Judges
Chapter 11
Korean translation
1이제 길르앗 사람 입다는 용사요 능한 자였으며, 그는 기생의 아들이었고 길르앗이 입다를 낳았더라.
2길르앗의 아내가 그에게 아들들을 낳았고, 그 아내의 아들들이 자라매 입다를 쫓아내고 그에게 이르되, 너는 우리 아버지의 집에서 기업을 얻지 못하리니 너는 다른 여자의 아들이라 하였더라.
3이에 입다가 그의 형제들에게서 도망하여 돕 땅에 거하였고, 허랑한 자들이 입다에게로 모여들어 그와 함께 나갔더라.
4그 후 암몬 자손들이 이스라엘을 쳐서 전쟁을 일으켰더라.
5암몬 자손들이 이스라엘을 쳐서 전쟁을 일으킬 때에 길르앗의 장로들이 돕 땅에서 입다를 데려오려 하여 가서
6입다에게 이르되, 와서 우리의 장관이 되어 우리가 암몬 자손들과 싸우게 하라 하니라.
7입다가 길르앗의 장로들에게 이르되, 너희가 나를 미워하여 내 아버지의 집에서 쫓아내지 아니하였는가? 그런데 지금 너희가 환난을 당하였다고 내게로 왔으니 어찌함이니이까?
8길르앗의 장로들이 입다에게 이르되, 이제 우리가 너에게로 돌아오는 것은 너로 우리와 함께 암몬 자손들과 싸우게 하기 위함이며, 너가 길르앗의 모든 거민의 우두머리가 되리라 하니라.
9입다가 길르앗의 장로들에게 이르되, 만일 너희가 나를 다시 데려가서 암몬 자손들과 싸우게 하고 여호와께서 그들을 내 앞에 넘겨 주시면, 내가 너희의 우두머리가 되리이까?
10길르앗의 장로들이 입다에게 이르되, 여호와께서 우리 사이에 증거가 되시리니, 우리가 반드시 네 말대로 행하리라 하니라.
11이에 입다가 길르앗의 장로들과 함께 가니, 백성이 그를 자기들의 우두머리와 장관으로 세웠고, 입다가 미스바에서 여호와 앞에 모든 말을 고하였더라.
12입다가 사자를 암몬 자손의 왕에게 보내어 이르되, 너희가 무슨 일로 나를 쳐서 내 땅을 치려 왔는가 하니라.
13암몬 자손의 왕이 입다의 사자에게 대답하여 이르되, 이스라엘이 애굽에서 올라올 때에 아르논에서부터 얍복까지 요단까지 내 땅을 빼앗았으므로, 이제 그 땅을 평화롭게 돌려주라 하니라.
14입다가 다시 사자를 암몬 자손의 왕에게 보내어
15이르되, 입다가 이같이 말하노니, 이스라엘이 모압 땅과 암몬 자손의 땅을 빼앗지 아니하였고,
16다만 애굽에서 올라올 때에 이스라엘이 광야를 거쳐 홍해에 이르러 가데스에 도착하였으며,
17이에 이스라엘이 사자를 에돔의 왕에게 보내어 이르되, 청하건대 내가 네 땅을 통과하게 하라 하였으나 에돔의 왕이 듣지 아니하였고, 또한 모압의 왕에게도 그와 같이 보냈으나 그도 원치 아니하였으므로, 이스라엘이 가데스에 머물렀으며,
18그 후에 광야를 거쳐 에돔 땅과 모압 땅을 우회하여 모압 땅의 동편에 이르러 아르논 저편에 진을 쳤으되, 모압의 경계 안에 들어가지 아니하였으니, 아르논이 모압의 경계였음이니라.
19이스라엘이 사자를 헤스본의 왕 아모리 사람 시혼에게 보내어 이르되, 청하건대 내가 네 땅을 통과하여 내 곳으로 가게 하라 하였으나,
20시혼이 이스라엘을 자기 땅으로 통과하게 믿지 아니하고 자기 백성을 다 모아서 야하스에 진을 치고 이스라엘과 싸웠더라.
