Job 28

Job

Chapter 28

Tagalog translation

1Tunay na may mina para sa pilak, At may lugar para sa ginto na kanilang pinipino.

2Ang hierro ay kinukuha mula sa lupa, At ang tanso ay pinagsisibol mula sa bato.

3Ang tao ay nagtatatag ng hanggan sa kadiliman, At hinahanap nang lubusan ang mga bato ng kalangitan at ng malalim na kadiliman.

4Siya ay pumipigil ng ahon na malayo sa mga taong naninirahan; Nakalimutan ng paa, sila ay nananatiling malayo sa mga tao, at umiigoy pabalik-balik.

5Tungkol sa lupa, mula dito ay nanggagaling ang tinapay; At sa ilalim ay ginagalaw na parang apoy.

6Ang mga batong ito ay ang lugar ng mga safiro, At mayroon itong alikabok ng ginto.

7Ang landas na iyon ay hindi alam ng alinmang ibon ng bihag, At ang mata ng alimango ay hindi ito nakita:

8Ang mga ipinagmamalaking hayop ay hindi dumaan dito, Ni ang mapangahas na leon ang lumampas dito.

9Siya ay umaabot ng kanyang kamay sa matibay na bato; Siya ay binabaligtad ang mga bundok sa kanilang ugat.

10Siya ay pumipigil ng mga sanga sa mga bato; At ang kanyang mata ay nakikita ang bawat mahalagang bagay.

11Siya ay umiigal sa mga ilog upang hindi sila dumaloy; At ang bagay na nakatagong dala niya sa liwanag.

12Ngunit saan makikita ang karunungan? At saan ang lugar ng pag-unawa?

13Ang tao ay hindi alam ang halaga nito; At hindi ito makikita sa lupain ng mga nabubuhay.

14Ang kailaliman ay nagsasabi, Hindi ito sa akin; At ang dagat ay nagsasabi, Hindi ito kasama ko.

15Hindi ito makakamit para sa ginto, At ang pilak ay hindi timbangin para sa halaga nito.

16Hindi ito mapapahalagahan ng ginto ng Ofir, Ni ang mahahalagang onyx, o ang safiro.

17Ang ginto at baso ay hindi makapantay dito, At hindi ito ipagpapalit para sa mga alahas ng pinong ginto.

18Walang mabanggit na coral o kristal: Oo, ang halaga ng karunungan ay higit sa mga rubi.

19Ang topaz ng Etiopia ay hindi makapantay dito, At hindi ito mapapahalagahan ng dalisay na ginto.

20Saan man nanggagaling ang karunungan? At saan ang lugar ng pag-unawa?

21Sapagkat ito ay nakatagong malayo sa mga mata ng lahat ng nabubuhay, At napanatili mula sa mga ibon ng kalangitan.

22Ang Pagkasira at ang Kamatayan ay nagsasabi, Narinig namin ang ingay nito sa aming mga tenga.

23Ang Diyos ay nakakaintindi ng daan nito, At siya ay nakakaalam ng lugar nito.

24Sapagkat siya ay tumitingin sa mga dulo ng lupa, At nakikita ang ilalim ng buong kalangitan;

25Upang gumawa ng timbang para sa hangin: Oo, siya ay sumusukat sa tubig ayon sa sukat.

26Noong siya ay gumawa ng awitin para sa ulan, At isang landas para sa kidlat ng kidlat;

27Pagkatapos ay nakita niya ito, at ipinahayag ito; Siya ay itinatag ito, oo, at sinuri ito nang mabuti.

28At sa tao ay sinabi niya, Tingnan, ang takot sa Panginoon, iyan ang karunungan; At ang lumayo sa kasamaan ay pag-unawa.

Journal this passage

Reflect on Job 28 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.

Start journaling free

Faith

HolyJot · Scripture companion

Online
Hi there! I'm Faith, your Scripture companion from HolyJot. 😊

I'm here to explore the Word with you, answer questions about the Bible, or help you figure out where to start on your faith journey.

What's on your heart today?

Powered by HolyJot FaithAI · Scripture-grounded