Joshua
Chapter 13
Tagalog translation
1Ngayon si Josue ay matanda na at puno ng mga taon; at ang Panginoon ay nagsabi sa kanya, Ikaw ay matanda at puno ng mga taon, at mayroon pa ring napakalaking lupain na dapat kunin.
2Ito ang lupain na dapat pa ring kunin: ang buong bansa ng mga Pilisteo, at lahat ng mga Gesurita;
3Mula sa Sihor, na nasa harap ng Ehipto, hanggang sa hangganan ng Ekron sa hilaga, na kinilala bilang pag-aari ng Canaan: ang limang pinuno ng mga Pilisteo; ang mga Gasita, at ang mga Asdodita, ang mga Askelonita, ang mga Gitita, at ang mga Ekronita, pati na rin ang mga Avim;
4Sa timog: ang buong lupain ng mga Canaanita, at Mearah na pag-aari ng mga Sidonyo, hanggang sa Apek, hanggang sa hangganan ng mga Amoreo:
5At ang lupain ng mga Gebalta, at ang buong Libano, nakatingin sa silangan, mula sa Baal-gad sa ilalim ng Bundok Hermon hanggang sa Hamat:
6Ang lahat ng mga tao ng burol na bansa mula Libano hanggang Misrepot-maim, lahat ng mga Sidonyo; sila ay aking ipapaalis sa harap ng mga anak ng Israel: tanging ipamahagi lamang ito sa Israel bilang pamana, tulad ng aking iniutos sa iyo na gawin.
7Kaya ngayon ipamahagi ang lupain na ito bilang pamana sa siyam na tribo, at sa kalahating tribo ng Manases.
8Kasama niya ang mga Reubenita at mga Gadita ay nakatanggap na ng kanilang pamana, na ibinigay ng Moises sa kanila, sa silangan ng Jordan, tulad ng ibinigay ng Moises, ang lingkod ng Panginoon, sa kanila;
9Mula sa Aroer, sa hangganan ng lambak ng Arnon, at ang bayan sa gitna ng lambak, at ang buong mesa mula Medeba hanggang Dibón;
10At lahat ng mga bayan ng Sihon, hari ng mga Amoreo, na nanguno sa Hesbon, hanggang sa hangganan ng mga anak ng Amón;
11At Galaad, at ang lupain ng mga Gesurita at mga Maacatita, at ang buong Bundok Hermon, at ang buong Basan hanggang Salechá;
12Ang buong kaharian ng Og sa Basan, na nanguno sa Astarot at sa Edrei (siya ay isa sa huli ng mga Refaim); ang mga ito ay natalo ng Moises, na inilabas niya sila sa kanilang bansa.
13Gayunman, ang mga tao ng Israel ay hindi inilabas ang mga Gesurita, o ang mga Maacatita: kundi ang Gesur at Maacata ay naninirahan sa gitna ng Israel hanggang sa araw na ito.
14Lamang sa tribo ng Levi ay walang pamana ang ibinigay niya; ang mga handog ng Panginoon, ang Diyos ng Israel, na ginawa sa pamamagitan ng apoy ang kanyang pamana, tulad ng sinabi niya sa kanya.
15At ang Moises ay nagbigay ng kanilang pamana sa tribo ng Reuben ayon sa kanilang mga pamilya.
16Ang kanilang hangganan ay mula sa Aroer, sa hangganan ng lambak ng Arnon, at ang bayan sa gitna ng lambak, at ang buong mesa malapit sa Medeba;
17Hesbon at ang lahat ng kanyang mga bayan sa mesa; Dibón, at Bamot-baal, at Bet-baal-meón;
18At Jahaz, at Kedemot, at Mefaat;
19At Kiriatáim, at Sibmá, at Zeret-sahar sa bundok ng lambak;
20At Bet-peor, at ang mga dalisdis ng Pisgá, at Bet-jesimot;
21At lahat ng mga bayan ng mesa, at ang buong kaharian ng Sihon, hari ng mga Amoreo, na nanguno sa Hesbon, na natalo ng Moises, kasama ang mga pinuno ng Midyan, Evi, at Rekem, at Zur, at Hur, at Reba, ang mga pinuno ng Sihon, na naninirahan sa lupain.
22At ang Balaam, ang anak ng Beor, ang propeta, ang mga anak ng Israel ay pinatay nila sa pamamagitan ng espada.
23At ang hangganan ng mga anak ng Reuben ay ang hangganan ng Jordan. Ito ang pamana ng mga anak ng Reuben ayon sa kanilang mga pamilya, kasama ang kanilang mga bayan at ang kanilang mga walang kapaligiran na lugar.
24At ang Moises ay nagbigay ng kanilang pamana sa tribo ng Gad ayon sa kanilang mga pamilya.
25At ang kanilang hangganan ay Jazer, at lahat ng mga bayan ng Galaad, at kalahati ng lupain ng mga anak ng Amón, hanggang sa Aroer sa harap ng Rabá;
26At mula sa Hesbon hanggang Ramat-mizpe, at Betonim; at mula Mahanaim hanggang sa hangganan ng Debir;
27At sa lambak, Bet-haram, at Bet-nimrá, at Sucot, at Safon, ang natitirang kaharian ng Sihon, hari ng Hesbon, na may Jordan na hangganan, hanggang sa dulo ng dagat ng Cineret sa silangan ng Jordan.
28Ito ang pamana ng mga anak ng Gad ayon sa kanilang mga pamilya, kasama ang kanilang mga bayan at ang kanilang mga walang kapaligiran na lugar.
29At ang Moises ay nagbigay ng kanilang pamana sa kalahating tribo ng Manases ayon sa kanilang mga pamilya.
30At ang kanilang hangganan ay mula sa Mahanaim, ang buong Basan, ang buong kaharian ng Og, hari ng Basan, at ang buong Havot-Jair, sa Basan, anim na pung mga bayan;
31At kalahati ng Galaad, at Astarot, at Edrei, mga bayan ng kaharian ng Og sa Basan, ay para sa mga anak ng Makir, ang anak ng Manases, para sa kalahati ng mga anak ng Makir ayon sa kanilang mga pamilya.
32Ito ang mga pamana na ipinumagitan ng Moises sa mga kapatagan ng Moab, sa kabilang panig ng Jordan sa Jerico, sa silangan.
33Ngunit sa tribo ng Levi ay walang pamana ang ibinigay ng Moises: ang Panginoon, ang Diyos ng Israel, ang kanilang pamana, tulad ng sinabi niya sa kanila.
Journal this passage
Reflect on Joshua 13 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.
Start journaling free