Joel
Chapter 3
Dutch translation
1In die dagen en in die tijd, wanneer Ik de fortuin van Juda en Jeruzalem herstel,
2zal Ik alle naties verzamelen en ze naar beneden brengen naar de vallei van Josafat. Daar zal Ik hen ter verantwoording roepen voor wat zij hebben gedaan aan mijn erfenis, mijn volk Israël, omdat zij mijn volk onder de naties hebben verstrooid en mijn land hebben verdeeld.
3Zij hebben loten geworpen over mijn volk en hebben jongens voor hoeren geruild; zij hebben meisjes voor wijn verkocht om te drinken.
4Wat hebben jullie tegen mij, Tyrus en Sidon en gij allen, streken van Filistea? Vergelden jullie mij voor iets wat ik heb gedaan? Indien jullie mij vergelden, zal Ik snel en voort uw werken op uw eigen hoofd doen terugkeren.
5Want gij hebt mijn zilver en mijn goud genomen en mijn kostbaarste schatten naar uw tempels weggevoerd.
6Gij hebt de mensen van Juda en Jeruzalem aan de Grieken verkocht, opdat gij hen ver van hun vaderland zou kunnen sturen.
7Zie, Ik zal hen uit de plaatsen doen opstaan waar gij hen hebt verkocht, en Ik zal uw werken op uw eigen hoofd doen terugkeren.
8Ik zal uw zonen en uw dochters aan het volk van Juda verkopen, en zij zullen hen aan de Sabeeërs verkopen, een volk uit verre landen. De Here heeft het gesproken.
9Roept dit onder de naties uit: Bereidt u voor op oorlog! Wekt de strijders op! Laat alle strijdmensen nader komen en aanvallen.
10Smeedt uw ploegscharen tot zwaarden en uw snoeimessen tot speren. Laat de zwakke zeggen: Ik ben sterk!
11Komt haastig, gij allen, naties van alle zijden, en verzamelt u daar. Breng uw strijders neer, Here!
12Laat de naties zich roeren; laat hen vooruitgaan naar de vallei van Josafat, want daar zal Ik gaan zitten om alle naties van alle zijden te oordelen.
13Slaat de zeis in, want de oogst is rijp. Komt, trapt de druiven, want de wijnpers is vol en de bakken vloeien over—zo groot is hun boosheid!
14Menig duizendtal, menig duizendtal in de vallei der beslissing! Want de dag des Heren is nabij in de vallei der beslissing.
15De zon en de maan zullen verduisterd worden, en de sterren zullen niet meer schijnen.
16De Here zal uit Zion brullen en uit Jeruzalem donderen; de aarde en de hemelen zullen beven. Maar de Here zal een toevlucht zijn voor zijn volk, een sterkte voor het volk van Israël.
17Dan zult gij weten dat Ik, de Here, uw God, in Zion woon, op mijn heilige berg. Jeruzalem zal heilig zijn; nooit zullen vreemdelingen haar weer veroveren.
18In die dag zullen de bergen nieuwe wijn doen druipen, en de heuvelen zullen van melk vloeien; alle beken van Juda zullen van water vloeien. Een fontein zal uit het huis des Heren voortvloeien en de vallei van de acacia's bewateren.
19Egypte zal woest zijn en Edom zal een woestijn van verwoesting zijn, vanwege het geweld dat tegen het volk van Juda is gepleegd, in wier land zij onschuldig bloed hebben vergoten.
20Juda zal voor eeuwig bewoond zijn en Jeruzalem van geslacht tot geslacht.
21Zal Ik hun onschuldig bloed ongewroken laten? Neen, Ik zal het niet. De Here woont in Zion!
Journal this passage
Reflect on Joel 3 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.
Start journaling free