John 12

John

Chapter 12

Indonesian translation

1Maka Yesus, enam hari sebelum Paskah, datang ke Betani, di mana Lazarus berada, yang telah dibangkitkan Yesus dari antara orang mati.

2Maka mereka mengadakan jamuan makan untuk-Nya di sana; dan Marta melayani; tetapi Lazarus adalah salah seorang dari mereka yang duduk makan bersama dengan-Nya.

3Maka Maria mengambil satu kuali minyak narwastu murni yang sangat mahal, dan meminyaki kaki Yesus, serta mengeringkan kaki-Nya dengan rambutnya; dan rumah itu penuh dengan wangi minyak itu.

4Maka Yudas Iskariot, salah seorang dari murid-murid-Nya, yang akan mengkhianati-Nya, berkata,

5Mengapa minyak ini tidak dijual tiga ratus dinar, dan diberikan kepada orang-orang miskin?

6Hal ini dikatakan-Nya, bukan karena ia peduli terhadap orang-orang miskin; tetapi karena ia adalah seorang pencuri, dan memegang pundi-pundi uang itu dan mengambil apa yang dimasukkan ke dalamnya.

7Maka Yesus berkata, Biarkanlah dia menyimpannya untuk hari penguburan-Ku.

8Karena orang-orang miskin selalu ada bersama kamu; tetapi Aku tidak selalu ada bersama kamu.

9Maka orang banyak dari antara orang-orang Yahudi mengetahui bahwa Ia berada di sana; dan mereka datang, bukan hanya karena Yesus, tetapi juga supaya mereka melihat Lazarus, yang telah dibangkitkan-Nya dari antara orang mati.

10Tetapi imam-imam kepala bermusyawarah supaya mereka juga membunuh Lazarus;

11karena banyak orang-orang Yahudi pergi karena dia dan percaya kepada Yesus.

12Pada esok harinya, orang banyak yang telah datang ke perayaan itu, ketika mereka mendengar bahwa Yesus akan datang ke Yerusalem,

13mengambil cabang-cabang pohon korma, dan pergi ke depan-Nya, serta berteriak, Hosyana: Diberkati adalah Dia yang datang dalam nama Tuhan, bahkan Raja Israel.

14Dan Yesus, setelah menemukan seekor keledai muda, duduk di atasnya; seperti yang tertulis,

15Jangan takut, putri Sion: lihatlah, Raja-mu datang, duduk di atas anak keledai.

16Hal-hal ini tidak dipahami murid-murid-Nya pada waktu itu: tetapi ketika Yesus dimuliakan, maka mereka ingat bahwa hal-hal ini telah ditulis tentang Dia, dan bahwa mereka telah melakukan hal-hal ini untuk Dia.

17Maka orang banyak yang bersama-sama dengan Dia ketika Ia memanggil Lazarus keluar dari makam, dan membangkitkan-Nya dari antara orang mati, memberi kesaksian.

18Sebab itu juga orang banyak pergi dan menemuinya, karena mereka mendengar bahwa Dia telah melakukan tanda ini.

19Maka para Farisi berkata di antara mereka sendiri, Lihatlah bahwa kamu sama sekali tidak mendapat hasil apa-apa: sesungguhnya, dunia telah pergi mengikuti Dia.

20Sekarang ada beberapa orang Yunani di antara mereka yang telah naik untuk beribadat pada perayaan itu:

21mereka itu datang kepada Filipus, yang adalah dari Betsaida di Galilea, dan meminta kepada-Nya, katanya, Tuan, kami ingin melihat Yesus.

22Filipus datang dan memberitahu Andreas: Andreas datang, dan Filipus, dan mereka memberitahu Yesus.

23Dan Yesus menjawab mereka, katanya, Waktunya telah datang, bahwa Anak Manusia harus dimuliakan.

24Sesungguhnya, sesungguhnya, Aku berkata kepada kamu, Kecuali sebutir gandum jatuh ke dalam tanah dan mati, ia tetap sendirian; tetapi jika ia mati, ia menghasilkan banyak buah.

25Siapa yang mencintai hidupnya akan kehilangannya; dan siapa yang membenci hidupnya di dunia ini akan menjaganya sampai kehidupan yang kekal.

26Jika ada orang yang melayani Aku, biarkanlah dia mengikuti Aku; dan di mana Aku berada, di sana juga hamba-Ku akan berada: jika ada orang yang melayani Aku, Bapa akan menghormati dia.

27Sekarang jiwa-Ku gundah; dan apa yang harus Aku katakan? Bapa, selamatkanlah Aku dari jam ini. Tetapi untuk tujuan inilah Aku datang pada jam ini.

