Joshua 22

Joshua

Chapter 22

Spanish translation

1Entonces Josué llamó a los rubenitas, a los gaditas, y a la media tribu de Manasés,

2Y les dijo: Vosotros habéis guardado todo lo que Moisés, siervo del SEÑOR, os mandó, y habéis obedecido mi voz en todo cuanto os he mandado:

3No habéis abandonado a vuestros hermanos estos muchos días hasta hoy, sino que habéis guardado el mandamiento del SEÑOR vuestro Dios.

4Y ahora el SEÑOR vuestro Dios ha dado descanso a vuestros hermanos, como se lo prometió; por tanto, volveos ahora, e id a vuestras tiendas, y a la tierra de vuestra posesión, que Moisés, siervo del SEÑOR, os dio al otro lado del Jordán.

5Mas guardad con diligencia el mandamiento y la ley que Moisés, siervo del SEÑOR, os encargó: que améis al SEÑOR vuestro Dios, y andéis en todos sus caminos, y guardéis sus mandamientos, y os lleguéis a él, y le sirváis con todo vuestro corazón y con toda vuestra alma.

6Y Josué los bendijo, y los despidió; y se fueron a sus tiendas.

7Y a la otra media tribu de Manasés Moisés había dado posesión en Basán; mas a la otra mitad le dio Josué entre sus hermanos al este del Jordán. Y cuando Josué los despidió también a sus tiendas, entonces los bendijo,

8Y les habló, diciendo: Volveos a vuestras tiendas con muchas riquezas, y con ganado muy abundante, con plata, y oro, y bronce, y hierro, y con ropas muy muchas: repartid los despojos de vuestros enemigos con vuestros hermanos.

9Y los hijos de Rubén, y los hijos de Gad, y la media tribu de Manasés se volvieron, y se apartaron de los hijos de Israel en Siló, que está en la tierra de Canaán, para ir a la tierra de Galaad, a la tierra de su posesión, de la cual habían sido puestos en posesión, conforme a la palabra del SEÑOR por mano de Moisés.

10Y cuando llegaron a los términos del Jordán que está en la tierra de Canaán, los hijos de Rubén, y los hijos de Gad, y la media tribu de Manasés edificaron allí un altar junto al Jordán, un altar grande para verse.

11Y oyeron los hijos de Israel decir: He aquí, los hijos de Rubén, y los hijos de Gad, y la media tribu de Manasés han edificado un altar enfrente de la tierra de Canaán, en los términos del Jordán, al paso de los hijos de Israel.

12Y cuando los hijos de Israel lo oyeron, toda la congregación de los hijos de Israel se juntó en Siló, para subir a guerra contra ellos.

13Y los hijos de Israel enviaron a los hijos de Rubén, y a los hijos de Gad, y a la media tribu de Manasés, a la tierra de Galaad, a Finees hijo del sacerdote Eleazar,

14Y con él diez príncipes, un príncipe de cada casa de padre de todas las tribus de Israel; y cada uno era cabeza de la casa de sus padres entre los millares de Israel.

15Y vinieron a los hijos de Rubén, y a los hijos de Gad, y a la media tribu de Manasés, a la tierra de Galaad, y les hablaron, diciendo:

16Así dice toda la congregación del SEÑOR: ¿Qué prevaricación es esta que habéis cometido contra el Dios de Israel, apartándoos hoy de seguir al SEÑOR, en que habéis edificado un altar para rebelaros hoy contra el SEÑOR?

17¿Poco nos es la iniquidad de Peor, de la cual no estamos limpios aun hasta hoy, aunque hubo plaga en la congregación del SEÑOR,

18Sino que os apartéis hoy de seguir al SEÑOR? Y será que si os rebeláis hoy contra el SEÑOR, que mañana se airará él contra toda la congregación de Israel.

19Con todo eso, si la tierra de vuestra posesión es inmunda, pasaos a la tierra de la posesión del SEÑOR, en donde está el tabernáculo del SEÑOR, y tomad posesión entre nosotros; mas no os rebeléis contra el SEÑOR, ni nos rebeléis a nosotros, edificando altar además del altar del SEÑOR nuestro Dios.

