Joel 2

¹Sumipla ng trumpeta sa Sion; tumunog ng alarma sa aking banal na bundok. Hayaan ang lahat ng naninirahan sa lupain na magimot, sapagkat ang araw ng Panginoon ay paparating. Ito ay malapit na—

²isang araw ng kadiliman at pagsisigasig, isang araw ng mga ulap at kasamaan. Tulad ng umaga na kumakalat sa mga bundok, isang malaki at makapangyarihang hukbo ang dumarating, na tulad noon ay wala sa sinaunang panahon o kailanman na magkakaroon sa mga edad na darating.

³Sa harap nila ang apoy ay kumakain, sa likod nila ang apoy ay sumisilang. Sa harap nila ang lupa ay tulad ng hardin ng Eden, sa likod nila ay isang ilalim na kagubatan— walang tumatagos sa kanila.

⁴Ang kanilang hitsura ay katulad ng mga kabayo; sila ay tumatakbo tulad ng cavalry.

⁵Sa ingay na tulad ng mga kalesa sila ay tumilapon sa mga taluktok ng bundok, tulad ng cracking na apoy na kumakain ng stubble, tulad ng makapangyarihang hukbo na nakahandang magbigay ng labanan.

⁶Sa paningin sa kanila, ang mga bansa ay nasa agony; bawat mukha ay nagiging pula.

⁷Sila ay sumusulong tulad ng mga mandirigma; sila ay umakyat sa mga pader tulad ng mga sundalo. Lahat sila ay naglalakad sa linya, hindi umiiwas sa kanilang landas.

⁸Sila ay hindi nagsasagabal sa isa't isa; bawat isa ay direktang naglalakad. Sila ay tumatagos sa mga pagtatanggol nang hindi nagsasayang ng mga hanay.

⁹Sila ay tumatakbo sa lungsod; sila ay tumatakbo sa dingding. Sila ay umakyat sa mga bahay; tulad ng mga magnanakaw sila ay pumasok sa pamamagitan ng mga bintana.

¹⁰Sa harap nila ang lupa ay gumagalaw, ang kalangitan ay umuugoy, ang araw at buwan ay namumuo, at ang mga bituin ay hindi na kumikinang.

¹¹Ang Panginoon ay gumagalaw ang kidlat sa unahan ng kanyang hukbo; ang kanyang pwersa ay walang bilang, at makapangyarihan ang hukbong sumusunod sa kanyang utos. Ang araw ng Panginoon ay malaki; ito ay nakakabahala. Sino ang makakatiis dito?

¹²"Kahit ngayon," ang sabi ng Panginoon, "bumalik sa akin nang buong puso, nang may pagsisigasig at pag-iyak at pag-aalangal."

¹³Liparin ang inyong puso at hindi ang inyong damit. Bumalik sa Panginoon na inyong Dios, sapagkat siya ay mapagkawanggawa at mapagkompasyon, mabagal sa galit at marami sa pagmamahal, at siya ay umuukol mula sa pagpadala ng kalamidad.

¹⁴Sino ang nakakaalam? Maaari siyang lumikha at magpatawad at magwan ng isang pagpapala— alok ng butil at inumin na handog para sa Panginoon na inyong Dios.

¹⁵Sumipla ng trumpeta sa Sion, ipahayag ang isang banal na mabilis, tawagin ang isang banal na pagtitipon.

¹⁶Tipunin ang mga tao, ipagkasama ang pagtitipon; magdulot ng magkasama ng mga nakatatanda, tipunin ang mga bata, ang mga nag-iinom mula sa sandata. Hayaan ang bridegroom na umalis sa kanyang silid at ang bride mula sa kanyang kamalig.

¹⁷Hayaan ang mga pari, na naglilingkod sa harap ng Panginoon, na umiyak sa pagitan ng portico at ng altar. Hayaan silang magsabi, "Iligtas ang inyong mga tao, Panginoon. Huwag gawing taon ng pagkutya ang inyong pamana, isang pangalan sa gitna ng mga bansa. Bakit nila dapat sabihin sa mga tao, 'Nasaan ang kanilang Dios?'"

¹⁸Pagkatapos ang Panginoon ay naging mapanibik para sa kanyang lupa at naingitang sa kanyang mga tao.

¹⁹Ang Panginoon ay tumugon sa kanila: "Ipinapadala ko sa inyo ang butil, ang bagong alak at ang langis ng olibo, sapat upang lubos na pasiyahin kayo; hindi na kailanman ay gagawing taon ng pagkutya kayo sa mga bansa.

²⁰"Tataksin ko ang horde mula sa hilaga malayo sa inyo, itulak ito sa isang tuyot at walang ani na lupain; ang kanyang mga tangay sa silangan ay malalunod sa Dagat na Patay at ang kanyang mga tangay sa kanluran sa Dagat ng Indiya. At ang kanyang amoy ay tataas; ang kanyang amoy ay tataas." Tunay na siya ay gumawa ng malalaking bagay!

²¹Huwag matakot, lupain ng Juda; maging masaya at magdiwang. Tunay na ang Panginoon ay gumawa ng malalaking bagay!

²²Huwag matakot, mga wild na hayop, sapagkat ang mga pasturahan sa kalawakan ay nagiging luntian. Ang mga puno ay nagbubunga; ang puno ng aba at ang puno ng ubas ay nagbibigay ng kanilang kayamanan.

²³Maging masaya, mga tao ng Sion, magdiwang sa Panginoon na inyong Dios, sapagkat siya ay nagbigay sa inyo ng mga ulan ng taglagas dahil siya ay tapat. Siya ay nagpapadala sa inyo ng maraming-maraming ulan, parehong ulan ng taglagas at tagsibol, tulad ng dati.

²⁴Ang mga panahon ng paggagatasan ay mapupuno ng butil; ang mga tapayan ay lalabas ng bagong alak at langis.

²⁵"Magbabayad ako sa inyo para sa mga taon na kinain ng mga locust— ang malaking locust at ang bata naming locust, ang iba pang mga locust at ang locust swarm— ang aking malaking hukbo na ipinadala ko sa inyo.

²⁶Kayo ay may maraming pagkain, hanggang sa kayo ay puno, at kayo ay papuri sa pangalan ng Panginoon na inyong Dios, na gumawa ng mga himala para sa inyo; hindi na kailanman ay mapapahiya ang aking mga tao.

²⁷Pagkatapos ay alam ninyo na ako ay nasa Israel, na ako ang Panginoon na inyong Dios, at walang iba; hindi na kailanman ay mapapahiya ang aking mga tao.

²⁸"At pagkatapos, aking ibubuhos ang aking Espiritu sa lahat ng mga tao. Ang inyong mga anak na lalaki at babae ay magsasalita ng propesiya, ang inyong mga matandang lalaki ay magkakaroon ng mga pangarap, ang inyong mga kabataang lalaki ay makikita ang mga pangitain.

²⁹Kahit sa aming mga alipin, pareho ng mga lalaki at babae, aking ibubuhos ang aking Espiritu sa mga araw na iyon.

³⁰Ipapakita ko ang mga himala sa kalangitan at sa lupa, dugo at apoy at mga halutang usok.

³¹Ang araw ay magiging madilim at ang buwan ay magiging dugo sa harap ng pagdating ng malaki at nakakabahala na araw ng Panginoon.

³²At lahat ng tumatawag sa pangalan ng Panginoon ay maliligtas; sapagkat sa Bundok ng Sion at sa Jerusalem ay magkakaroon ng pagliligtas, tulad ng sinabi ng Panginoon, kahit sa mga nananatiling buhay na tinawag ng Panginoon.