Joshua 6

¹Ngayon ang Jerico ay napakahigpit na isinara dahil sa mga anak ng Israel: walang lumabas, at walang pumasok.

²Sinabi ng Yahweh sa Joshua, Tingnan, ibinigay ko na sa iyong kamay ang Jerico, at ang kanyang hari, at ang mga malakas na lalaking mandirigma.

³Kayo ay liliyutin ang siyudad, ang lahat ng mga taong mandirigma, na pumapalibot sa siyudad minsan. Gayon din ang iyong gagawin sa loob ng anim na araw.

⁴Pitong mga pari ang magdadala ng pitong trumpeta ng mga sungay ng mga carnero sa unahan ng arca: at sa ikapitong araw kayo ay liliyutin ang siyudad ng pitong beses, at ang mga pari ay papatugtog ng mga trumpeta.

⁵Mangyayari na kung sila ay gumagawa ng mahabang pagsabog sa sungay ng carnero, at kapag narinig ninyo ang tunog ng trumpeta, ang lahat ng mga tao ay magsisiyaon ng malaking sigaw; at ang muro ng siyudad ay mahuhulog ng patag, at ang mga tao ay aakyat bawat isa ay tuwid sa kanyang harapan.

⁶Si Joshua na anak ni Nun ay tinawag ang mga pari, at sinabi sa kanila, Kunin ang arca ng tipan, at hayaan ang pitong mga pari na magdala ng pitong trumpeta ng mga sungay ng mga carnero sa unahan ng arca ng Yahweh.

⁷Sinabi nila sa mga tao, Magpatuloy, at liliyutin ang siyudad, at hayaan ang mga taong sandata na magpatuloy sa unahan ng arca ng Yahweh.

⁸Kaya nangyari, na nang magsalita si Joshua sa mga tao, ang pitong mga pari na nagdadala ng pitong trumpeta ng mga sungay ng mga carnero sa unahan ng Yahweh ay nagpatuloy, at nipatugtog ang mga trumpeta: at ang arca ng tipan ng Yahweh ay sumunod sa kanila.

⁹Ang mga taong sandata ay pumunta sa unahan ng mga pari na nagpatugtog ng mga trumpeta, at ang mga sumusunod ay pumunta pagkatapos ng arca, ang mga pari ay nagpapatugtog ng mga trumpeta habang sila ay gumagalaw.

¹⁰Si Joshua ay nagutos sa mga tao, na nagsasabi, Kayo ay hindi dapat sumigaw, o hayaang marinig ang inyong tinig, o alinman sa salita ay lumabas mula sa inyong bibig, hanggang sa araw na ipagutos ko sa inyo na sumigaw; pagkatapos ay kayo ay magsisigaw.

¹¹Kaya pinagliyutan niya ang arca ng Yahweh sa siyudad, na pumapalibot dito minsan: at sila ay pumasok sa kampo, at nagpahinga sa kampo.

¹²Si Joshua ay gumising nang maaga sa umaga, at ang mga pari ay kinuha ang arca ng Yahweh.

¹³Ang pitong mga pari na nagdadala ng pitong trumpeta ng mga sungay ng mga carnero sa unahan ng arca ng Yahweh ay patuloy na lumakad, at nipatugtog ang mga trumpeta: at ang mga taong sandata ay pumunta sa unahan nila; at ang mga sumusunod ay dumating pagkatapos ng arca ng Yahweh, ang mga pari ay nagpapatugtog ng mga trumpeta habang sila ay gumagalaw.

¹⁴Sa ikalawang araw ay liliyutin nila ang siyudad minsan, at bumalik sa kampo: gayon ang ginawa nila sa loob ng anim na araw.

¹⁵Nangyari na sa ikapitong araw, na sila ay gumising nang maaga sa umaga ng umaga, at liliyutin ang siyudad ng ganitong paraan ng pitong beses: lampas lamang sa araw na liliyutin nila ang siyudad ng pitong beses.

¹⁶Nangyari na sa ikapitong panahon, nang ang mga pari ay nagpatugtog ng mga trumpeta, si Joshua ay nagsabi sa mga tao, Sumigaw; sapagkat ibinigay na ni Yahweh sa inyo ang siyudad.

¹⁷Ang siyudad ay dapat na inilaan, kahit ito at lahat ng nasa loob nito, sa Yahweh: maliban lamang si Rahab ang puta ay magiging buhay, siya at ang lahat ng kasama niya sa bahay, dahil itago niya ang mga mensahero na aming ipinapadala.

¹⁸Ngunit tungkol sa inyo, lamang na panatilihin ang inyong sarili mula sa inilaan na bagay, upang kapag ninyo itong inilaan, kunin ninyo ng inilaan na bagay; ganoon kayo ay gaagawa ng kampamento ng Israel na sinalita, at aalalahanin ito.

¹⁹Ngunit ang lahat ng pilak, at ginto, at mga sisidlan ng tanso at bakal, ay sagrado sa Yahweh: sila ay papasok sa kayamanan ng Yahweh.

²⁰Kaya ang mga tao ay sumigaw, at ang mga pari ay nagpatugtog ng mga trumpeta; at nangyari, nang narinig ng mga tao ang tunog ng trumpeta, na ang mga tao ay sumigaw ng malaking sigaw, at ang muro ay nahulog ng patag, upang ang mga tao ay aakyat sa siyudad, bawat isa ay tuwid sa kanyang harapan, at kumuha sila ng siyudad.

²¹Lubos nilang sinayang ang lahat ng nasa siyudad, pareho ng lalaki at babae, pareho ng bata at matanda, at baka, at tupa, at asno, sa pamamagitan ng talim ng espada.

²²Si Joshua ay nagsabi sa dalawang lalaking sumubaybay sa lupain, Pumasok sa bahay ng puta, at dalhin doon ang babae, at lahat ng kanyang sa amin, tulad ng inyong isinumpang sa kanya.

²³Ang mga binataang espiya ay pumasok, at dinala ang labas si Rahab, at ang kanyang ama, at ang kanyang ina, at ang kanyang mga kapatid, at lahat ng kanyang sa inyo; ang lahat ng kanyang mga kapamilya din ay dinala nila ang labas; at itinakda nila sila sa labas ng kampo ng Israel.

²⁴Sinunog nila ang siyudad ng apoy, at lahat ng nasa loob nito; lamang ang pilak, at ang ginto, at ang mga sisidlan ng tanso at bakal, inilagay nila sa kayamanan ng bahay ng Yahweh.

²⁵Ngunit si Rahab ang puta, at ang bahay ng kanyang ama, at lahat ng kanyang sa inyo, ay buhay na naligtas ni Joshua; at siya ay nabuhay sa gitna ng Israel hanggang sa araw na ito, dahil itago niya ang mga mensahero, na ipinapadala ni Joshua upang subaybayan ang Jerico.

²⁶Si Joshua ay nagbigay sa kanila ng isang sandata sa oras na iyon, na nagsasabi, Mapagdumpuan ang taong lalaki sa harapan ng Yahweh, na tayo at bumuo ng siyudad na Jerico: sa pagkawala ng kanyang panganay na anak ay itatatag niya ang pundasyon nito, at sa pagkawala ng kanyang bunso na anak ay itataas niya ang mga tarangkalang nito.

²⁷Kaya ang Yahweh ay kasama ni Joshua; at ang kanyang karangalan ay nasa lahat ng lupain.