Job 41

Job

Chapter 41

French translation

1Tireras-tu le léviathan avec un hameçon ? Et abaisseras-tu une corde pour sa langue ?

2Mettras-tu un roseau dans ses narines ? Et perceras-tu sa mâchoire avec une épine ?

3Te fera-t-il de nombreuses supplications ? Te parlera-t-il avec des paroles douces ?

4Conclura-t-il une alliance avec toi ? Le prendras-tu pour serviteur à jamais ?

5Joueras-tu avec lui comme avec un oiseau ? Le lieras-tu pour tes servantes ?

6(Les compagnons en feront festin, ils le diviseront entre les marchands !)

7Rempliras-tu sa peau de traits barbelés ? Et sa tête de harpons de pêcheur ?

8Mets-lui la main dessus ; souviens-toi du combat, ne recommence pas !

9Voici, l'espoir qu'on a en lui s'avère vain ; à sa seule vue on est consterné.

10Nul n'est assez hardi pour le réveiller ; et qui se tiendrait devant moi ?

11Qui m'a donné la première, pour que je doive rendre ? Tout ce qui est sous les cieux est à moi.

12Je ne dois pas me taire sur ses membres, ni sur sa force prodigieuse, ni sur la grâce de son arrangement.

13Qui a pu découvrir la face de son vêtement ? Qui pénétrera dans l'intérieur de sa double armure ?

14Qui a pu ouvrir les portes de sa gueule ? Ses dents sont environnées de terreur.

15L'orgueil et les guerriers à boucliers, serrés comme un sceau fermé.

16L'un auprès de l'autre ils se touchent ; et l'air ne passe point entre eux.

17L'un s'attache à l'autre ; ils se collent ensemble et ne se séparent point.

18Ses éternuements font briller la lumière ; ses yeux sont comme les paupières de l'aurore.

19De sa bouche sortent des flammes ; des étincelles de feu s'en échappent.

20De ses narines s'échappe de la fumée, comme d'un pot soufflé et de roseaux.

21Son haleine enflamme les charbons ; une flamme sort de sa bouche.

22Dans son cou réside la force ; et la douleur danse devant lui.

23Les plis de sa chair sont attachés, fermement fixés sur lui, ils ne se meuvent point.

24Son cœur est dur comme la pierre, dur comme la meule inférieure.

25Lors de son apparition, les puissants ont peur ; des blessures, ils se préservent.

26L'épée du combattant ne peut l'atteindre, non plus la lance, le javelot ou la pique.

27Il estime le fer comme de la paille, l'airain comme du bois vermoulu.

28Les traits ne le font point fuir ; transformés en paille, les pierres de la fronde le sont pour lui.

29Les dards sont pour lui comme de la paille ; il rit du claquement de la javeline.

30Sous lui sont des pointes aiguës ; il s'étend sur la vase comme sur l'or.

31Il fait bouillir l'abîme comme une marmite ; il transforme la mer en pot d'onguent.

32Après lui brille un sillage ; on croirait l'abîme couvert de cheveux blancs.

33Il n'a point son pareil sur la terre ; il a été créé sans crainte.

34Il regarde tout ce qui est élevé ; il est roi sur tous les enfants de l'orgueil.

Journal this passage

Reflect on Job 41 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.

Start journaling free

Faith

HolyJot · Scripture companion

Online
Hi there! I'm Faith, your Scripture companion from HolyJot. 😊

I'm here to explore the Word with you, answer questions about the Bible, or help you figure out where to start on your faith journey.

What's on your heart today?

Powered by HolyJot FaithAI · Scripture-grounded