John 12

John

Chapter 12

Hindi translation

1यीशु, इसलिये फसह से छः दिन पहले बेथनिया को आया, जहाँ लाजर था, जो मर गया था, जिसे उसने मरे हुओं में से जिलाया था;

2तब उन्होंने उसके लिये वहाँ भोज तैयार किया, और मरथा सेवा कर रही थी, और लाजर उन में से एक था जो उसके साथ भोजन के लिये बैठा हुआ था;

3मरियम ने, इसलिये, जटामांसी का एक पाउंड महँगी सुगंधि ले कर यीशु के पैरों पर लगाया और अपने बालों से उसके पैरों को पोंछा, और घर सुगंधि की खुशबू से भर गया।

4तब उसके चेलों में से एक ने कहा -- यहूदा इस्करियोती, शमौन का पुत्र, जो उसे पकड़वाने वाला था --

5यह सुगंधि तीन सौ दीनार में क्यों न बिकी, और गरीबों को दी गई?

6और उसने यह बात इसलिये नहीं कही क्योंकि वह गरीबों की चिंता करता था, परंतु इसलिये कि वह चोर था, और पैसे की थैली रखता था, और जो कुछ डाला जाता था उसे ले जाता था।

7यीशु ने, इसलिये, कहा, उसे होने दे; मेरे शरीर को सँवारने के दिन के लिये उसने इसे रख छोड़ा है,

8क्योंकि गरीब तो तुम्हारे साथ सदा रहेंगे, परंतु मैं तुम्हारे साथ सदा न रहूँगा।

9अतः यहूदियों की एक बड़ी भीड़ को पता चल गया कि वह वहाँ है, और वे आए, केवल यीशु के कारण ही नहीं, बल्कि लाजर को भी देखने के लिये, जिसे उसने मरे हुओं में से जिलाया था;

10और प्रधान याजकों ने सलाह की कि लाजर को भी मार डाला जाए,

11क्योंकि उसके कारण यहूदियों की बहुत भीड़ जा रही थी, और यीशु पर विश्वास कर रही थी।

12दूसरे दिन, उस पर्व को आई हुई बड़ी भीड़ को सुन कर कि यीशु यरूशलेम को आ रहा है,

13खजूर की डालियाँ ली, और उससे मिलने के लिये निकल पड़ी, और पुकार रही थी, होशन्ना, धन्य है वह जो प्रभु के नाम से आ रहा है -- इस्राएल का राजा;

14और यीशु को एक जवान गधी मिली, तो वह उस पर बैठ गया, जैसा लिखा है,

15हे सिय्योन की पुत्री, मत डर; देख, तेरा राजा गधी के बच्चे पर बैठा हुआ आ रहा है।

16और ये बातें उसके चेलों को पहले पता न थीं, परंतु जब यीशु महिमान्वित हुआ, तब उन्हें स्मरण आया कि ये बातें उसके विषय में लिखी हुई थीं, और लोगों ने उसके साथ ये ही किया था।

17जो भीड़ उसके साथ थी, वह गवाही दे रही थी कि उसने लाजर को कब्र से बाहर निकाला, और मरे हुओं में से जिलाया;

18इसी कारण भीड़ उससे मिलने के लिये आई, क्योंकि वह इस चिन्ह का समाचार सुन गई थी;

19फरीसियों ने, इसलिये, आपस में कहा, देखते हो कि तुम कुछ भी नहीं कर पा रहे हो, पूरा संसार उसके पीछे चला जा रहा है।

20और पर्व में पूजा करने के लिये आए हुए यूनानियों में से कुछ थे,

21ये गलील के बैतसैदा के फिलिप्पुस के पास आए, और उससे कहा, हे प्रभु, हम यीशु को देखना चाहते हैं;

22फिलिप्पुस आया और अन्द्रियास को बताया, और फिर अन्द्रियास और फिलिप्पुस ने यीशु को बताया।

23और यीशु ने उन्हें उत्तर देते हुए कहा, वह घड़ी आ गई है कि मनुष्य का पुत्र महिमान्वित हो;

24मैं तुम से सच-सच कहता हूँ, यदि गेहूँ का दाना पृथ्वी में पड़ कर न मर जाए, तो वह अकेला ही रह जाता है; परंतु यदि वह मर जाए, तो वह बहुत फल लाता है;

25जो अपने जीवन को प्रेम करता है, वह उसे खो देगा, और जो इस संसार में अपने जीवन से बैर रखता है, वह उसे अनन्त जीवन के लिये सुरक्षित रखेगा;

26यदि कोई मेरी सेवा करे, तो मेरा अनुसरण करे, और जहाँ मैं हूँ, वहाँ मेरा सेवक भी होगा; और यदि कोई मेरी सेवा करे, तो पिता उसका सम्मान करेगा।

