Judges
Chapter 14
Portuguese translation
1Então Sansão desceu a Timna, e viu uma mulher em Timna, das filhas dos filisteus;
2E quando voltou, disse a seu pai e a sua mãe: Vi uma mulher em Timna, das filhas dos filisteus; tomai-a agora por mulher para mim.
3Então seu pai e sua mãe lhe disseram: Porventura não há mulher entre as filhas de teus parentes e entre todo o meu povo, para que vás tomar mulher dos filisteus, que são incircuncisos? Mas Sansão disse a seu pai: Toma-a para mim, porque ela me agrada.
4Ora, seu pai e sua mãe não sabiam que isto era do Senhor, que buscava ocasião contra os filisteus; pois naquele tempo os filisteus dominavam sobre Israel.
5Então Sansão desceu a Timna (e seu pai e sua mãe,) e chegou às vinhas de Timna; e eis que um leão novo se lhe aproximava com grande ímpeto.
6E o Espírito do Senhor veio sobre Sansão com poder, e ele despedaçou o leão como quem despedaça um cabrito, não tendo nada na mão; (mas não contou a seu pai e a sua mãe o que havia feito.)
7Então desceu e falou com a mulher; e ela agradou a Sansão.
8E alguns dias depois, tornou para a tomar; e desviou-se do caminho para ver o corpo do leão morto, e eis que havia um enxame de abelhas e mel no corpo do leão.
9E tomou o mel em suas mãos, e ia comendo pelo caminho; e quando chegou a seu pai e a sua mãe, lhes deu um pouco; mas não lhes disse que havia tirado o mel do corpo do leão.
10Então desceu Sansão à mulher, e ali fez um banquete, porque assim costumavam fazer os moços.
11E levou trinta companheiros que estiveram com ele.
12E disse-lhes Sansão: Vou propor-vos uma adivinha; se mo disserdes nos sete dias do banquete, e a acertardes, dar-vos-ei trinta roupas de linho e trinta vestes de festa;
13Mas se não mo disserdes, vós me dareis trinta roupas de linho e trinta vestes de festa. E eles lhe disseram: Propõe-nos a tua adivinha, e ouviremos.
14E disse-lhes: Do comedor saiu comida, e do forte saiu doçura. E não puderam decifrar a adivinha em três dias.
15No sétimo dia disseram à mulher de Sansão: Persuade a teu marido a que nos explique a adivinha, para que não te queimemos a ti e à casa de teu pai com fogo; é certo que nos convidaste aqui para nos empobrecer?
16Então a mulher de Sansão chorou sobre ele, e disse: Certamente tu me odeias, e não me amas; propuseste uma adivinha aos filhos do meu povo, e não a me explicaste. E ele lhe disse: Eis que nem a meu pai nem a minha mãe a expliquei; e te-la-ia de explicar a ti?
17E chorou sobre ele durante os sete dias que durou o banquete; no sétimo dia, porém, ele lha explicou, porque ela o atormentava; e ela explicou a adivinha aos filhos do seu povo.
18Então no sétimo dia, antes que o sol se puzesse, os homens da cidade disseram a Sansão: Que há mais doce que o mel? e que há mais forte que o leão? E ele lhes disse: Se não lavásseis com minha novilha, não teríeis decifrado a minha adivinha.
19E o Espírito do Senhor veio sobre ele com poder, e desceu a Asquelon, e matou trinta homens daquela cidade, e tomando os seus despojos, deu as vestes de festa aos que tinham decifrado a adivinha. E aceso em ira, subiu à casa de seu pai.
20Mas a mulher de Sansão foi dada ao seu companheiro, que havia sido seu amigo.
Journal this passage
Reflect on Judges 14 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.
Start journaling free