Joshua
Chapter 4
Swahili translation
1Ikawa, wakati taifa lote liliposalia kupitia Yordani, Yahweh akasema kwa Yoshua, akisema,
2Chukua watu kumi na wawili kutoka kwa watu, mtu mmoja kutoka kila kabila,
3na waagize, ukisema, Kamatia kutoka katikati ya Yordani, kutoka mahali ambapo miguu ya makuhani ilisimama imara, mawe kumi na mawili, na yabebee pamoja nasi, na kuyatia chini mahali ambapo mtakakaa usiku huu.
4Basi Yoshua akakitia watu kumi na wawili, ambao alikuwa amewatayarisha kutoka kwa watoto wa Israeli, mtu mmoja kutoka kila kabila:
5na Yoshua akawambia, Sambazeni mbele ya sanduku la Yahweh Mungu wenu katikati ya Yordani, na kila mmoja wenu achukulie jiwe jingine kwenye mabegani mwake, kulingana na idadi ya makabila ya watoto wa Israeli;
6ili hili liwe ishara miongoni mwenu, ili kwamba wakati watoto wenu watakapomuuliza baadaye, wakisema, Ni nini maana ya mawe haya?
7Basi mtajawab, Kwa sababu maji ya Yordani yalikatiwa mbele ya sanduku la agano la Yahweh; wakati ulivyopitia Yordani, maji ya Yordani yalikatiwa: na mawe haya yatakuwa kumbukumbu kwa watoto wa Israeli milele.
8Watoto wa Israeli wakafanya kadiri Yoshua alivyowaagiza, na wakakamata mawe kumi na mawili kutoka katikati ya Yordani, kama Yahweh alivyosema kwa Yoshua, kulingana na idadi ya makabila ya watoto wa Israeli; na wakayabebea nao hadi mahali ambapo walikakaa, na yakayita chini hapo.
9Yoshua akaweka mawe kumi na mawili katikati ya Yordani, mahali ambapo miguu ya makuhani waliobeba sanduku la agano ilisimama: na yako hapo hadi leo.
10Kwa sababu makuhani waliobeba sanduku walisimama katikati ya Yordani, hadi yote yaliyokamilika ambayo Yahweh alikuwa amemwagiza Yoshua kusema kwa watu, kulingana na yote ambayo Musa alikuwa amemwagiza Yoshua: na watu wakaharaka na kupitia.
11Ikawa, wakati watu wote walipokamilisha kupitia kabisa, sanduku la Yahweh likapitia, pamoja na makuhani, mbele ya watu.
12Watoto wa Reubeni, na watoto wa Gadi, na nusu ya kabila la Manase, walipitia walivyokamatia silaha mbele ya watoto wa Israeli, kama Musa alivyowaambia:
13kuhusu wanaume arobaini elfu walivyokomatia silaha kwa ajili ya vita walipitia mbele ya Yahweh ili kupigania jeshi, hadi viwanja vya Yeriko.
14Siku hiyo Yahweh akamfanya Yoshua akuwe mkubwa machoni mwa Israeli wote; nao wakamchoka, kama walivyomchoka Musa, sehemu yote ya maisha yake.
15Yahweh akasema kwa Yoshua, akisema,
16Waagize makuhani waliobeba sanduku la ushahidi, ili waje kutoka Yordani.
17Yoshua kwa hiyo akawaambia makuhani, akisema, Jeni kutoka Yordani.
18Ikawa, makuhani waliobeba sanduku la agano la Yahweh walipokuja kutoka katikati ya Yordani, na nyuso za miguu ya makuhani zikaongezwa hadi ardhi kavu, maji ya Yordani yakarudi mahali pake, na yakapita juu ya kingo zake zote, kama hapo awali.
19Watu wakaenda juu kutoka Yordani siku ya kumi ya mwezi wa kwanza, na wakakamata kambi huko Gilgali, upande wa mashariki wa Yeriko.
20Mawe hayo kumi na mawili, ambayo walikuwa yamechukuliwa kutoka Yordani, Yoshua akayaweka huko Gilgali.
21Akasema kwa watoto wa Israeli, akisema, Wakati watoto wenu watakapomuuliza baba zao baadaye, wakisema, Ni nini maana ya mawe haya?
22Basi mtajifanya jua watoto wenu, mkisema, Israeli ikapitia Yordani hii kavu.
23Kwa sababu Yahweh Mungu wenu akakauza maji ya Yordani mbele yenu, hadi mlipopitia, kadiri Yahweh Mungu wenu alivyofanya Bahari ya Nyekundu, ambaye akaikauzaji mbele yetu, hadi tulipopitia;
24ili watu wote wa dunia wajue mkono wa Yahweh, kwamba ni wenye nguvu; ili kwamba mkachoke Yahweh Mungu wenu milele.
Journal this passage
Reflect on Joshua 4 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.
Start journaling free