Joshua 11

Joshua

Chapter 11

Polish translation

1Stało się, gdy Jabin, król Chazoru, usłyszał o tym, że wysłał do Jobaba, króla Madonu, i do króla Szimronu, i do króla Akszafu,

2i do królów, którzy byli na północy, w kraju górskim, i w Arabii na południe od Kinerotu, i na równinie, i na wysokościach Dor na zachodzie,

3do Kananejczyków na wschodzie i na zachodzie, i do Amorytów, i do Chetytów, i do Perizytów, i do Jebuzytów w kraju górskim, i do Chiwwitów pod Hermonem w ziemi Micpa.

4Wyruszyli oni ze wszystkimi swoimi wojskami razem z nimi, liczni lud, jak piasek na brzegu morza w wielkości, z końmi i rydwanami bardzo licznym.

5Wszyscy ci królowie spotkali się razem; przyszli i rozbili obóz razem nad wodami Merom, aby walczyć z Izraelem.

6Pan powiedział do Jozuego: Nie bój się ich; bo jutro o tej porze dam ich wszystkich zabitych przed Izraelem: połamiesz im ścięgna nóg, i spaliszz ich rydwany ogniem.

7Jozue więc przyszedł i wszystek lud wojenny z nim przeciwko nim nad wodami Merom nagle, i upadł na nich.

8Pan wydał ich w rękę Izraela, a oni porazili ich i ścigali ich aż do wielkiego Sydonu, i do Misrefot Maim, i do doliny Micpa na wschód; i bili ich, aż nie pozostawili nikomu żywego.

9Jozue uczynił im tak, jak Pan nakazał mu: połamał im ścięgna nóg koni, i spalił ich rydwany ogniem.

10Jozue zawrócił w tym czasie, i wziął Chazor, i poraził jego króla mieczem; bo Chazor był przedtem głową wszystkich tych królestw.

11Porazili wszystkie dusze, które były w nim, ostrzem miecza, całkowicie je niszcząc; nie pozostało nikogo, kto by oddychał: i spalił Chazor ogniem.

12Wszystkie miasta tych królów, i wszystkich ich królów wziął Jozue, i poraził ich ostrzem miecza, i całkowicie je zniszczył; tak jak nakazał Mojżeszowi, słudze Pana.

13Ale co do miast, które stały na swoich wzniesieniach, Izrael nie spalił żadnych z nich, oprócz samego Chazoru; ten spalił Jozue.

14Wszystkie łupy tych miast i bydło, synowie Izraela wzięli sobie na plendrę; ale każdego człowieka porazili ostrzem miecza, aż ich zniszczyli, ani nie pozostawili nikomu, kto by oddychał.

15Jak Pan nakazał Mojżeszowi, swemu słudze, tak Mojżesz nakazał Jozuemu: i tak uczynił Jozue; nie pozostawił nic z tego, co Pan nakazał Mojżeszowi.

16I wziął Jozue całą tę ziemię, kraj górski, i cały Południe, i całą ziemię Goszenu, i równinę, i Arabię, i kraj górski Izraela, i równinę tego samego;

17od góry Chalak, która się wznosi ku Seirowi, aż do Baal Gad w dolinie Libanu pod górą Hermon: i wszystkich ich królów wziął, i poraził ich, i wydał ich na śmierć.

18Jozue prowadził wojnę przez długi czas ze wszystkimi tymi królami.

19Nie było żadnego miasta, które uczyniłoby pokój z synami Izraela, oprócz Chiwwitów, mieszkańców Gibeonu: wszystko wzięli bitwą.

20Albowiem od Pana było to, że zatwardził ich serca, aby przyszli przeciwko Izraelowi w bitwę, aby je całkowicie zniszczył, aby nie mieli litości, ale aby je zniszczył, jak Pan nakazał Mojżeszowi.

21Jozue przyszedł w tym czasie, i wytępił Anaków z kraju górskiego, z Hebronu, z Debiru, z Anab, i ze wszystkiego kraju górskiego Judy, i ze wszystkiego kraju górskiego Izraela: Jozue całkowicie je zniszczył z ich miastami.

22Nie pozostało żadnych Anaków w ziemi synów Izraela: tylko w Gazie, w Gat, i w Aszdodzie, pozostali algunos.

23I wziął Jozue całą tę ziemię, według wszystkiego, co Pan mówił Mojżeszowi; i Jozue dał ją na dziedzictwo Izraelowi, według ich podziałów wedle ich pokoleń. I ziemia miała spokój od wojny.

Journal this passage

Reflect on Joshua 11 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.

Start journaling free

Faith

HolyJot · Scripture companion

Online
Hi there! I'm Faith, your Scripture companion from HolyJot. 😊

I'm here to explore the Word with you, answer questions about the Bible, or help you figure out where to start on your faith journey.

What's on your heart today?

Powered by HolyJot FaithAI · Scripture-grounded