your heart today?

Powered by HolyJot FaithAI · Scripture-grounded