Joshua
Chapter 24
Ukrainian translation
1Ісус зібрав усі племена Ізраїлю до Сихему та запросив старійшин Ізраїлю, їхніх голів, суддів та начальників; вони постали перед Богом.
2Ісус сказав до всього народу: так говорить Господь, Бог Ізраїлю: батьки ваші в давні часи жили по той бік річки Евфрату, Фарра, батько Авраама, та батько Нахора; вони служили іншим богам.
3Я взяв батька вашого Авраама з країв по той бік річки та вів його скрізь усю землю Ханаанську, та розмножив його потомство, та дав йому Ісака.
4Ісакові дав я Якова та Ісава; Ісавові дав я гору Сеїр у володіння; а Яків та його діти зійшли в Єгипет.
5Я послав Мойсея та Аарона, та вразив Єгипет тим, що я зробив серед нього; після того я вивів вас.
6Я вивів батьків ваших з Єгипту; ви прийшли до моря, й єгиптяни переслідували батьків ваших із колісницями та кіннотою до Червоного моря.
7Коли вони взивали до Господа, то він поставив темряву між вами та єгиптянами, та навів море на них, і покрив їх; очі ваші бачили те, що я зробив в Єгипті; ви жили в пустині багато днів.
8Я вввів вас у землю амореїв, які жили по той бік Йордану; вони воювали з вами; я видав їх у вашу руку, й ви посіли їхню землю; я знищив їх перед вами.
9Тоді встав Балак, син Циппора, цар Мовавський, та воював проти Ізраїлю; він послав і кликнув Валаама, сина Беорового, щоб прокляти вас;
10але я не хотів слухати Валаама; тому він благословив вас; так я визволив вас з його руки.
11Ви перейшли через Йордан і прийшли до Єрихона; жителі Єрихона воювали з вами, амореї, періззеї, ханаанеї, хіттеї, гіргашеї, хівеї та євусеї; я видав їх у вашу руку.
12Я послав перед вами шершнів, які вигнали їх перед вами, двох царів амореїв; не твоїм мечем й не твоїм луком.
13Я дав вам землю, на якій ви не трудилися, та міста, які ви не будували, й ви живете в них; виноградники та маслинники, які ви не насадили, ви їсте.
14Тому тепер бійтеся Господа та служіть йому щиро й в істині; відімніть богів, яким служили батьки ваші по той бік річки та в Єгипті; служіть Господу.
15Якщо вам зле служити Господу, то виберіть собі нині, кому служити: чи богам, яким служили батьки ваші, які були по той бік річки, чи богам амореїв, у землі яких ви живете; я ж та дім мій служитимемо Господу.
16Народ відповів: далі від нас, щоб ми залишили Господа й служили іншим богам!
17Господь, Бог наш, це він вивів нас та батьків наших з землі єгипетської, з дому рабства, й вчинив перед очима нашими великі знамення, та охоронив нас на всьому шляху, яким ми йшли, та серед усіх народів, крізь які ми проходили;
18і Господь вигнав перед нами всіх народів, навіть амореїв, які жили в землі; тому й ми служитимемо Господу, бо він Бог наш.
19Ісус сказав до народу: ви не можете служити Господу, бо він Бог святий, Бог ревнивий; він не пробачить вам ваші переступи та гріхи.
20Якщо ви залишите Господа й служитимете іноземним богам, то він повернеться й чинитиме вам зло й спожере вас, після того як чинив вам добро.
21Народ сказав до Ісуса: ні, але Господу служитимемо.
22Ісус сказав до народу: ви свідки проти самих себе, що ви вибрали собі Господа служити йому. Вони сказали: ми свідки.
23Тепер відімніть іноземних богів, які серед вас, та схиліть серце ваше до Господа, Бога Ізраїлю.
24Народ сказав до Ісуса: Господу, Богу нашому, служитимемо й голосу його слухатимемо.
25І Ісус укладав завіт з народом того дня та поставив йому закон та установу у Сихемі.
26Ісус записав ці слова в книгу закону Божого; він узяв великий камінь та поставив його там під дубом, який був при святилищі Господа.
27Ісус сказав до всього народу: ось цей камінь буде свідком проти нас, бо він чув усі слова Господа, які він говорив нам; він буде свідком проти вас, щоб ви не заперечували Бога вашого.
28І Ісус відпустив народ, кожного до його спадщини.
29І сталося після цих подій, що Ісус, син Нунів, раб Господній, умер, йому було сто десять років.
30Його поховали в межах його спадщини в Тімнатсераху, яка в гірській місцевості Ефраїма, на північному боці гори Гааш.
31Ізраїль служив Господу всі дні Ісуса та всі дні старійшин, які пережили Ісуса й знали все діло Господа, яке він вчинив для Ізраїлю.
32Кості Йосифа, які сини Ізраїлю винесли з Єгипту, поховали вони у Сихемі, у частині землі, яку Яків купив у синів Еморового, батька Сихемового, за сто срібних монет; вона стала спадщиною синів Йосифових.
33Елеазар, син Аронів, умер; його поховали на горі Фінеса, сина його, яка була дана йому в гірській місцевості Ефраїма.
Journal this passage
Reflect on Joshua 24 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.
Start journaling free