John 16

John

Chapter 16

Spanish translation

1Os he dicho estas cosas para que no estéis en duda.

2Os echarán de las Sinagogas: sí, viene el tiempo en que quien os dé muerte creerá que está haciendo lo que agrada a Dios.

3Os harán estas cosas porque no han tenido conocimiento del Padre ni de mí.

4Os he dicho estas cosas para que cuando llegue el tiempo, recordéis lo que os he dicho. No os lo dije al principio, porque entonces aún estaba con vosotros.

5Pero ahora voy a Aquél que me envió; y ninguno de vosotros me dice, ¿Adónde vas?

6Pero vuestros corazones están llenos de tristeza porque os he dicho estas cosas.

7Pero lo que os digo es verdad: mi partida es para vuestro bien: porque si no me voy, el Consolador no vendrá a vosotros; pero si me voy, os lo enviaré.

8Y él, cuando venga, hará que el mundo sea consciente del pecado, de la justicia y del juicio:

9Del pecado, porque no tienen fe en mí;

10De la justicia, porque voy al Padre y ya no me veréis;

11Del juicio, porque el príncipe de este mundo ha sido juzgado.

12Aún tengo mucho que deciros, pero no sois suficientemente fuertes para ello ahora.

13Sin embargo, cuando venga él, el Espíritu de verdadero conocimiento, será vuestra guía hacia todo conocimiento verdadero: porque sus palabras no vendrán de sí mismo, sino que dirá lo que haya oído: y os hará claras las cosas por venir.

14Me dará gloria, porque tomará de lo mío y os lo hará claro.

15Todo lo que el Padre tiene es mío: por eso digo, Tomará de lo mío y os lo hará claro.

16Dentro de poco tiempo no me veréis más; y luego, dentro de poco tiempo, me veréis.

17Entonces algunos de los discípulos se dijeron unos a otros, ¿Qué es esto que dice, Dentro de poco tiempo no me veréis más; y luego, dentro de poco tiempo, me veréis? ¿y, Voy al Padre?

18Entonces dijeron una y otra vez, ¿Qué es esto que dice, Un poco de tiempo? Sus palabras no nos son claras.

19Jesús vio que deseaban hacerle una pregunta, así que les dijo, ¿Es esto lo que os preguntáis mutuamente, por qué dije, Dentro de poco tiempo no me veréis más; y luego, dentro de poco tiempo, me veréis?

20En verdad os digo, Vosotros estaréis llorando y afligidos, pero el mundo se alegrará: vosotros estaréis tristes, pero vuestra tristeza se convertirá en alegría.

21Cuando una mujer está a punto de dar a luz tiene dolor, porque ha llegado su hora; pero cuando ha dado a luz al hijo, el dolor desaparece de su mente por la alegría de que un hombre ha venido al mundo.

22Así que ahora tenéis tristeza: pero os veré de nuevo, y vuestros corazones se alegrarán, y nadie quitará vuestra alegría.

23Y en aquel día no me haréis pregunta alguna. En verdad os digo, Todo lo que pidáis al Padre, os lo dará en mi nombre.

24Hasta ahora no habéis pedido nada en mi nombre: hacedlo, y os será respondido, para que vuestros corazones estén llenos de alegría.

25Todo esto os he dicho en lenguaje velado: pero viene el tiempo en que ya no os hablaré en lenguaje velado sino que os daré conocimiento del Padre claramente.

26En aquel día haréis peticiones en mi nombre: y no digo que rogaré al Padre por vosotros,

27Porque el Padre mismo os ama, porque vosotros me habéis amado y habéis tenido fe en que salí de Dios.

28Salí del Padre y he venido al mundo: de nuevo, me aparto del mundo y voy al Padre.

29Sus discípulos dijeron, Ahora habláis claramente y no en lenguaje velado.

30Ahora estamos seguros de que tenéis conocimiento de todas las cosas y no tenéis necesidad de que alguien os haga preguntas: por esto tenemos fe en que vinisteis de Dios.

31Jesús respondió, ¿Tenéis fe ahora?

32He aquí, viene un tiempo, sí, ya está aquí, en que os dispersaréis en todas direcciones, cada uno a su casa, y yo estaré solo: pero no estoy solo, porque el Padre está conmigo.

33Os he dicho todas estas cosas para que en mí tengáis paz. En el mundo tenéis tribulación: pero ¡tened ánimo! Yo he vencido al mundo.

Journal this passage

Reflect on John 16 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.

Start journaling free

Faith

HolyJot · Scripture companion

Online
Hi there! I'm Faith, your Scripture companion from HolyJot. 😊

I'm here to explore the Word with you, answer questions about the Bible, or help you figure out where to start on your faith journey.

What's on your heart today?

Powered by HolyJot FaithAI · Scripture-grounded