John 7

John

Chapter 7

Ukrainian translation

1І після цих речей Ісус ходив у Галилеї, бо не хотів ходити в Юдею, оскільки Júдеї шукали Його вбити.

2А святкування Юдеїв, свято Скинії, було близько.

3Тому брати Його сказали Йому: Піди звідси і йди до Юдеї, щоб і Твої учні бачили діла, які Ти твориш.

4Бо ніхто не робить чогось у таємниці, коли сам прагне бути відомим公 openly. Якщо Ти твориш такі речі, явися світові.

5Бо й брати Його не вірили в Нього.

6Тому Ісус сказав їм: Час Мій ще не прийшов, а ваш час завжди готовий.

7Світ не може ненавидіти вас, але Мене ненавидить, бо Я свідчу про нього, що діяння його злі.

8Ви йдіть на святкування; Я не йду на це святкування, бо час Мій ще не виконався.

9І сказавши їм це, Він залишився у Галилеї.

10Але коли брати Його піднялися на святкування, тоді й Він піднявся, не явно, а як би потайки.

11Юдеї тому шукали Його на святкуванні і говорили: Де Він?

12І було багато шепотіння про Нього у натовпі: одні говорили, що Він добра людина; інші говорили: Ні, але Він обманює народ.

13Але ніхто не говорив про Нього явно з страху перед Юдеями.

14А в середину святкування Ісус піднявся до храму й навчав.

15Юдеї тому дивувалися, кажучи: Як цей чоловік зна письменність, не навчившись?

16Ісус отже відповів їм і сказав: Моє вчення не Моє, але Того, Хто послав Мене.

17Якщо хтось хоче творити волю Його, він пізнає про вчення, чи воно від Бога, чи Я говорю від Себе.

18Той, хто говорить від себе, шукає своєї слави; але Той, хто шукає слави Того, Хто послав Його, той правдивий, і неправедності в Ньому немає.

19Хіба Мойсей не дав вам закону? І ніхто з вас не виконує закону. Чому ви шукаєте вбити Мене?

20Натовп відповів: Ти маєш беса; хто шукає вбити Тебе?

21Ісус відповів і сказав їм: Одне діло Я зробив, і всі ви дивуєтесь через це.

22Мойсей дав вам обрізання (не що воно від Мойсея, але від отців), і в суботу ви обрізуєте людину.

23Якщо людина приймає обрізання в суботу, щоб не порушити закон Мойсеїв, чому ви сердитесь на Мене, що Я зцілив цілої людини в суботу?

24Не суддіть за виглядом, а суддіть справедливим судом.

25Деякі з Ієрусалимців тому говорили: Хіба це не Той, кого вони шукають вбити?

26І ось Він говорить явно, і вони Йому нічого не кажуть. Хіба справді правителі впізнали, що це Христос?

27Але ми знаємо, звідки цей чоловік; а коли прийде Христос, ніхто не матиме знати, звідки Він.

28Ісус тому кричав у храмі, навчаючи й говорячи: Ви знаєте Мене й знаєте, звідки Я; і Я не від Себе прийшов, але Той, Хто послав Мене, правдивий, якого ви не знаєте.

29Я знаю Його; бо Я від Нього, і Він послав Мене.

30Вони тому шукали схопити Його, але ніхто не вклав руки на Нього, бо година Його ще не прийшла.

31Але із натовпу багато хто вірив в Нього, і говорили: Коли прийде Христос, хіба більше знаків зробить, ніж зробив цей?

32Фарисеї почули, що натовп шепотить про Нього такі речі, і первосвященики та фарисеї послали служителів, щоб схопити Його.

33Ісус тому сказав: Ще маленько часу Я з вами, а потім іду до Того, Хто послав Мене.

34Ви шукатимете Мене й не знайдете; і де Я, туди ви не можете прийти.

35Юдеї тому сказали між собою: Куди це Він піде, що ми Його не знайдемо? Піде Він до Розсіяння серед Греків і навчатиме греків?

36Що це за слово, яке Він сказав: Ви шукатимете Мене й не знайдете; і де Я, туди ви не можете прийти?

37А в останній день, великий день святкування, Ісус став і кричав, кажучи: Якщо хто спрагнув, нехай прийде до Мене й п'є.

38Той, хто вірує в Мене, як сказано в Писанні, потоки живої води потекуть з його утроби.

39А це Він сказав про Духа, якого мали прийняти ті, що вірували в Нього; бо Дух святий ще не був даний, оскільки Ісус ще не був прославлений.

40Деякі з натовпу тому, почувши ці слова, говорили: Це справді Пророк.

41Інші говорили: Це Христос. Але деякі говорили: Хіба з Галилеї походить Христос?

42Хіба Писання не сказало, що Христос походить від насіння Давидового й з Вифлеєму, поселення, де був Давид?

43Так що розділення сталося в натовпі через Нього.

44І деякі з них хотіли схопити Його, але ніхто не вклав рук на Нього.

45Служителі тому прийшли до первосвящеників та фарисеїв, і ті сказали їм: Чому ви Його не привели?

46Служителі відповіли: Ніколи так не говорив жодна людина.

47Фарисеї тому відповіли їм: Хіба й ви введені в оману?

48Хіба хтось із правителів або фарисеїв вірив в Нього?

49Але цей натовп, який не знає закону, проклят.

50Никодим сказав їм (він, що приходив до Нього раніше, будучи одним з них):

51Хіба наш закон судить людину, якщо спочатку не почує від неї самої й не дізнається, що вона робить?

52Вони відповіли й сказали йому: Хіба й ти з Галилеї? Розглянь і побачиш, що з Галилеї не походить пророк.

53І кожен пішов до свого дому.

Journal this passage

Reflect on John 7 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.

Start journaling free

Faith

HolyJot · Scripture companion

Online
Hi there! I'm Faith, your Scripture companion from HolyJot. 😊

I'm here to explore the Word with you, answer questions about the Bible, or help you figure out where to start on your faith journey.

What's on your heart today?

Powered by HolyJot FaithAI · Scripture-grounded