John 16

¹Ang mga bagay na ito ay aking sinabi sa inyo, upang kayo ay hindi maunahan,

²mula sa mga sinagoga ay inyong ilalabas; ngunit darating ang isang oras, na ang bawat isa na nagpatay sa inyo ay maaaring sa pag-isip na magsipaglingkod sa Dios;

³at ang mga bagay na ito ay kanilang gagawin sa inyo, dahil hindi nila nakilala ang Ama, o ako.

⁴Ngunit ang mga bagay na ito ay aking sinabi sa inyo, upang pagdating ang oras, ay ninyong matandaan ang mga ito, na aking sinabi sa inyo, at ang mga bagay na ito ay mula sa simula ay hindi ko sa inyo sinabi, dahil kasama ninyo ako;

⁵at ngayon ay ako ay pumupunta sa Kanyang nagpadala sa akin, at walang isa sa inyo ang nagtanong sa akin, Saan ka pupunta?

⁶kundi dahil ang mga bagay na ito ay aking sinabi sa inyo, ang kalungkutan ay napuno ang inyong puso.

⁷Ngunit sasabihin ko sa inyo ang katotohanan; mas mainam para sa inyo na ako ay umalis, dahil kung hindi ako umalis, ang Tagapagpagaan ay hindi darating sa inyo, at kung ako ay pupunta, kami ay magpadala sa Kanya sa inyo;

⁸at pagdating niya, siya ay hihintiyain ang mundo tungkol sa kasalanan, at tungkol sa katuwiran, at tungkol sa paghuhukom;

⁹tungkol sa kasalanan, tunay, dahil hindi nila naniniwala sa akin;

¹⁰at tungkol sa katuwiran, dahil sa aking Ama ako ay pupunta, at hindi na ninyo makikita ako;

¹¹at tungkol sa paghuhukom, dahil ang pinuno ng mundong ito ay nang hukomán.

¹²Mayroon pa akong maraming bagay na sasabihin sa inyo, ngunit hindi ninyo kayang ibigay ang mga ito ngayon;

¹³at pagdating niya -- ang Espiritu ng katotohanan -- siya ay gagabay sa inyo sa lahat ng katotohanan, dahil siya ay hindi nagsasalita mula sa sarili niya, kundi kung gaano maraming bagay ang naririnig niya ay sasabihin niya, at ang mga darating na bagay ay aking sabihin sa inyo;

¹⁴siya ay maggalang sa akin, dahil mula sa akin ay kukunin niya, at sabihin sa inyo.

¹⁵Ang lahat ng mga bagay, gaano marami man ang nasa Ama, ay akin; dahil dito aking sinabi, Na mula sa akin ay kukunin niya, at sabihin sa inyo;

¹⁶isang maliit na panahon, at hindi ninyo makikita ako, at muli ay isang maliit na panahon, at ninyo akong makikita, dahil ako ay pupunta sa Ama.'

¹⁷Kaya ang ilan sa kanyang mga alagaan ay nag-usap sa isa't isa, 'Ano ito ang sinasabi niya sa amin, Isang maliit na panahon, at hindi ninyo makikita ako, at muli ay isang maliit na panahon, at ninyo akong makikita, at, Dahil ako ay pupunta sa Ama?'

¹⁸sinabi nila ang, 'Ano ito ang sinasabi niya -- ang maliit na panahon? hindi namin alam kung ano ang sinasabi niya.'

¹⁹Si Hesus, samakatuwid, ay nakilala na sila ay nais na magtanong sa kanya, at sinabi niya sa kanila, 'Tungkol dito ay kayo ay naghahanap ng isa sa isa, dahil aking sinabi, Isang maliit na panahon, at hindi ninyo makikita ako, at muli ay isang maliit na panahon, at ninyo akong makikita?

²⁰tunay, tunay, aking sinasabi sa inyo, na kayo ay magsisiyam at maglalament, at ang mundo ay magagalak; at kayo ay magiging malungkot, ngunit ang inyong kalungkutan ay magiging saya.

²¹'Ang babae, pagka niya ay magbunga, ay may kalungkutan, dahil ang kanyang oras ay dumating, at pagka niya ay magbunga ng bata, hindi na niya alaala ang sakit, dahil sa kaligayahan na isang tao ay ipinanganak sa mundo.

²²'At kayo, samakatuwid, ngayon, tunay, ay may kalungkutan; at muli kami ay makikita, at ang inyong puso ay magagalak, at ang inyong kaligayahan ay walang isa ang aaalis mula sa inyo,

²³at sa araw na iyon kayo ay hindi magtanong sa akin ng kahit ano; tunay, tunay, aking sinasabi sa inyo, gaano maraming bagay man ay inyong hinihiling sa Ama sa aking pangalan, kami ay ibibigay sa inyo;

²⁴hanggang ngayon ay hindi ninyo hiniling ang kahit ano sa aking pangalan; hingin, at kayo ay tutumanggap, upang ang inyong kaligayahan ay maging puno.

²⁵'Ang mga bagay na ito sa kapangalagalaan aking sinabi sa inyo, ngunit darating ang isang oras kung kailan hindi na sa kapangalagalaan aking sasalita sa inyo, kundi nang malaya ng Ama, aking sabihin sa inyo.

²⁶'Sa araw na iyon, sa aking pangalan kayo ay magsusumamo, at hindi aking sinasabi sa inyo na aking pagkukunan ang Ama para sa inyo,

²⁷dahil ang Ama mismo ay nag-ibig sa inyo, dahil akin ay kayo ay mahal, at naniniwala na kami mula sa Dios ay nanggaling;

²⁸kami ay nanggaling mula sa Ama, at dumating sa mundo; muli kami ay iiwan ang mundo, at pumupunta sa Ama.'

²⁹Ang kanyang mga alagaan ay nagsabi sa kanya, 'Tingnan, ngayon ay nang malaya ka nagsasalita, at walang kapangalagalaan ang iyong sinasalita;

³⁰ngayon namin nakilala na alam mo ang lahat ng mga bagay, at walang pangangailangan na ang sinuman ay magtanong sa iyo; dito kami naniniwala na mula sa Dios ka ay nanggaling.'

³¹Sumagot si Hesus sa kanila, 'Ngayon ay naniniwala na kayo? tingnan, darating ang isang oras,

³²at ngayon ito ay dumating, upang kayo ay makakalat, bawat isa sa kanyang sariling mga bagay, at ako ay ninyong iiwan nag-iisa, at hindi kami nag-iisa, dahil ang Ama ay kasama ko;

³³ang mga bagay na ito ay aking sinabi sa inyo, upang sa akin ay mayroon kayong kapayapaan, sa mundo ay magkakaroon kayo ng pagsubok, ngunit maglingkod ng tapang -- kami ay natalo ang mundo.'