Job

Chapter 7

Polish translation

1Czy nie jest wojną dla człowieka na ziemi? I jako dni najemnika, jego dni?

2Jak sługa pragnie cienia, i jako najemnik oczekuje zapłaty swej,

3Tak też mnie skazano na dziedziczenie miesięcy marności, i noce nędzne policzono mi.

4Jeśli się położę, mówię: kiedy wstanę? A wieczór się przedłuża, i pełen jestem niespokoju aż do świtu.

5Ciało moje oblezione jest robakami i strupami ziemi, skóra moja kurczy się i śmierdzi,

6Moje dni szybsze niż sznur tkacki, i konsumują się bez nadziei.

7Pamiętaj, że życie moje jest jedynie oddechem, i oko moje nie powróci, aby ujrzeć dobro.

8Oko tego, który mnie widzi, nie będzie mnie widzieć. Oczy Twoje są na mnie - a mnie nie ma.

9Obłok znika i odchodzi, tak Ten, kto zstępuje do Szeoła, nie powróci.

10Nie wraca już do domu swojego, ani miejsce jego poznaje go znowu.

11Przeto nie powstrzymam ust moich; mówić będę w utrapieniu ducha mego, narzekać będę w goryczy duszy mojej.

12Jestem morskim potworem czy smokiem, że nad mną stawiasz straż?

13Gdy myślę, że łoże mnie pocieszył, Ty straszysz mnie marzeniami,

14I przeraża mnie Ty marzeniami, i widokami mnie tępieszli

15I dusza moja wybrałaby zadławienie, śmierć raczej niż kości moje.

16Znikam - nie do wieku będę żyć. Zostaw mnie, bo dni moje są marność.

17Coż jest człowiek, żeś go wywyższył? I żeś zwrócił na niego serce Twoje?

18I odwiedzasz go o poranku, o wieczorze go próbujesz?

19Dokąd długo nie odsuniesz się ode mnie? Ani nie przestaniesz, aż przełknę ślinę moją.

20Zgrzeszyłem, cóż mam uczynić Tobie, o Stróżu ludzi? Czemu mnie postawiłeś za cel Sobie, i jestem sam sobie ciężarem - i po cóż?

21Nie odejmjesz przekroczenia mego i nie usuwasz nieprawości mej, bo oto, w proch się kładę; i będziesz mnie szukał - a mnie nie będzie!

Journal this passage

Reflect on Job 7 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.

Start journaling free

Faith

HolyJot · Scripture companion

Online
Hi there! I'm Faith, your Scripture companion from HolyJot. 😊

I'm here to explore the Word with you, answer questions about the Bible, or help you figure out where to start on your faith journey.

What's on your heart today?

Powered by HolyJot FaithAI · Scripture-grounded