Job 38

Job

Chapter 38

Swahili translation

1Basi Mungu akamjibу Ayobu kutoka katikati ya dhoruba, akasema,

2Ni nani huyu anayefanya matakwa ya Mungu kuwa giza kwa maneno bila ujinga?

3Jitayarisha kama mtu wa vita; nitakuuliza maswali, naye utanijibу.

4Ulikuwa wapi wakati nilipoweka ardhi juu ya msingi wake? Sema, kama una ujinga.

5Ni nani aliyetakasa vipimo vyake? Sema, kama una akili; au ni nani aliyevuta kamba juu yake?

6Juu ya nini vilindoze vyake viliundwa, au ni nani aliyeweka jiwe la kona,

7Wakati nyota za asubuhi ziliimba pamoja, na wana wa Mungu wote wakalia kwa furaha?

8Au ulikuwa wapi wakati bahari ilizaliwa, wakati ikatoka nje kutoka mahali yake siri;

9Wakati nilipoweka mabingu kuwa vazi lake, na kuweka mabingu matamu kama kamba karibu nayo,

10Nikiweka kikomo, milangani na malango;

11Nikasema, Hadi hapa unaweza kuja, bila zaidi; na hapa utakumbwa na kiburi cha mawimbi yako?

12Tangu siku za utotoni wako, umewahi kuamuru asubuhu, au kumfanya alfajiri kufahamu mahali pake;

13Ili iweze kubaki mabegu ya ardhi, na kuanguka kila mtenda mabaya nje yake?

14Imebadilika kama udongo chini ya muhuri, na inaonekana kama nguo;

15Na kwa mtenda mabaya nuru yake inakaliwa, na mkono wa kiburi unabriswa.

16Je, umeingia katika chemchemi za bahari, ukitembea mahali siri ya kina?

17Je, milangani ya kifo imefunguliwa kwako, au walinzi wa giza wamekuona?

18Je, umegundua mipaka pana ya ardhi? Sema, kama una ujinga wa hayo yote.

19Njia gani inakwenda mahali pa kupumzika kwa nuru, na wapi ghala la giza;

20Ili uweze kuliletea mwisho wake, ukiongoza hadi nyumbani kwake?

21Bila shaka una ujinga wake, kwa sababu ulizaliwa kisha, na idadi ya siku zako ni kubwa.

22Je, umeingia mahali siri pa theluji, au umewahi kuona ghala za buzuzi,

23Ambazo niliweka kwa wakati wa shida, kwa siku ya vita na kupigania?

24Njia gani inakwenda mahali ambapo upepo unakiasi, na upepo wa mashariki unatolewa juu ya ardhi?

25Ni nani aliyekata njia kwa mtiririko wa mvua, na kumweka radi;

26Ili kusambaza mvua juu ya ardhi ambapo hakuna mtu yeyote anayeishi, jangwani isiyokuwa na watu;

27Ili kumpatia maji mahali pa uharibifu na kudanganya, na kutengeneza ardhi kavu na nyasi njano?

28Je, mvua ina baba? au ni nani aliyezaa matone ya usiku wa unyevu?

29Kutoka kwa mwili wa nani kuja barafu? au ni nani aliyezaa unyevu baridi wa mbingu?

30Maji yanaunganisha, ngumu kama jiwe, na uso wa kina umefunikwa.

31Je, kamba za Pleiadi zimefungwa na wewe, au kamba za Orion zimefunguliwa?

32Je, unatengeneza Mazzaroth iende wakati wake, au Dubu na watoto wake unawangabilia?

33Je, una ujinga wa sheria za mbingu? Je, umeweka utawala wake juu ya ardhi?

34Je, sauti yako inatoka kwenye wingu, ili uweze kufunikwa na uzani wa maji?

35Je, unatuma kumimina radi, ili iende, na kusema kwako, Hapa tuko?

36Ni nani aliyeweka akili katika mabingu ya juu, au kumpatia ujinga kwa taa za kaskazini?

37Kwa akili ya nani mabingu yanakisiwa, au mabwinyi ya maji ya mbingu yamageuzwa ardhi,

38Wakati ardhi inakuwa ngumu kama chuma, na kunganisha pamoja katika rundo?

Journal this passage

Reflect on Job 38 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.

Start journaling free

Faith

HolyJot · Scripture companion

Online
Hi there! I'm Faith, your Scripture companion from HolyJot. 😊

I'm here to explore the Word with you, answer questions about the Bible, or help you figure out where to start on your faith journey.

What's on your heart today?

Powered by HolyJot FaithAI · Scripture-grounded