20¿No cometió Acán hijo de Zara prevaricación en lo anatema, e ira vino sobre toda la congregación de Israel? Y aquel hombre no pereció solo en su iniquidad.

21Entonces los hijos de Rubén, y los hijos de Gad, y la media tribu de Manasés respondieron, y dijeron a los príncipes de los millares de Israel:

22El SEÑOR Dios de dioses, el SEÑOR Dios de dioses, él lo sabe, e Israel lo sabrá; si en rebelión, o si en transgresión contra el SEÑOR, (no nos guardes en este día,)

23Edificamos un altar para apartarnos de seguir al SEÑOR, o si para ofrecer en él holocausto u ofrenda de comida, o para hacer sobre él sacrificios de paz, el SEÑOR mismo nos lo demande;

24Y si no lo hicimos por temor de esto, diciendo: En tiempo venidero vuestros hijos dirán a los nuestros: ¿Qué tenéis vosotros que ver con el SEÑOR Dios de Israel?

25Pues el SEÑOR puso el Jordán por término entre nosotros y vosotros, hijos de Rubén e hijos de Gad; no tenéis parte en el SEÑOR; así harán vuestros hijos que nuestros hijos cesen de temer al SEÑOR.

26Por eso dijimos: Hagamos ahora un altar, no para holocausto, ni para sacrificio:

27Sino para que sea testigo entre nosotros y vosotros, y entre nuestras generaciones después de nosotros, que podamos hacer el servicio del SEÑOR delante de él con nuestros holocaustos, y con nuestros sacrificios, y con nuestros sacrificios de paz; para que no digan vuestros hijos a los nuestros en tiempo venidero: Vosotros no tenéis parte en el SEÑOR.

28Por eso dijimos: Será que cuando ellos nos digan esto a nosotros o a nuestras generaciones en tiempo venidero, que digamos: He aquí la forma del altar del SEÑOR, que nuestros padres hicieron, no para holocaustos, ni para sacrificios; mas es testigo entre nosotros y vosotros.

29Nunca tal acontezca que nos rebelemos contra el SEÑOR, y nos apartemos hoy de seguir al SEÑOR, edificando altar para holocaustos, para ofrendas de comida, o para sacrificios, además del altar del SEÑOR nuestro Dios que está delante de su tabernáculo.

30Y cuando Finees sacerdote, y los príncipes de la congregación, y los jefes de los millares de Israel que estaban con él, oyeron las palabras que los hijos de Rubén, y los hijos de Gad, y los hijos de Manasés hablaron, plugo en sus ojos.

31Y Finees hijo del sacerdote Eleazar dijo a los hijos de Rubén, y a los hijos de Gad, y a los hijos de Manasés: Hoy entendemos que el SEÑOR está entre nosotros, por cuanto no habéis cometido esta prevaricación contra el SEÑOR; ahora habéis librado a los hijos de Israel de la mano del SEÑOR.

32Y Finees hijo del sacerdote Eleazar, y los príncipes, se volvieron de con los hijos de Rubén, y de con los hijos de Gad, de la tierra de Galaad, a la tierra de Canaán, a los hijos de Israel, y les dieron respuesta.

33Y plugo la cosa a los hijos de Israel; y bendijeron los hijos de Israel a Dios, y no hablaron de subir contra ellos en batalla, para destruir la tierra en que moraban los hijos de Rubén y de Gad.

34Y los hijos de Rubén y los hijos de Gad pusieron por nombre al altar: Testigo; porque, dijeron, testigo es entre nosotros que el SEÑOR es Dios.

Journal this passage

Reflect on Joshua 22 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.

Start journaling free

Faith

HolyJot · Scripture companion

Online
Hi there! I'm Faith, your Scripture companion from HolyJot. 😊

I'm here to explore the Word with you, answer questions about the Bible, or help you figure out where to start on your faith journey.

What's on your heart today?

Powered by HolyJot FaithAI · Scripture-grounded