21이스라엘의 하나님 여호와께서 시혼과 그의 모든 백성을 이스라엘의 손에 넘겨 주시니, 이스라엘이 그들을 쳐서 그 땅의 거민 아모리 사람들의 모든 땅을 점령하였더라.
22그들이 아모리 사람의 모든 경계 곧 아르논에서부터 얍복까지, 광야에서부터 요단까지를 점령하였더라.
23이제 이스라엘의 하나님 여호와께서 자기 백성 이스라엘 앞에서 아모리 사람들을 쫓아내셨으니, 그러면 너희가 그들을 점령하려 하는가?
24네 신 그모스가 너에게 주어 점령케 하는 것이 아니겠는가? 그러므로 우리의 하나님 여호와께서 우리 앞에서 쫓아내신 자들은 우리가 점령하리로다.
25이제 너희가 모압의 왕 십골의 아들 발락보다 낫거늘, 그가 이스라엘을 치기 위하여 다투거나 이스라엘과 싸우기를 시도한 일이 있었느냐?
26이스라엘이 헤스본과 그 향리와 아로에르와 그 향리와 아르논 곁의 모든 도시에 삼백 년을 거하였으면, 어찌하여 그 동안에 그것을 빼앗지 아니하였는가?
27그러므로 나는 너에게 죄를 범하지 아니하였고, 오직 너희가 나를 쳐서 전쟁을 일으키는 것이 잘못이니라. 여호와께서는 심판자이시니, 오늘날 여호와께서 이스라엘 자손과 암몬 자손 사이에 판단하시기를 원하노라 하였으되,
28암몬 자손의 왕이 입다가 보낸 말을 듣지 아니하였더라.
29여호와의 영이 입다에게 임하신지라, 입다가 길르앗과 므나쎄를 통과하여 길르앗의 미스바를 지나 암몬 자손에게로 나아갔더라.
30입다가 여호와께 서원하여 이르되, 만일 주께서 암몬 자손들을 내 손에 넘겨 주시면,
31암몬 자손에게서 평강하게 돌아올 때에 내 집 문에서 나를 맞이하는 그것이 무엇이든지 여호와께 드리고 번제로 드리겠나이다 하였더라.
32입다가 암몬 자손을 쳐서 전쟁을 일으켰고, 여호와께서 그들을 입다의 손에 넘겨 주신지라,
33입다가 아로에르에서부터 민닛까지 이십 개의 도시를 심히 크게 살륙하여 치니, 암몬 자손이 이스라엘 자손 앞에서 항복하였더라.
34입다가 미스바로 자기 집에 돌아왔을 때에, 그의 딸이 소고를 치며 춤을 추며 그를 맞이하러 나왔으니, 그는 외동딸이요 그 외에 아들도 딸도 없었더라.
35입다가 그를 보는 즉 옷을 찢고 이르되, 슬프도다, 내 딸이여! 너는 나를 심히 곤란케 하였으니, 너도 나를 괴롭게 하는 자가 되었도다. 내가 여호와께 입을 열었으니 돌이킬 수 없노라 하니라.
36그의 딸이 그에게 이르되, 나의 아버지여, 아버지께서 여호와께 입을 열었으시니, 여호와께서 아버지를 위해 원수 암몬 자손에게 복수하신 대로 내 몸에 행하시기를 원합니다 하고,
37또 그의 아버지에게 이르되, 내게 이 일을 허락해 주소서. 나로 두 달 동안 혼자 가게 하시어 산에 가서 나의 처녀 상을 슬퍼하게 하고 나와 나의 여자 벗들이 함께 하게 하소서 하니라.
38그의 아버지가 이르되, 가거라 하고 그를 두 달 동안 보내었으니, 그가 자기 여자 벗들과 함께 가서 산에서 자기의 처녀 상을 슬퍼했더라.
39두 달 후에 그가 자기 아버지에게로 돌아오니, 아버지가 그에게 서원한 대로 행하였고, 그 여자는 남자를 알지 못하였더라. 이것이 이스라엘의 관례가 되어,
40이스라엘의 딸들이 마다 한 해에 나흘씩 길르앗 사람 입다의 딸을 기억하여 축제를 지내더라.
Journal this passage
Reflect on Judges 11 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.
Start journaling free