John 6

¹بعد هذه الأمور ذهب يسوع إلى عبر بحر الجليل الذي يدعى بحر طبريا.

²وتبعته جموع كثيرة لأنهم رأوا الآيات التي كان يصنعها على المرضى.

³وصعد يسوع إلى الجبل وجلس هناك مع تلاميذه.

⁴وكان الفصح عيد اليهود قريباً.

⁵فرفع يسوع عينيه ورأى أن جموعاً كثيرة تأتي إليه، فقال لفيليبس: من أين نشتري خبزاً ليأكل هؤلاء؟

⁶وقال هذا ليختبره، لأنه هو عرف ما كان مزمعاً أن يفعل.

⁷فأجابه فيليبس: بمائتي دينار من الخبز لا يكفيهم حتى يأخذ كل واحد منهم شيئاً قليلاً.

⁸قال له أحد تلاميذه، أندراوس أخو سمعان بطرس:

⁹يوجد هنا غلام معه خمسة أرغفة شعير وسمكتان، لكن ما هذا في وسط جموع بهذا الكثرة؟

¹⁰فقال يسوع: اجعلوا الناس يتكئون. وكان في الموضع عشب كثير فتكأ الرجال بعدد نحو خمسة آلاف.

¹¹فأخذ يسوع الأرغفة وشكر وأعطاها للمتكئين، وكذلك من السمك بقدر ما أرادوا.

¹²ولما امتلأوا قال لتلاميذه: اجمعوا الكسر الباقية لكي لا يضيع شيء.

¹³فجمعوها وملأوا اثني عشر قفة من الكسر من الأرغفة الشعيرية الباقية عند الذين أكلوا.

¹⁴فلما رأى الناس الآية التي صنعها قالوا: هذا بالحقيقة هو النبي الآتي إلى العالم.

¹⁵فلما علم يسوع أنهم مزمعون أن يأتوا ويأخذوه ليجعلوه ملكاً، انصرف أيضاً إلى الجبل وحده.

¹⁶ولما أمسى ذهب تلاميذه إلى البحر.

¹⁷وركبوا سفينة وكانوا يعبرون البحر نحو كفرناحوم. وكان قد أظلم ولم يأتِ إليهم يسوع بعد.

¹⁸والبحر كان يهيج لهبوب ريح عظيمة.

¹⁹فلما كانوا قد جذفوا نحو خمسة وعشرين أو ثلاثين غلوة، رأوا يسوع ماشياً على البحر مقترباً من السفينة فخافوا.

²⁰فقال لهم: أنا هو لا تخافوا.

²¹فأرادوا أن يقبلوه في السفينة وللوقت وصلت السفينة إلى الأرض التي كانوا يقصدونها.

²²وفي اليوم التالي رأت الجموع التي وقفت في عبر البحر أنه لم تكن هناك سوى سفينة واحدة وأن يسوع لم يدخل مع تلاميذه في السفينة بل إن تلاميذه ذهبوا وحدهم.

²³غير أن سفناً أخرى جاءت من طبريا بالقرب من الموضع الذي أكلوا فيه الخبز بعد أن شكر الرب.

²⁴فلما رأت الجموع أن يسوع لم يكن هناك ولا تلاميذه ركبوا هم أيضاً السفن وجاؤوا إلى كفرناحوم يطلبون يسوع.

²⁵ولما وجدوه في عبر البحر قالوا له: يا معلم، متى جئت إلى هنا؟

²⁶فأجابهم يسوع وقال: الحق الحق أقول لكم إنكم تطلبونني ليس لأنكم رأيتم آيات بل لأنكم أكلتم من الخبز فشبعتم.

²⁷اعملوا لا للطعام الذي يفنى بل للطعام الذي يبقى إلى حياة أبدية الذي سيعطيكم إياه ابن الإنسان، لأن الله الآب ختم عليه.

²⁸فقالوا له: ماذا نفعل لكي نعمل بأعمال الله؟

²⁹فأجاب يسوع وقال لهم: هذا هو عمل الله أن تؤمنوا بالذي أرسله.

³⁰فقالوا له: فأي آية تصنع لكي نرى ونؤمن بك؟ ماذا تعمل؟

³¹آباؤنا أكلوا المن في البرية كما هو مكتوب: أعطاهم خبزاً من السماء ليأكلوا.

³²فقال لهم يسوع: الحق الحق أقول لكم إن موسى لم يعطكم الخبز من السماء بل أبي يعطيكم الخبز الحقيقي من السماء.

³³لأن خبز الله هو النازل من السماء الذي يعطي حياة للعالم.

³⁴فقالوا له: يا رب أعطنا هذا الخبز كل حين.

³⁵فقال لهم يسوع: أنا هو خبز الحياة من يأتِ إليّ فلا يجوع ومن يؤمن بي فلا يعطش أبداً.

