Job
Chapter 33
Korean translation
1그러나 이제 욥이여, 내 말을 들으라. 내가 말하는 모든 것에 귀를 기울이라.
2보라, 나는 입을 열려 하고, 내 혀 위에 내 말이 있느니라.
3내 말은 정직한 마음에서 나오고, 내 입술은 내가 아는 것을 진실하게 말하느니라.
4하나님의 영이 나를 지었고, 전능자의 숨이 내게 생명을 주었느니라.
5그러면 너는 할 수 있거든 나에게 대답하고, 일어서서 내 앞에서 네 일을 주장하라.
6하나님 앞에서 나는 너와 같고, 나도 흙으로 빚어진 자니라.
7내가 너를 두렵게 할 일이 없거니와, 내 손이 너를 무겁게 누르지 아니하리라.
8그런데 너는 내 귀에 말하기를—나는 그 말을 들었거니와—
9'나는 깨끗하고 악을 행하지 아니하였으며, 나는 순결하고 죄가 없노라.'고 하였도다.
10그런데 하나님이 나를 책망하시며, 나를 자신의 원수로 생각하신다.
11그분이 내 발에 차꼬를 채우시고, 내 모든 길을 감시하신다.
12그러나 내가 너에게 말하건대, 이 점에서 너는 옳지 아니하니, 하나님은 모든 필멸자보다 크심이라.
13그러면 무엇 때문에 그분이 네 말에 응하지 아니한다고 그분께 불평하느냐?
14하나님은 말씀하시나니—이 방법으로도 또 저 방법으로도—비록 사람이 깨닫지 못할지라도.
15꿈 속에서, 밤의 환상 속에서, 깊은 잠이 사람에게 내려올 때, 그들이 침상에서 슬지어다.
16그분이 그들의 귀에 말씀하시고 경고로 그들을 두렵게 하시며,
17그들을 악행에서 돌이키고 자만에서 지키시나니,
18그들의 영혼을 구덩이에서 보존하고, 그들의 생명을 칼로 죽는 것으로부터 지키려 하심이라.
19또는 사람이 고통의 침상에서 징계를 받을 수 있고, 그들의 뼈에 계속되는 고통이 있을 수 있으니,
20그들의 몸이 음식을 혐오하고, 그들의 영혼이 맛있는 음식을 싫어하게 되느니라.
21그들의 살은 없어져 버리고, 그들의 뼈는 전에는 숨겨져 있다가 이제는 드러나느니라.
22그들의 영혼이 구덩이에 가깝고, 그들의 생명이 죽음의 메신저들에게 가까워지느니라.
23그러나 만일 천사가 그의 곁에 있어 천 명 중 하나인 메신저가 그에게 그의 공의를 알려 주도록 보내면,
24그 천사가 그 사람에게 은혜를 베풀고 하나님께 말하기를 '그를 구덩이에 내려가는 것에서 구하소서. 내가 그를 위한 대속물을 찾았나이다.'라고 하면,
25그의 살이 어린아이의 살 같이 새로워지고, 그가 청년 시절의 날들 같이 회복되느니라.
26그러면 그 사람은 하나님께 기도하고 그분의 은혜를 얻을 것이며, 하나님의 얼굴을 보고 기쁨으로 외치리니, 하나님이 그를 온전한 복으로 회복시키실 것이라.
27그리고 그가 남에게 가서 말하기를 '나는 죄를 지었고, 옳은 것을 굽혔으나, 나는 받을 벌을 받지 아니하였도다.'라고 하리라.
28하나님이 나의 영혼을 구덩이에 내려가는 것에서 건지셨고, 나는 생명의 빛을 누리며 살리라.
29하나님이 이 모든 것을 사람에게 행하시나니—두 번 혹은 세 번—
30그들을 구덩이에서 돌이키고, 생명의 빛이 그들 위에 비치게 하려 하심이라.
31욥이여, 주의하여 내 말을 들으라. 잠잠하라. 내가 말하리라.
32만일 할 말이 있거든 나에게 대답하라. 말하라. 나는 너를 의로우게 하기를 원하노라.
33그렇지 아니하면, 내 말을 들으라. 잠잠하라. 내가 너에게 지혜를 가르치리라.
Journal this passage
Reflect on Job 33 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.
Start journaling free