Job
Chapter 29
Swahili translation
1Kisha Ayubu akasambaza mithali yake na akasema:
2Nenda mimi kuwe kama katika miezi iliyopita, kama katika siku za Mungu akaniwalinda?
3Wakati akitendeza taa yake kutoa liwangu juu ya kichwa changu, kwa nuru yake ninatembea katika giza.
4Kama nilivyokuwa katika siku za ujana wangu, nao Mungu akawa katika hema yangu.
5Wakati Mwenye Nguvu akawa nami bado, nao vijana wangu walikuwa karibu nami.
6Nilipokuwa nikikamata njiani zangu kwa simu, na jiwe thabiti lilikuwa pamoja nami kwa mafuraha ya mafuta.
7Nilipokuwa nikienda nje kwa mlangoni wa jiji, nikajihanda kiti changu katika uwanja.
8Vijana waliniona, wakajificha, nao wazee wakasimama.
9Wakuu wakakataa kusema, wakanamia midomo yao.
10Sauti ya viongozi ilihitimika, nao ulimi wao ulibaki mahali katika kinywa.
11Kwa kuwa sikio lilionisikia, likanibariki, nao jicho liloniona, likaonithii.
12Kwa sababu niliweza kumkomboa maskini anayelia, naye yatima asiye na msaada.
13Baraka ya yule aliyekufa ilikuja kwangu, nami nilifanya moyo wa mjane kufurahi.
14Nilijivika kwa haki, ikanikamatia mwenyewe, kama joho na taji ishara yangu ya haki.
15Nilikuwa macho kwa wenye upofu, na miguu kwa walemavu.
16Nilikuwa baba kwa maskini, na sababu nisiyojua, niliwahoji.
17Nikavunja meno ya waovu, nami nikaniondoa mnada kutoka kwa meno yao.
18Nikajifunza kufa mahali nilipokua, na kuzidisha siku zangu kama kumimina.
19Mizizi yangu ilifunguliwa kwa maji, naye umande ulikaa katika matawi yangu.
20Heshima yangu ilikuwa upya nami, nami upinde wangu ulijadiliwa katika mikono yangu.
21Walinikilia, nao wakasubiri, wakatii kwa ajili ya shauri langu.
22Baada ya kauli yangu hawakubadilika, nami kauli yangu ilikaa juu yao.
23Wakasubiri kwa ajili yangu kama maji, nao wafungua midomo yao kama kwa ajili ya mvua ya mwisho.
24Nilicheka juu yao, na hawakuamini, naya nuru ya uso wangu haisemi.
25Nichague njia yao, nikaketi kama kiongozi, nikakaa kama mfalme katikati ya wanamgambo, wakati nikafariji waona.
Journal this passage
Reflect on Job 29 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.
Start journaling free