Judges
Chapter 16
Japanese translation
1さてサムソンはガザに行き、そこで遊女を見かけ、彼女のもとに入った。
2ガザの人々に「サムソンがここにいる」と告げられたので、彼らは夜通し町の門のところで彼を待ち伏せしていたが、夜間は静かにしていて、「夜明けになったら彼を殺そう」と言った。
3サムソンは夜中まで寝ていたが、真夜中に起きて、町の門の両扉とその枠および錠をつかんで引き抜き、それを肩に担いで、ヘブロンの前にある山の頂上まで運び去った。
4その後、サムソンはソレク谷の女デリラに恋をした。
5ペリシテ人の首長たちが彼女のもとに上ってきて、「彼の力がどこから来るのかを探り出し、われわれがどのようにして彼を征服し、彼を縛って弱くすることができるかを調べよ。そうすればわれわれは皆、銀千百シェケルずつをお前に与えよう」と言った。
6デリラはサムソンに言った、「どうか、あなたの力がどこから来るのか、また、どのようにしたらあなたを縛って弱くすることができるのか、私に教えてください。」
7サムソンは彼女に言った、「もし、まだ乾かされたことのない新しい七本の弓の弦で、わたしを縛るなら、わたしは弱くなって、ほかの人のようになるであろう。」
8ペリシテ人の首長たちは、まだ乾かされたことのない新しい七本の弓の弦を彼女に与えたので、彼女はそれでサムソンを堅く縛った。
9彼女は部屋の内にひそんでいる人々を待たせていて、サムソンに言った、「ペリシテ人があなたを襲おうとしています、サムソン。」すると彼は弦を火に触れた糸を引き切るように引き切った。こうして彼の力の秘密は明かされなかった。
10デリラはサムソンに言った、「見よ、あなたは私をあざむいて、偽りを言いました。今、どのようにしたらあなたを縛ることができるか、私に教えてください。」
11彼は彼女に言った、「もし、まだ使われたことのない新しい太い縄でわたしを縛るなら、わたしは弱くなって、ほかの人のようになるであろう。」
12デリラは新しい太い縄を取り、それでサムソンを堅く縛って、彼に言った、「ペリシテ人があなたを襲おうとしています、サムソン。」そして部屋の内にひそんでいた人々がいた。しかし彼は腕から縄を糸を引き切るように引き切った。
13デリラはサムソンに言った、「今まであなたは私をあざむいて、偽りを言ってきました。どのようにしたらあなたを縛ることができるか、教えてください。」彼は彼女に言った、「もし、わたしの髪の七つの房を、お前が織っている布の中に織り込んで、くぎで留めるなら、わたしは弱くなって、ほかの人のようになるであろう。」
14彼が眠っている間に、デリラはサムソンの髪の七つの房を布に織り込んで、くぎで留めた。そして彼に言った、「ペリシテ人があなたを襲おうとしています、サムソン。」サムソンが眠りから目覚めて、布とくしを一緒に引き抜いた。
15彼女は彼に言った、「あなたが私を愛していると言うのに、どうしてあなたの心を私に明かさないのですか。あなたは三度私をあざむいて、あなたの力がどこから来るのか、私に教えてくれません。」
16彼女は日々彼に迫って、絶えず彼に言い続けたので、彼の魂は死ぬほど苦しめられた。
17彼はついに彼女に自分の心をすべて明かして言った、「かみそりはかつてわたしの頭に触れたことがありません。わたしは母の胎にいる日からナジル人として、神に身をささげています。もしわたしの髪が切られるなら、わたしの力は私から離れ、わたしは弱くなって、ほかの人のようになるであろう。」
18デリラは、サムソンが自分の心をすべて明かしたことを知ったので、ペリシテ人の首長たちに人を遣わして、「是非来てください。彼が自分の心をすべて明かしてくれました」と言わせた。ペリシテ人の首長たちは金を持って彼女のもとに上ってきた。
19デリラはサムソンを自分のひざの上で眠らせ、ひとりの人を呼んで、彼の髪の七つの房を切らせた。そして彼を弱くしはじめたので、彼の力は彼から離れた。
20彼女は言った、「ペリシテ人があなたを襲おうとしています、サムソン。」サムソンが眠りから目覚めて言った、「前のようにして抜け出そう。」しかし彼は主が自分から離れてしまったことを知らなかった。
21ペリシテ人は彼を捕らえ、彼の目をえぐり出し、彼をガザに引き下ろして、青銅の足かせで彼をつなぎ、獄中で粉ひき機を回させた。
22しかし彼の髪は切られた後、また伸び始めた。
23ペリシテ人の首長たちは、彼らの神ダゴンに大祭を捧げ、喜び楽しもうと集まった。彼らは言った、「わたしたちの神は、わたしたちの敵サムソンをわたしたちの手に渡してくれた。」
24人々が彼を見たとき、彼らの神をほめたたえて言った、「わたしたちの神は、わたしたちと戦う者をわたしたちの手に渡し、わたしたちの国を荒廃させ、わたしたちの人々を多く殺した者をわたしたちの手に渡してくれた。」
25彼らの心が喜びに満ちたとき、「サムソンを呼んで、われわれを楽しませさせよ」と言った。そこで彼らは獄舎からサムソンを呼び出し、彼は彼らの前で道化を演じた。また彼らは彼を二本の柱の間に立たせた。
26サムソンは自分の手を引く少年に言った、「この家を支えている柱に私の手を触れさせてください。そうすれば、私はそれに寄りかかることができます。」
27その家は男女で満ちており、ペリシテ人のすべての首長たちもそこにいた。また屋根の上には約三千の男女がいて、サムソンが道化を演じるのを見ていた。
28サムソンは主に呼ばわって言った、「主よ、神よ、どうか私を思い出してください。どうか、この一度だけ、私を強くしてください。神よ、これにより、わたしの二つの目のために、ペリシテ人に一度の仕返しをさせてください。」
29サムソンはこの家を支えている二本の真ん中の柱をつかみ、その一本に右手で、他の一本に左手で身を寄せ、自分の体重をかけた。
30サムソンは言った、「ペリシテ人とともに死を遂げよ。」そして彼は力を込めて身を伸ばした。すると家は首長たちと、その中にいたすべての人々の上に倒れた。こうして彼が死によって殺した者は、彼が生きている間に殺した者より多かった。
31そこで彼の兄弟たちと彼の父の全家族が下ってきて、彼の遺骨を運び上り、ゾラとエシタオルの間にある彼の父マノアの墓に葬った。彼はイスラエルを二十年間さばいた。
Journal this passage
Reflect on Judges 16 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.
Start journaling free