Job
Chapter 30
Portuguese translation
1Mas agora zombam de mim aqueles que são mais jovens do que eu, cujos pais eu desdenhava colocar com os cães do meu rebanho.
2De que me aproveitaria a força de suas mãos? Homens em quem pereceu a idade madura.
3Estão magros de falta e fome; roem a terra seca, na escuridão da desolação e do abandono.
4Colhem malva junto aos arbustos; e as raízes da retama lhes servem de alimento.
5São expulsos do meio dos homens; gritam após eles como após um ladrão;
6De modo que habitam nos vales assustadores, nas cavernas da terra e das rochas.
7Entre os arbustos gritam; são reunidos debaixo das urtigas.
8São filhos de insensatos, sim, filhos de homens vis; foram expulsos do país com açoites.
9E agora me tornei sua canção, sim, sou por eles escarnecido.
10Me abominam, afastam-se de mim, e não se abstêm de cuspir no meu rosto.
11Pois Ele afrouxou sua corda e me afligiu; e eles lançaram fora a rédea diante de mim.
12À minha direita surge a plebe; empurram meus pés para o lado, e levantam contra mim seus caminhos de destruição.
13Arruínam meu caminho, promovem minha desgraça, sem que ninguém os auxilie.
14Como por uma brecha larga vêm; em meio à ruína se lançam sobre mim.
15Os terrores se voltaram contra mim; perseguem minha honra como o vento; e meu bem-estar passou como uma nuvem.
16E agora minha alma se derrama dentro de mim; dias de aflição me tomaram.
17À noite meus ossos são transpassados em mim, e as dores que me roem não encontram descanso.
18Pela grande força de Deus meu vestuário é desfigurado; prende-me como o colarinho de minha túnica.
19Ele me lançou na lama, e me tornei como pó e cinza.
20Clamo a ti, e tu não me respondes; permaneço em pé, e tu me observas.
21Tu te tornaste cruel para comigo; com o poder de tua mão me persegues.
22Tu me levantas ao vento, fazendo-me cavalgar nele; e me dissolves na tempestade.
23Pois sei que tu me levarás à morte, e à casa destinada a todo vivente.
24Contudo, acaso alguém não estende a mão em sua queda? Ou não clama por ajuda em sua calamidade?
25Não chorei eu por aquele que estava em angústia? Não se entristeceu minha alma pelo necessitado?
26Quando esperei pelo bem, veio o mal; e quando aguardei pela luz, veio a escuridão.
27Meu coração está perturbado e não repousa; dias de aflição vieram sobre mim.
28Ando de luto sem o sol; levanto-me na assembleia e clamo por ajuda.
29Sou irmão dos chacais, e companheiro das avestruzes.
30Minha pele está negra e se desprega de mim, e meus ossos ardem de calor.
31Portanto minha harpa se tornou pranto, e minha flauta em voz de chorados.
Journal this passage
Reflect on Job 30 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.
Start journaling free