John
Chapter 2
Japanese translation
1三日目にガリラヤのカナで婚礼があり、イエスの母がそこにいた。
2イエスもまた弟子たちとともに、その婚礼に招かれた。
3ぶどう酒がなくなったとき、イエスの母は彼に言った、「ぶどう酒がありません。」
4イエスは母に言われた、「婦人よ、わたしとあなたとに、何の関係があるのか。わたしの時はまだ来ていない。」
5イエスの母は僕たちに言った、「彼が何か言いつけたら、その通りにしてください。」
6ユダヤ人の潔めの慣習に従って、石の水がめが六つ置いてあり、それぞれ二、三斗入りであった。
7イエスは僕たちに言われた、「水がめに水を満たしなさい。」彼らは縁まで満たした。
8イエスは彼らに言われた、「今汲み出して、宴会の司どりのところに持って行きなさい。」彼らは持って行った。
9宴会の司どりは、水が変わってぶどう酒になったもの、すなわちどこから来たのか知らないそのぶどう酒を味わった。水を汲んだ僕たちはそれを知っていた。そこで宴会の司どりは花婿を呼んで、
10言った、「誰でも初めに良いぶどう酒を出し、酔いがまわった時に悪いぶどう酒を出すものだ。それなのに、あなたは今までよいぶどう酒を取っておかれました。」
11イエスはこの最初のしるしをガリラヤのカナで行い、その栄光を現わされた。そして弟子たちはイエスを信じた。
12その後、イエスは、母と兄弟たちと弟子たちとともに、カペナウムに下られた。そしてそこに幾日も滞在されなかった。
13ユダヤ人の過越が近づいたので、イエスはエルサレムに上られた。
14そして宮の中に、牛や羊や鳩を売る者たち、また両替商たちが座しているのを見られた。
15そこでイエスは綱で鞭を作られ、羊も牛も皆、宮から追い出し、両替商どもの金銭をぶちまき、その机をひっくり返された。
16また鳩を売る者たちに言われた、「これらをここから持ち去れ。わが父の家を商売の家にするな。」
17弟子たちは「あなたの家を思う熱心は、わたしを食い尽くすであろう」と書いてあることを思い出した。
18ユダヤ人たちはイエスに答えて言った、「あなたがこのようなことをするからには、どんなしるしを見せてくれるのか。」
19イエスは彼らに答えて言われた、「この宮をこわしたら、わたしは三日のうちに、それを立て直すであろう。」
20そこでユダヤ人たちは言った、「この宮を建てるのに四十六年もかかったのに、あなたは三日のうちに立て直すのか。」
21しかし、イエスは自分の体である宮のことを言われたのである。
22イエスが死人の中からよみがえった時、弟子たちはこの言葉を思い出し、聖書とイエスが言われた言葉とを信じた。
23さてイエスが過越の祭りの間、エルサレムにおられた時、多くの人々が、イエスの行われたしるしを見て、その名を信じた。
24しかし、イエスは自分を彼らにお委せにならなかった。それは、すべての人を知っておられ、
25また、人についてだれの証言も必要でなかったからである。それは、ご自分で人間のうちにあるものをよく知っておられたからである。
Journal this passage
Reflect on John 2 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.
Start journaling free