28Bapa, muliakanlah nama-Mu. Maka terdengar suara dari surga, katanya, Aku telah memuliakan-Nya, dan akan memuliakan-Nya lagi.

29Maka orang banyak yang berdiri di sana, dan mendengar-Nya, berkata bahwa ada guntur: yang lain-lain berkata, Seorang malaikat telah berbicara kepada-Nya.

30Yesus menjawab dan berkata, Suara ini bukan untuk kepentingan-Ku, tetapi untuk kepentingan kamu.

31Sekarang adalah penghakiman dunia ini: sekarang penguasa dunia ini akan dilemparkan keluar.

32Dan Aku, jika Aku ditinggikan dari bumi, akan menarik semua orang kepada-Ku.

33Tetapi hal ini dikatakan-Nya, menunjukkan dengan cara apa Ia akan mati.

34Maka orang banyak menjawab-Nya, Kami telah mendengar dari hukum Taurat bahwa Mesias tinggal selamanya: dan bagaimana engkau berkata, Anak Manusia harus ditinggikan? siapakah Anak Manusia ini?

35Maka Yesus berkata kepada mereka, Cahaya masih ada bersama kamu untuk waktu yang singkat. Berjalanlah sementara kamu memiliki cahaya, supaya kegelapan tidak mengejar kamu: dan siapa yang berjalan dalam kegelapan tidak mengetahui ke mana dia pergi.

36Sementara kamu memiliki cahaya, percayalah pada cahaya, supaya kamu menjadi anak-anak cahaya. Hal-hal ini dikatakan Yesus, dan Ia pergi dan menyembunyikan diri dari mereka.

37Tetapi meskipun Ia telah melakukan begitu banyak tanda di depan mereka, namun mereka tidak percaya kepada-Nya:

38supaya kata-kata Yesaya, sang nabi, dapat digenapi, yang ia katakan, Tuhan, siapa yang telah percaya laporan kami? Dan kepada siapakah lengan Tuhan telah dinyatakan?

39Sebab itu mereka tidak dapat percaya, karena Yesaya berkata lagi,

40Ia telah membutakan mata mereka, dan mengeraskan hati mereka; Agar mereka tidak melihat dengan mata mereka, dan memahami dengan hati mereka, Dan berbalik, Dan Aku menyembuhkan mereka.

41Hal-hal ini dikatakan Yesaya, karena dia melihat kemuliaan-Nya; dan dia berbicara tentang Dia.

42Namun demikian, bahkan dari antara penguasa, banyak yang percaya kepada-Nya; tetapi karena takut kepada para Farisi mereka tidak mengakuinya, agar mereka tidak dikeluarkan dari sinagoga:

43karena mereka lebih mencintai kemulian yang berasal dari manusia daripada kemuliaan yang berasal dari Allah.

44Dan Yesus berseru dan berkata, Siapa yang percaya kepada-Ku, tidak percaya kepada-Ku, tetapi kepada Dia yang mengutus Aku.

45Dan siapa yang melihat Aku, melihat Dia yang mengutus Aku.

46Aku datang sebagai cahaya ke dalam dunia, supaya siapa pun yang percaya kepada-Ku tidak tinggal dalam kegelapan.

47Dan jika ada orang mendengar perkataan-perkataan-Ku, dan tidak menjaganya, Aku tidak menghakimi dia: karena Aku datang bukan untuk menghakimi dunia, tetapi untuk menyelamatkan dunia.

48Siapa yang menolak Aku, dan tidak menerima perkataan-perkataan-Ku, memiliki seorang yang menghakimi dia: perkataan yang Aku ucapkan, itulah yang akan menghakimi dia pada hari yang terakhir.

49Karena Aku tidak berbicara dari diri-Ku sendiri; tetapi Bapa yang mengutus Aku, Dia telah memberikan perintah kepada-Ku, apa yang harus Aku katakan, dan apa yang harus Aku ucapkan.

50Dan Aku tahu bahwa perintah-Nya adalah kehidupan yang kekal: hal-hal yang Aku ucapkan, seperti yang telah dikatakan Bapa kepada-Ku, demikianlah Aku berbicara.

Journal this passage

Reflect on John 12 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.

Start journaling free

Faith

HolyJot · Scripture companion

Online
Hi there! I'm Faith, your Scripture companion from HolyJot. 😊

I'm here to explore the Word with you, answer questions about the Bible, or help you figure out where to start on your faith journey.

What's on your heart today?

Powered by HolyJot FaithAI · Scripture-grounded