Job

Chapter 6

Polish translation

1I wtedy Job odpowiedział i rzekł:

2O, gdyby moja rozpacz mogła być zważona, a moja udręka włożona na szale!

3Wtedy byłaby cięższa niż piasek morski; przeto słowa moje są niepowściągliwe.

4Albowiem strzały Wszechmocnego tkwią we mnie, i ich jad pija mego ducha; groza Boża ustawia się przeciwko mnie.

5Czy osioł polny ryka, gdy ma trawę? czy wół wydaje głos nad swoją karmą?

6Czy się jada niesmaczne pożywienie bez soli? czyli jest jakaś posmak w białkach jajka?

7Dusza moja nie chce ich dotykać; są mi gadkie z odrazą moja.

8O, gdybym mógł dostąpić mojej prośby i aby Bóg dał mi moje życzenie!

9O, gdyby się Bogu podobało mnie przygnieść i rozciągnąć rękę swoją, aby mnie wytracił!

10Wtedy miałbym jeszcze pociechę i cieszył bym się boleściami śmierci, że nie zaparłem się słów Świętego.

11Jakaż mam siłę, abym czekać mógł? i ile mogę czekać na koniec mój?

12Czy sił moich jest jak sił kamienia? czy ciało moje jest miedź?

13Niestem sobie pomocą, i roztropność jest mnie całkowicie odebrała.

14Kto wydaje przyjaciela swego na pastwę, boi się Wszechmocnego.

15Bracia moi zawiedli mnie jak potok, jak koryta potoków, które ustają:

16Które czernią się od lodu i w które pada śnieg;

17W czasie gorąca wychną i uschną; gdy się słońce nagrzeje, ginąc ze swych miejsc.

18Karawan zbacza ze ścieżki swojej; idą w pustynię i giną.

19Karawany Tema czekały, drogi Saby miały nadzieję,

20Lecz zawiedli się, bo przyszli, a znaleźli dla siebie hańbę.

21Takie jesteście teraz dla mnie; widzicie biedę moją i boicie się.

22Czyż powiedziałem: Dajcie mi coś? albo: Z majątku swojego ofiarujcie za mnie?

23Albo: Wybawcie mnie z ręki nieprzyjaciela? albo: Odkupcie mnie z ręki ciemiężców?

24Nauczcie mnie, a ja będę milczeć; i dajcie mi poznać, w czym się myliłem.

25Jak są miłe słowa prawdy! ale jakoż są mocne dowody wasze?

26Czy wy chcecie krytyką słowa moje poprawiać, gdy słowa rozpaczy są tylko wiatrem?

27Wy byście nawet sierotę sprzedali za długi i przyjaciela gołą wymienialibyście.

28Teraz więc raczcie się na mnie; bo prawdziwie nie będę kłamać wam w twarz.

29Wróćcie proszę, nie będzie niesprawiedliwości; wróćcie, bo jeszcze moja sprawiedliwość zostaje.

30Czy jest fałsz w języku moim? czyż rozum mój nie pozna złego?

Journal this passage

Reflect on Job 6 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.

Start journaling free

Faith

HolyJot · Scripture companion

Online
Hi there! I'm Faith, your Scripture companion from HolyJot. 😊

I'm here to explore the Word with you, answer questions about the Bible, or help you figure out where to start on your faith journey.

What's on your heart today?

Powered by HolyJot FaithAI · Scripture-grounded