Jude
Chapter 1
Portuguese translation
1Judas, servo de Jesus Cristo e irmão de Tiago, aos chamados, amados em Deus Pai e guardados em Jesus Cristo:
2Misericórdia, paz e amor vos sejam multiplicados.
3Amados, embora tivesse grande interesse em vos escrever acerca da salvação que nos é comum, senti-me compelido a vos escrever, exortando-vos a contenderdes pela fé que uma vez por todas foi entregue aos santos.
4Porque se infiltraram entre vós certos homens, cuja condenação já estava há muito escrita, homens ímpios, que convertem em libertinagem a graça de nosso Deus e negam nosso único Soberano e Senhor, Jesus Cristo.
5Embora soubésseis tudo isto, quero lembrar-vos que o Senhor, tendo salvo o povo dentre o Egito, destruiu depois os que não creram.
6E aos anjos que não guardaram o seu estado original, mas deixaram o seu próprio lugar, ele os reservou em cadeias eternas, debaixo de escuridão, para o juízo do grande Dia.
7Assim também Sodoma e Gomorra e as cidades circunvizinhas, que se entregaram à fornicação e a perversões sexuais, servem de exemplo, sofrendo o castigo do fogo eterno.
8Da mesma forma, esses homens ímpios, movidos por sonhos, contaminam a carne, rejeitam a autoridade e blasfemam contra as potestades celestiais.
9Mas o arcanjo Miguel, quando disputava com o diabo acerca do corpo de Moisés, não se atreveu a proferir sentença injuriosa contra ele; antes disse: O Senhor te repreenda.
10Mas estes homens falam mal do que desconhecem; e tudo o que compreendem naturalmente, como animais irracionais, nesses mesmos pontos se corrompem.
11Ai deles! Porque entraram pelo caminho de Caim, e por lucro se precipitaram no engano de Balaão, e pereceram na rebelião de Coré.
12Estes são manchas em vossas festas de amor, banqueteando-se convosco sem nenhum respeito, pastores que se apascentam a si mesmos; nuvens sem água, levadas de um lado para outro pelos ventos; árvores no outono, sem fruto, duas vezes mortas e arrancadas pela raiz;
13ondas bravias do mar, que espumam as suas próprias abominações; estrelas errantes, para as quais está reservada a mais densa escuridão, para sempre.
14Ora, Enoque, o sétimo desde Adão, profetizou acerca deles, dizendo: Eis que vem o Senhor com milhares dos seus santos,
15para executar juízo contra todos e para condenar todos os ímpios por todas as obras de impiedade que cometeram e por todas as palavras duras que contra ele proferiram os pecadores ímpios.
16Estes são murmuradores, descontentes, que andam segundo suas próprias concupiscências; a sua boca fala coisas incríveis, e tratam com parcialidade as pessoas por interesse próprio.
17Mas vós, amados, lembrai-vos das palavras que foram previamente ditas pelos apóstolos de nosso Senhor Jesus Cristo.
18Eles vos diziam: Nos últimos tempos virão escarnecedores, que andarão segundo os seus próprios desejos ímpios.
19Estes são os que causam divisões, homens sensuais, que não têm o Espírito.
20Mas vós, amados, edificando-vos a vós mesmos na vossa fé santíssima, orando no Espírito Santo,
21mantende-vos no amor de Deus, aguardando a misericórdia de nosso Senhor Jesus Cristo, para a vida eterna.
22Tende compaixão daqueles que duvidam;
23arrebatai outros do fogo e salvai-os; a ainda outros tende compaixão com temor, odiando até a veste manchada pela carne.
24Ora, àquele que é poderoso para vos guardar de tropeçar e para vos apresentar com exultação, imaculados diante da sua glória,
25ao único Deus sábio, nosso Salvador, pertença glória e majestade, domínio e autoridade, por Jesus Cristo nosso Senhor, antes de todos os tempos, agora e por todos os tempos! Amém.
Journal this passage
Reflect on Jude 1 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.
Start journaling free