Judges
Chapter 14
Swahili translation
1Samson akashuka kwenda Timna, na akakutana na mwanamke wa Timna kutoka kwa binti za Wafilisti.
2Akaja juu, akamwambia babaye na mamaye, akasema, Nimeona mwanamke wa Timna kutoka kwa binti za Wafilisti: sasa basi, nimumchukuie mke.
3Babaye na mamaye wakamwambia, Je, hakuna mwanamke miongoni mwa binti za ndugu zako, au miongoni mwa watu wangu wote, hata wewe uende kumchukua mke kutoka kwa Wafilisti wasiotahiriwa? Samson akamwambia babaye, Nimumchukuie; kwa maana anapendeza sana mahali pangu.
4Lakini babaye na mamaye hawakujua kuwa ilikuwa kutoka kwa Yahwe; kwa maana alitafuta fursa dhidi ya Wafilisti. Katika wakati ule Wafilisti walikuwa na mamlaka juu ya Israeli.
5Samson akashuka, na babaye na mamaye, kwenda Timna, na wakaja kwenye shambani la mizabibu wa Timna: na tazama, simba mchanga akampaaza sauti dhidi yake.
6Roho ya Yahwe akaja kwa nguvu juu yake, akamchanua kama anavyochanua mtoto wa mbuzi; na hakuna kitu mikononi mwake: lakini hakamwambia babaye au mamaye kile alichokifanya.
7Akashuka, akakaa na mwanamke, naye akampendeza Samson sana.
8Baada ya siku kadhaa akajirudi kumuoa; akageuka ili akaone mwili wa simba: na tazama, kundi la nyuki lilikuwa katika mwili wa simba, na asali.
9Akaitweka mikononi mwake, akasonga karibu, akila njiani; na akaja kwa babaye na mamaye, akawapa, na wakala: lakini hakamwambia kuwa alichukua asali kutoka katika mwili wa simba.
10Babaye akashuka kwa mwanamke: na Samson akafanya sherehe hapo; kwa maana ndivyo ilivyokuwa desturi ya vijana kutenda.
11Ikabidi, walipomkuta, wakaleta rafiki thelathini kuwa naye.
12Samson akawambia, Niache kusema mwanzo hapo kwenu: kama mwanzo kwa siku saba za sherehe, mkigundua na kukamatia, kisha nitawapa kanga thelathini na nguo thelathini ya kueneza.
13Lakini kama hamtaki kusema mwanzo hapo kwangu, kisha mtanipatia kanga thelathini na nguo thelathini ya kueneza. Wakamwambia, Sema mwanzo, ili tusikie.
14Akawambia, Kutoka kwa mliye chakula kutoka kwa chakula, Kutoka kwa wenye nguvu kutoka kwa tamu. Wao hawakuweza kusema mwanzo katika siku tatu.
15Ikabidi siku ya saba, wakamwambia mke wa Samson, Mkaanishe mume wako, ili aseme kwetu mwanzo, ili tusije tuakuteketeze wewe na nyumba ya babako kwa moto: je, mnaliita kusudi tu kumfanya maskini?
16Mke wa Samson akalia mbele yake, akasema, Tu kiasi tu unichukia, wala hunipendi: umesema mwanzo kwa binti za wangu, naye hukunisema. Akamwambia, Tazama, siwamwambia babaye wangu wala mamaye yangu, je, nikuseme wewe?
17Akalia mbele yake siku saba, kadri sherehe inavyokuwa: na ikabidi siku ya saba, akamwambia, kwa maana alimsihi kwa dhiki; na akasema mwanzo kwa binti za wangu.
18Wanaume wa jiji walamwambia siku ya saba kabla jua kuanguka, Nini kilichojivu zaidi ya asali? na nini kilichokuwa wenye nguvu zaidi ya simba? Akawambia, Kama hamkufa aramu yangu, hamkuwa na kumkamatia mwanzo wangu.
19Roho ya Yahwe akaja kwa nguvu juu yake, akashuka kwenda Askalon, akavamia wanaume thelathini wa hapo, akachukua mali yao, akawapa nguo za kueneza kwa wale waliosema mwanzo. Hasira yake ikaacha moto, akaja juu kwenda nyumba ya babaye.
20Lakini mke wa Samson alitolewa kwa rafiki yake, ambaye alikuwa akiwa rafiki yake.
Journal this passage
Reflect on Judges 14 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.
Start journaling free