27अब मेरा मन व्याकुल है, और मैं क्या कहूँ -- हे पिता, मुझे इस घड़ी से बचा -- परंतु इसी कारण तो मैं इस घड़ी में आया हूँ;

28हे पिता, अपने नाम को महिमान्वित कर। तब आकाश से एक शब्द आया, मैंने महिमान्वित किया है, और फिर भी महिमान्वित करूँगा;

29तब जो भीड़ खड़ी थी, और ने सुना, उन्होंने कहा कि गर्जन हुई है; दूसरों ने कहा, एक दूत उससे बोला है।

30यीशु ने उत्तर दिया, यह शब्द मेरे लिये नहीं, बल्कि तुम्हारे लिये आया है;

31अब इस संसार का न्याय है, अब इस संसार का शासक निकाल दिया जाएगा;

32और मैं, यदि पृथ्वी से ऊँचा किया जाऊँ, तो सब को अपनी ओर खींच लूँगा।

33और उसने यह कहा, इस से दर्शाते हुए कि वह किस प्रकार की मृत्यु से मरने वाला था;

34भीड़ ने उससे कहा, हम ने व्यवस्था से सुना है कि मसीह सदा रहेगा; तो तू कैसे कहता है, कि मनुष्य का पुत्र ऊँचा किया जाना चाहिए? यह मनुष्य का पुत्र कौन है?

35यीशु ने, इसलिये, उन से कहा, अभी थोड़ी देर के लिये प्रकाश तुम्हारे साथ है; जब तक प्रकाश है तब तक चलते रहो, ताकि अंधकार तुम को न पकड़ ले; और जो अंधकार में चलता है, वह नहीं जानता कि वह कहाँ जाता है;

36जब तक प्रकाश है, तब तक प्रकाश पर विश्वास करो, ताकि तुम प्रकाश की संतान बन जाओ। ये बातें यीशु ने कहीं, और चला गया, और उन से छिप गया,

37तौभी उसने उनके सामने इतने चिन्ह किए, तौभी वे उस पर विश्वास नहीं करते थे,

38कि यशायाह भविष्यद्वक्ता का यह वचन पूरा हो जाए, जो उसने कहा, हे प्रभु, किसने हमारी सुनवाई पर विश्वास किया? और प्रभु की भुजा किस को प्रगट की गई?

39इसी कारण वे विश्वास नहीं कर सके, कि यशायाह ने फिर कहा,

40उसने उनकी आँखें अंधी कर दीं, और उनका हृदय कठोर कर दिया; कि वे आँखों से न देखें, और मन से न समझें, और फिर जुड़ न जाएँ, और मैं उन्हें चंगा न करूँ;

41ये बातें यशायाह ने कहीं, जब उसने उसकी महिमा देखी, और उसके विषय में बोला।

42तौभी प्रधानों में से भी बहुत से उस पर विश्वास करते थे, परंतु फरीसियों के कारण अंगीकार नहीं करते थे, कि आराधनालय से निकाल दिए जाएँ,

43क्योंकि वे परमेश्वर की महिमा से अधिक मनुष्यों की महिमा को अधिक प्रेम करते थे।

44और यीशु पुकार कर कहा, जो कोई मुझ पर विश्वास करता है, वह मुझ पर नहीं, बल्कि उस पर विश्वास करता है, जिसने मुझे भेजा है;

45और जो मुझे देखता है, वह उस को देखता है, जिसने मुझे भेजा है;

46मैं प्रकाश हो कर संसार में आया हूँ, कि जो कोई मुझ पर विश्वास करे, वह अंधकार में न रहे;

47और यदि कोई मेरी बातें सुने और विश्वास न करे, तो मैं उसे दोषी नहीं ठहराता; क्योंकि मैं इसलिये नहीं आया कि संसार को दोषी ठहराऊँ, बल्कि संसार को बचाऊँ।

48जो मुझे अस्वीकार करता है, और मेरी बातों को ग्रहण नहीं करता, उसे दोषी ठहराने वाला तो है ही -- वह वचन, जो मैंने कहा है, वह अंतिम दिन में उसे दोषी ठहराएगा,

49क्योंकि मैंने अपनी ओर से नहीं कहा, बल्कि पिता, जिसने मुझे भेजा है, उसी ने मुझे आज्ञा दी है, कि मैं क्या कहूँ, और क्या बोलूँ,

50और मैं जानता हूँ कि उसकी आज्ञा अनन्त जीवन है; इसलिये जो मैं बोलता हूँ, उसे उसी प्रकार बोलता हूँ, जैसा पिता ने मुझे कहा है।

Journal this passage

Reflect on John 12 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.

Start journaling free

Faith

HolyJot · Scripture companion

Online
Hi there! I'm Faith, your Scripture companion from HolyJot. 😊

I'm here to explore the Word with you, answer questions about the Bible, or help you figure out where to start on your faith journey.

What's on your heart today?

Powered by HolyJot FaithAI · Scripture-grounded