Jude 1

Jude

Chapter 1

Chinese (Simplified) translation

1耶稣基督的仆人、雅各的弟兄犹大,写信给那被召、在父神里蒙爱、为耶稣基督保守的人。

2愿怜悯、平安、爱加倍地临到你们。

3亲爱的弟兄啊,我想尽力写信给你们,论我们同得的救恩。但我觉得不得不写信劝你们,要为一次交付圣徒的信仰竭力争辩。

4因为有些人偷偷地混入你们中间,他们是不敬虔的,将我们神的恩典变为放纵情欲的机会,并且不认独一的主宰我们主耶稣基督。

5虽然你们曾一次都知道这一切,我还要提醒你们,主曾一次将他的百姓从埃及地救出来,后来又把那些不信的毁灭了。

6又有不守本位、离弃自己居所的天使,主用锁链把他们永远拘禁在黑暗里,等候大日的审判。

7又如所多玛、蛾摩拉和周围城邑的人,也照他们一样,放纵肉体,去随污秽的情欲,就受永火的刑罚,作为鉴戒。

8这些做梦的人也是这样污秽肉体,轻慢权柄,毁谤在荣耀里的。

9天使长米迦勒为摩西的尸首与魔鬼争辩的时候,尚且不敢用毁谤的话罪责他,只说:"主责备你吧!"

10但这些人毁谤他们所不知道的,他们本性所知道的事反而毁灭他们,如同没有理性的畜类一样。

11他们有祸了!因为他们走了该隐的道路,又为利往巴兰的错谬里直奔,并在可拉的背叛中灭亡了。

12他们是你们筵席上的污点,与你们同吃,毫无惧怕,只知喂养自己,是无雨的云彩,被风飘荡,是秋天没有果子的树,死而又死,连根被拔出来。

13是海里的狂浪,涌出自己可耻的泡沫来,是流荡的星,有黑暗为他们永远存留。

14亚当的七代孙以诺曾预言这些人说:"看哪,主带着他的千万圣者降临,

15要在众人身上施行审判,把一切不敬虔的人所行的不敬虔的事,和他们所说的一切恶言,都定他们的罪。"

16这些人是私下议论的,常发怨言,随从自己的情欲而行,他们的口说夸大的话,为了得利就奉承他人。

17但你们亲爱的,要记念我们主耶稣基督的使徒从前所说的话。

18他们曾对你们说过:"末世必有好讥笑的人,随从自己不敬虔的私欲而行。"

19这就是那些引人结党,属乎血气,没有圣灵的人。

20但你们亲爱的,要在至圣的信心上造就自己,在圣灵里祷告,

21保守自己常在神的爱中,仰望我们主耶稣基督的怜悯,直到永生。

22有些人存疑心,你们要怜悯他们;

23有些人你们要从火中抢出来搭救他们;有些人你们要存惧怕的心怜悯他们,连那被情欲沾染的衣服也要厌恶。

24那能保守你们不失脚、叫你们在他荣耀之前,欢欢喜喜站在无瑕无疵之地的,

25独一的神我们的救主,借着我们的主耶稣基督,愿荣耀、威严、能力、权柄归给他,从万古之前,直到永永远远!阿们。

Journal this passage

Reflect on Jude 1 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.

Start journaling free

Faith

HolyJot · Scripture companion

Online
Hi there! I'm Faith, your Scripture companion from HolyJot. 😊

I'm here to explore the Word with you, answer questions about the Bible, or help you figure out where to start on your faith journey.

What's on your heart today?

Powered by HolyJot FaithAI · Scripture-grounded