John 18

¹Коли Ісус закінчив молитися, він вийшов зі своїми учнями й перейшов потік Кідрон. По той стороні був сад, і він зі своїми учнями увійшов туди.

²А Юда, який його видав, знав те місце, бо Ісус часто збиралася там зі своїми учнями.

³Тому Юда, узявши загін воїнів і служителів від первосвящеників та фарисеїв, прийшов туди з ліхтарями, смолоскипами і зброєю.

⁴Ісус же, знаючи все, що мало статися з ним, вийшов і сказав їм: кого ви шукаєте?

⁵Вони відповіли йому: Ісуса Назарянина. Ісус сказав їм: це я. (А Юда, який його видав, стояв з ними.)

⁶Коли ж він сказав їм: це я, вони відступили назад і впали на землю.

⁷Він знову запитав їх: кого ви шукаєте? Вони сказали: Ісуса Назарянина.

⁸Ісус відповів: я сказав вам, що це я; якщо ви мене шукаєте, то дозвольте цим йти.

⁹Щоб збулося слово, яке він промовив: з тих, яких ти мені дав, я не втратив нікого.

¹⁰Тоді Симон Петро, який мав меч, витягнув його йударив раба первосвященика, відтявши йому праве вухо. (Ім'я раба було Малх.)

¹¹Ісус сказав Петрові: спрячь меч твій; чи не пити мені чаші, яку дав мені Отець?

¹²Тоді загін і тисяцник, і служителі іудейські схопили Ісуса й связали його,

¹³і привели його спочатку до Анни, бо він був тесть Кайафи, першосвященика того року.

¹⁴А Кайафа був той, який дав іудеям пораду, що потрібно одній людині умерти за народ.

¹⁵Симон же Петро й інший учень йшли вслід за Ісусом. Той учень був знайомий першосвященику й увійшов з Ісусом до двору першосвященика,

¹⁶а Петро стояв біля дверей зовні. Тоді вийшов той інший учень, який був знайомий першосвященику, і говорив служницею, й привів Петра.

¹⁷Тоді служниця, яка стерегла двері, сказала Петрові: чи й ти один із учнів людини цієї? Він сказав: ні.

¹⁸Раби ж і служителі стояли біля вугля, який вони розклали, бо було холодно, й грілися; і Петро стояв з ними та грівся.

¹⁹Першосвященик же запитував Ісуса про його учнів і про його вчення.

²⁰Ісус відповів йому: я говорив відкрито світові; я завжди навчав у синагозі й у храмі, куди збираються всі іудеї, і нічого я не говорив таємно.

²¹Що ж ти запитуєш мене? Запитай тих, які слухали, що я говорив їм; вони знають, що я сказав.

²²Коли він сказав це, один із служителів, який стояв біля,ударив Ісуса по щоці, сказавши: чи так ти відповідаєш першосвященику?

²³Ісус відповів йому: якщо я неправо сказав, засвідчи, в чому неправо; а якщо правдиво, то чому ти мене б'єш?

²⁴Тоді Анна послав його связаного до Кайафи, першосвященика.

²⁵А Симон Петро стояв та грівся. Вони ж запитали його: чи й ти один із його учнів? Він заперечив і сказав: ні.

²⁶Один же з раб першосвященика, родич того, котрому Петро відтяв вухо, говорить: я ж не видів тебе в саду з ним?

²⁷Петро знову заперечив; і в той же час запів півень.

²⁸Потім повели Ісуса від Кайафи до преторіуму. А було рано; і самі вони не входили в преторіум, щоб не осквернитися, але щоб мати змогу їсти Пасху.

²⁹Пилат вийшов до них і сказав: яке звинувачення ви приносите проти людини цієї?

³⁰Вони відповіли й сказали йому: якби він не був злочинцем, ми б не видали його тобі.

³¹Пилат сказав їм: беріть його самі й судіть його за вашим законом. Іудеї ж сказали йому: нам не дозволено смертного вироку виносити.

³²Щоб збулося слово Ісусове, яке він промовив, вказуючи, якою смертю він мав умерти.

³³Тоді Пилат знову входить до преторіуму й покликав Ісуса й сказав йому: ти цар іудейський?

³⁴Ісус відповів: це від себе ти кажеш, чи інші говорили тобі про мене?

³⁵Пилат відповів: чи я іудей? Твій народ і первосвященики видали тебе мені; що ти зробив?

³⁶Ісус відповів: царство мене не від світу цього; якби царство мене було від світу цього, то раби мені боронили б, щоб я не видан був іудеям; але тепер царство мене не звідси.

³⁷Пилат сказав йому: отже, ти цар? Ісус відповів: ти кажеш, що я цар. На те я народився й на те прийшов на світ, щоб засвідчити про істину; всякий, що від істини, слухає голосу мого.

³⁸Пилат говорить йому: що таке істина? І сказавши це, знову вийшов до іудеїв і сказав їм: я не знаходжу в ньому ніякої провини.

³⁹Але у вас є звичай, щоб я вам одного відпустив на Пасху; хочете, я вам відпущу царя іудейського?

⁴⁰Вони кричали знову й казали: не його, а Варавву! А Варавва був розбійник.