³⁶لكن قلت لكم إنكم رأيتموني ولا تؤمنون.

³⁷كل ما يعطيني الآب فإليّ يأتي ومن يأتِ إليّ فلا أطرحه خارجاً.

³⁸لأني نزلت من السماء ليس لأعمل إرادتي بل إرادة الذي أرسلني.

³⁹وهذه هي إرادة الذي أرسلني أني لا أفقد من كل ما أعطاني شيئاً بل أقيمه في اليوم الأخير.

⁴⁰لأن هذه هي إرادة أبي أن كل من يرى الابن ويؤمن به تكون له حياة أبدية وأنا أقيمه في اليوم الأخير.

⁴¹فتذمر عليه اليهود لأنه قال: أنا هو الخبز الذي نزل من السماء.

⁴²وقالوا: أليس هذا هو يسوع ابن يوسف الذي نعرف أباه وأمه؟ فكيف يقول الآن إني نزلت من السماء؟

⁴³فأجاب يسوع وقال لهم: لا تتذمروا فيما بينكم.

⁴⁴لا يستطيع أحد أن يأتي إليّ إلا إذا جذبه الآب الذي أرسلني وأنا أقيمه في اليوم الأخير.

⁴⁵مكتوب في الأنبياء وسيكونون كلهم معلمين من الله فكل من سمع من الآب وتعلم يأتي إليّ.

⁴⁶ليس أن أحداً رأى الآب إلا الذي من عند الله هذا رأى الآب.

⁴⁷الحق الحق أقول لكم من يؤمن فله حياة أبدية.

⁴⁸أنا هو خبز الحياة.

⁴⁹آباؤكم أكلوا المن في البرية وماتوا.

⁵⁰هذا هو الخبز النازل من السماء لكي يأكل منه الإنسان ولا يموت.

⁵¹أنا هو الخبز الحي الذي نزل من السماء إن أكل أحد من هذا الخبز يحيا إلى الأبد والخبز الذي أعطيه أنا هو جسدي الذي أبذله من أجل حياة العالم.

⁵²فتنازع اليهود فيما بينهم قائلين: كيف يستطيع هذا أن يعطينا جسده لنأكل؟

⁵³فقال لهم يسوع: الحق الحق أقول لكم إن لم تأكلوا جسد ابن الإنسان وتشربوا دمه فليس لكم حياة فيكم.

⁵⁴من يأكل جسدي ويشرب دمي فله حياة أبدية وأنا أقيمه في اليوم الأخير.

⁵⁵لأن جسدي هو طعام حق ودمي هو شراب حق.

⁵⁶من يأكل جسدي ويشرب دمي يثبت فيّ وأنا فيه.

⁵⁷كما أرسلني الآب الحي وأنا أحيا بسبب الآب فمن يأكلني فهو أيضاً سيحيا بسببي.

⁵⁸هذا هو الخبز الذي نزل من السماء ليس كما أكل آباؤكم المن وماتوا من يأكل هذا الخبز يحيا إلى الأبد.

⁵⁹قال هذا وهو يعلم في كفرناحوم.

⁶⁰فقال كثيرون من تلاميذه عندما سمعوا: هذا الكلام صعب من يستطيع أن يسمعه؟

⁶¹فعلم يسوع في نفسه أن تلاميذه يتذمرون على هذا فقال لهم: هل هذا يعثركم؟

⁶²فإن رأيتم ابن الإنسان صاعداً إلى حيث كان أولاً؟

⁶³الروح هي التي تحيي والجسد لا ينفع شيئاً الكلام الذي أكلمكم به هو روح وحياة.

⁶⁴لكن منكم من لا يؤمن لأن يسوع عرف من البدء من هم الذين لا يؤمنون ومن هو الذي سيسلمه.

⁶⁵وقال: لهذا قلت لكم إنه لا يستطيع أحد أن يأتي إليّ إلا إذا أعطي ذلك من الآب.

⁶⁶من هنا رجع كثيرون من تلاميذه إلى الوراء ولم يعودوا يسيرون معه.

⁶⁷فقال يسوع للاثني عشر: هل تريدون أنتم أيضاً أن تذهبوا؟

⁶⁸فأجاب سمعان بطرس: يا رب إلى من نذهب؟ أنت لديك كلام الحياة الأبدية.

⁶⁹ونحن قد آمنا وعرفنا أنك أنت القدوس من الله.

⁷⁰فأجابهم يسوع: أما اخترتكم أنتم الاثني عشر وأحدكم شيطان؟

⁷¹وكان يقصد يهوذا بن سمعان الإسخريوطي لأنه هو الذي كان مزمعاً أن يسلمه وهو واحد من الاثني عشر.