Job
Chapter 28
Swahili translation
1Hakika kuna kani ya fedha, na mahali pa dhahabu ambapo hufinyangwa.
2Chuma huchukuliwa katika ardhi, na shaba huteyuka kutoka mawe.
3Anaweka mwisho wa giza, anatafuta kila kitu kimakini: mawe ya giza, na kivuli cha mauti.
4Kijito kinatoka kutoka kwa wakaaji; maji ambayo yalikosewa na mguu: yakakauka, yakakwenda mbali na wanadamu.
5Kwa upande wa ardhi, mkate hutoka katika hapo: na chini yake hutembea joto kama moto.
6Mawe yake ni mahali pa zafarani: na ina mavumbi ya dhahabu.
7Kuna njia ambayo hadharani hajajua, ambayo jicho la neere halijaona:
8Watoto wa simba hawajasoma ndani yake, wala simba mkali hajapita karibu nayo.
9Huteza mkono wake juu ya mwamba; anageuza milima misingi yake.
10Humkamata maji kati ya mawe; na jicho lake linaona kila kitu kitakatifu.
11Hufunga maji yasitokezeane; na kile kinachojificha analeta katika nuru.
12Lakini hekima itapatikana wapi? na mahali pa akili ni wapi?
13Mtu hajui thamani yake; wala haitakutikia katika nchi ya wazimu.
14Kina cha bahari kinasema, Haipo katika mimi: bahari inasema, Haipo pamoja nami.
15Haiwezi kupatikana kwa dhahabu, wala fedha haitakimbilia kwa thamani yake.
16Haiwezi kupimwa kwa dhahabu ya Ofiri, kwa oneksi ya thamani, au zafarani.
17Dhahabu na kioo haiwezi kusawazana nayo: na ubadilishanaji wake hautakuwa kwa vito vya dhahabu safi.
18Mapambano na mikundu hayatajiliwa jina: kwa maana thamani ya hekima ni juu ya ruby.
19Topazi ya Habeshi haitataji kusawazana nayo, wala haitatupimwa kwa dhahabu safi.
20Hekima basi inatoka wapi? na mahali pa akili ni wapi?
21Kwa maana imefichwa kutoka macho ya kila kitu kilichoishi, na inakamatwa mbali na ndege wa anga.
22Maangamizo na mauti yanasema, Tumemsikia habari yake kupitia masikio yetu.
23Mungu anaelewa njia yake, na anajua mahali pake.
24Kwa maana anavutia hadi miisho ya ardhi, anaona chini ya janga lote:
25Kufanya uzani wa upepo; anakazimu maji kwa kipimo.
26Wakati alipofanya amri kwa ajili ya mvua, na njia kwa ajili ya mlipuko wa radi:
27Ndipo akaiona, akailazimika; akaiandaa, ndiyo akaitafuta.
28Na kwa mtu akamwambia, Tazama, kumcha Yahweh, hiyo ndiyo hekima; na kutokuwa na ubaya ndiyo akili.
Journal this passage
Reflect on Job 28 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.
Start journaling free