John
Chapter 14
Polish translation
1Nie niech się trwoży serce wasze. Wierzcie w Boga, wierzcie też we mnie.
2W domu Ojca mego jest wiele mieszkań. Gdyby nie było, powiedziałbym wam. Idę wam przygotować miejsce.
3A jeśli pójdę i przygotuję wam miejsce, przyjdę znowu i wezmę was do siebie, abyście tam, gdzie jestem ja, byli i wy.
4A dokąd ja idę, znacie drogę.
5Foma powiedział do niego: Panie, nie wiemy, dokąd idziesz, jak możemy znać drogę?
6Powiedział mu Jezus: Ja jestem droga, i prawda, i życie. Nikt nie przychodzi do Ojca inaczej jak przez mnie.
7Gdybyście znali mnie, znalibyście i Ojca mego. Od tego czasu poznacie Go i widzieliście Go.
8Filipowi powiedział do niego: Panie, pokaż nam Ojca, a to nam wystarczy.
9Powiedział mu Jezus: Tak długo jestem z wami, a nie poznajesz mnie, Filipie? Kto mnie widział, widział Ojca. Jak możesz mówić: pokaż nam Ojca?
10Nie wierzysz, że ja jestem w Ojcu, a Ojciec we mnie? Słowa, które wam mówię, nie mówię sam od siebie; lecz Ojciec, który we mnie mieszka, On czyni Jego dzieła.
11Wierzcie mi, że jestem w Ojcu i Ojciec we mnie; a jeśli nie ze względu na słowa moje, wierzcie ze względu na samą dzieła.
12Zaprawdę, zaprawdę powiadam wam: Kto we mnie wierzy, i on będzie czynić dzieła, które ja czynię, i czynić będzie większe od tych; bo ja idę do Ojca mego.
13A cokolwiek poprosicie w imię moje, to uczynię, aby Ojciec był uwielbiony w Synu.
14Jeśli cokolwiek poprosicie w imię moje, uczynię to.
15Jeśli mnie miłujecie, przykazania moje zachowajcie.
16A ja będę prosił Ojca, a da wam innego Pocieszycieła, aby był z wami na wieki,
17Ducha prawdy, którego świat nie może przyjąć, bo go nie widzi i nie zna. Wy go znacie, bo przy was mieszka i w was będzie.
18Nie opuszczę was sierotami; przyjdę do was.
19Jeszcze krótki czas, a świat mnie już nie zobaczy; wy zaś będziecie mnie widzieć, bo ja żyję, i wy żyć będziecie.
20W tym dniu poznacie, że ja jestem w Ojcu moim, a wy we mnie, i ja w was.
21Kto ma przykazania moje i je zachowuje, ten mnie miłuje. A kto mnie miłuje, będzie umiłowany przez Ojca mego, i ja go będę miłować, i objawię mu się samego.
22Juda, nie Iskariota, powiedział do niego: Panie, co się stało, że nam się chcesz objawić, a nie światu?
23Odpowiedział mu Jezus: Jeśli kto mnie miłuje, słowo moje będzie zachowywać, i Ojciec mój będzie go miłować, i przydziemy do niego, i będziemy u niego mieszkać.
24Kto mnie nie miłuje, nie zachowuje słów moich. A słowo, które słyszycie, nie jest moje, lecz Ojca, który mnie posłał.
25To powiedziałem wam, będąc jeszcze z wami.
26Ale Pocieszyciel, Duch Święty, którego pośle Ojciec w imię moje, On was nauczy wszystkiego i będzie wam przypominał wszystko, co powiedziałem wam.
27Pokój zostawiam wam, pokój mój daję wam; nie jak świat daje, ja daję wam. Niech się nie trwoży serce wasze ani się nie lęka.
28Słyszeliście, że powiedziałem wam: Idę sobie, a przychodzę do was. Gdybyście mnie miłowali, bylibyście się cieszyli, że idę do Ojca; bo Ojciec większy jest ode mnie.
29A powiedziałem wam to przedtem, zanim się stanie, abyście wtedy, gdy się stanie, wierzyli.
30Już nie będę wiele mówił z wami; bo przychodzi książę tego świata, a we mnie nie ma nic.
31Lecz aby świat poznał, że kocham Ojca, i jak przykazał mi Ojciec, tak czynię. Wstańcie, chodźcie stąd.
Journal this passage
Reflect on John 14 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.
Start journaling free