John 1

¹初めに言葉があった。言葉は神と共にあった。言葉は神であった。

²この言葉は初めに神と共にあった。

³すべてのものは言葉によって造られた。造られたもので、言葉によらずに造られたものは、何一つなかった。

⁴言葉の内に命があった。そしてこの命は人間の光であった。

⁵光は暗闇の中に輝いている。暗闇はこれを理解しなかった。

⁶神から遣わされた一人の人がいた。その名をヨハネという。

⁷この者は証しのために来た。光について証しをするためであり、すべての人が彼を通じて信じるようになるためであった。

⁸彼はその光ではなく、光について証しをするために遣わされたのであった。

⁹世に来るすべての人を照らす、まことの光がありました。

¹⁰彼は世の中にいた。世は彼によって造られたのに、世は彼を知らなかった。

¹¹彼は自分の地に来たが、自分の民は彼を受け入れなかった。

¹²しかし、彼を受け入れた者たちには、彼は神の子となる力を与えた。すなわち、彼の名を信じる者たちである。

¹³この者たちは、血によってでも、肉の欲によってでも、人間の意志によってでもなく、神によって生まれたのである。

¹⁴言葉は肉となり、我々の間に宿った。我々は彼の栄光を見た。それは父の独り子の栄光であり、恵みと真理に満ちていた。

¹⁵ヨハネは彼について証しして、叫んで言った。「これが私が言った人です。『私の後から来る者は私より優れている。彼は私より前からいたからである』と。」

¹⁶そして我々は皆、彼の満ちあふれる恵みから、恵みの上に恵みを受けた。

¹⁷律法はモーセによって与えられたが、恵みと真理はイエス・キリストによって来たのである。

¹⁸誰も神を見たことがない。ただ、父の懐にいる独り子なる神だけが、神を明らかにされたのである。

¹⁹さて、ユダヤ人たちがエルサレムから祭司とレビ人をヨハネのもとに遣わして、「あなたは誰ですか」と尋ねたときの、ヨハネの証しはこうである。

²⁰ヨハネは認めて、否定しなかった。「私はキリストではありません」と言った。

²¹彼らが彼に「では誰なのか。あなたはエリヤですか」と尋ねると、彼は「違います」と言った。「あなたはその預言者ですか」と尋ねると、「いいえ」と答えた。

²²そこで彼らが言った。「では誰ですか。我々を遣わした者たちに答えをもたらすために、あなた自身をどう考えているのかを教えてください。」

²³ヨハネは言った。「私は預言者イザヤが言ったように、『荒野で叫ぶ者の声である。主の道を真っすぐにせよ』という者です。」

²⁴遣わされた者たちはファリサイ派の者たちであった。

²⁵彼らがヨハネに尋ねて言った。「では、あなたがキリストではなく、エリヤでもなく、その預言者でもないなら、何故洗礼を授けるのですか。」

²⁶ヨハネは彼らに答えて言った。「私は水で洗礼を授けます。しかし、あなたがたの中に、あなたがたが知らない者が立っています。」

²⁷「それは私の後から来る方で、私より優れた方です。私は彼の履物のひもを解く価値さえありません。」

²⁸これらのことはヨルダンの向こう側のベタバラで起こった。そこでヨハネは洗礼を授けていた。

²⁹その翌日、ヨハネはイエスが自分の方へ来るのを見て言った。「見よ、世の罪を取り除く神の小羊だ。」

³⁰「この方のことについて、『私の後から来る者は私より優れている。彼は私より前からいたからである』と、私は言ったのです。」

³¹「私は彼を知りませんでしたが、イスラエルに彼が現われるようにするために、私は水で洗礼を授けるために来たのです。」

³²ヨハネはまた証しして言った。「私は、聖霊が鳩のように天から降ってきて、彼の上にとどまるのを見ました。」

³³「そして私は彼を知りませんでしたが、私に水で洗礼を授けるよう遣わした方が、『聖霊が降ってきて、その上にとどまる者、その者が聖霊で洗礼を授ける者である』と私に言いました。」

³⁴「そして私は見て、この方が神の子であることを証しします。」

³⁵翌日もまた、ヨハネは立っていて、彼の弟子の二人がいた。

³⁶ヨハネはイエスが歩いて来るのを見つめて言った。「見よ、神の小羊だ。」

³⁷その二人の弟子はヨハネの言葉を聞いて、イエスに従った。

³⁸イエスは振り返って、自分に従ってくる彼らを見て言った。「あなたがたは何を求めているのですか。」彼らは言った。「ラビ、すなわち、訳すと『先生』という意味ですが、どこにお住まいですか。」

³⁹イエスは彼らに言った。「来なさい。そして見なさい。」彼らは来て、イエスがお住まいの所を見て、その日はイエスと共に過ごした。時刻は午後の十時頃であった。

⁴⁰ヨハネの言葉を聞いてイエスに従った二人の内の一人は、シモン・ペテロの兄弟アンデレであった。

⁴¹アンデレはまず自分の兄弟シモンを見つけて言った。「私たちはメシア、すなわち、訳すとキリストという意味の方を見つけました。」

⁴²そしてアンデレはシモンをイエスのもとに連れて来た。イエスはシモンを見つめて言った。「あなたはヨナの子シモンです。あなたはケファ、すなわち、訳すと『岩』という意味の者と呼ばれるでしょう。」

⁴³翌日、イエスはガリラヤへ行くことを決めて、フィリポを見つけて言った。「私に従いなさい。」

⁴⁴フィリポはベツサイダの人であって、アンデレとペテロの町の人であった。

⁴⁵フィリポはナタナエルを見つけて言った。「モーセが律法の中に記し、預言者たちが書いた方を見つけました。ナザレのイエス、ヨセフの子です。」

⁴⁶ナタナエルは彼に言った。「ナザレから何か良い者が出るでしょうか。」フィリポは彼に言った。「来なさい。そして見なさい。」

⁴⁷イエスはナタナエルが自分の方へ来るのを見て、彼のことを言った。「見よ、本当のイスラエル人だ。この人には欺きがない。」

⁴⁸ナタナエルはイエスに言った。「どうして私をご存知ですか。」イエスは答えて言った。「フィリポがあなたを呼ぶ前に、あなたがいちじくの木の下にいるのを見たのです。」

⁴⁹ナタナエルは答えて言った。「ラビ、あなたは神の子です。あなたはイスラエルの王です。」

⁵⁰イエスは彼に答えて言った。「私があなたをいちじくの木の下で見たと言ったから、あなたは信じるのですか。あなたはこれより大きなしるしを見るでしょう。」

⁵¹そしてイエスは彼に言った。「まことに、まことに、あなたがたに言います。天が開かれて、神の使いたちが人の子の上で昇り降りするのを、あなたがたは見るでしょう。」