John 14

John

Chapter 14

Polish translation

1Nie niech się trwoży serce wasze. Wierzcie w Boga, wierzcie też we mnie.

2W domu Ojca mego jest wiele mieszkań. Gdyby nie było, powiedziałbym wam. Idę wam przygotować miejsce.

3A jeśli pójdę i przygotuję wam miejsce, przyjdę znowu i wezmę was do siebie, abyście tam, gdzie jestem ja, byli i wy.

4A dokąd ja idę, znacie drogę.

5Foma powiedział do niego: Panie, nie wiemy, dokąd idziesz, jak możemy znać drogę?

6Powiedział mu Jezus: Ja jestem droga, i prawda, i życie. Nikt nie przychodzi do Ojca inaczej jak przez mnie.

7Gdybyście znali mnie, znalibyście i Ojca mego. Od tego czasu poznacie Go i widzieliście Go.

8Filipowi powiedział do niego: Panie, pokaż nam Ojca, a to nam wystarczy.

9Powiedział mu Jezus: Tak długo jestem z wami, a nie poznajesz mnie, Filipie? Kto mnie widział, widział Ojca. Jak możesz mówić: pokaż nam Ojca?

10Nie wierzysz, że ja jestem w Ojcu, a Ojciec we mnie? Słowa, które wam mówię, nie mówię sam od siebie; lecz Ojciec, który we mnie mieszka, On czyni Jego dzieła.

11Wierzcie mi, że jestem w Ojcu i Ojciec we mnie; a jeśli nie ze względu na słowa moje, wierzcie ze względu na samą dzieła.

12Zaprawdę, zaprawdę powiadam wam: Kto we mnie wierzy, i on będzie czynić dzieła, które ja czynię, i czynić będzie większe od tych; bo ja idę do Ojca mego.

13A cokolwiek poprosicie w imię moje, to uczynię, aby Ojciec był uwielbiony w Synu.

14Jeśli cokolwiek poprosicie w imię moje, uczynię to.

15Jeśli mnie miłujecie, przykazania moje zachowajcie.

16A ja będę prosił Ojca, a da wam innego Pocieszycieła, aby był z wami na wieki,

17Ducha prawdy, którego świat nie może przyjąć, bo go nie widzi i nie zna. Wy go znacie, bo przy was mieszka i w was będzie.

18Nie opuszczę was sierotami; przyjdę do was.

19Jeszcze krótki czas, a świat mnie już nie zobaczy; wy zaś będziecie mnie widzieć, bo ja żyję, i wy żyć będziecie.

20W tym dniu poznacie, że ja jestem w Ojcu moim, a wy we mnie, i ja w was.

21Kto ma przykazania moje i je zachowuje, ten mnie miłuje. A kto mnie miłuje, będzie umiłowany przez Ojca mego, i ja go będę miłować, i objawię mu się samego.

22Juda, nie Iskariota, powiedział do niego: Panie, co się stało, że nam się chcesz objawić, a nie światu?

23Odpowiedział mu Jezus: Jeśli kto mnie miłuje, słowo moje będzie zachowywać, i Ojciec mój będzie go miłować, i przydziemy do niego, i będziemy u niego mieszkać.

24Kto mnie nie miłuje, nie zachowuje słów moich. A słowo, które słyszycie, nie jest moje, lecz Ojca, który mnie posłał.

25To powiedziałem wam, będąc jeszcze z wami.

26Ale Pocieszyciel, Duch Święty, którego pośle Ojciec w imię moje, On was nauczy wszystkiego i będzie wam przypominał wszystko, co powiedziałem wam.

27Pokój zostawiam wam, pokój mój daję wam; nie jak świat daje, ja daję wam. Niech się nie trwoży serce wasze ani się nie lęka.

28Słyszeliście, że powiedziałem wam: Idę sobie, a przychodzę do was. Gdybyście mnie miłowali, bylibyście się cieszyli, że idę do Ojca; bo Ojciec większy jest ode mnie.

29A powiedziałem wam to przedtem, zanim się stanie, abyście wtedy, gdy się stanie, wierzyli.

30Już nie będę wiele mówił z wami; bo przychodzi książę tego świata, a we mnie nie ma nic.

31Lecz aby świat poznał, że kocham Ojca, i jak przykazał mi Ojciec, tak czynię. Wstańcie, chodźcie stąd.

Journal this passage

Reflect on John 14 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.

Start journaling free

Faith

HolyJot · Scripture companion

Online
Hi there! I'm Faith, your Scripture companion from HolyJot. 😊

I'm here to explore the Word with you, answer questions about the Bible, or help you figure out where to start on your faith journey.

What's on your heart today?

Powered by HolyJot FaithAI · Scripture-grounded