Judges 1

¹Baada ya kifo cha Joshua, wana wa Israeli wakamwomba Yahweh, wakisema, Nani atakaye kwenda kwanza juu yetu kupigania Wakaanani?

²Yahweh akasema, Yuda atakaye kwenda: tazama, nimekamatia ardhi katika mkono wake.

³Yuda akamwambia Simeo ndugu yake, Inuka pamoja nami katika sehemu yangu, ili tupiganie Wakaanani; nami pia nitakwenda pamoja nawe katika sehemu yako. Kwa hiyo Simeo akakwenda naye.

⁴Yuda akainuka; na Yahweh akakamata Wakaanani na Waperizi katika mikono yao: na wakauangusha kati yao katika Bezeki watu elfu kumi.

⁵Wakamkuta Adoni-bezeki katika Bezeki; na wakapigania, na wakauangusha Wakaanani na Waperizi.

⁶Lakini Adoni-bezeki akakimbia; na wakamfuatilia, na wakamkamata, na wakamkatia vidole vya mikono na vidole vya miguu.

⁷Adoni-bezeki akasema, Wafalme sabini, walio na vidole vya mikono na vidole vya miguu vilivyo katwa, walijisanya chini ya meza yangu: kama nilivyo fanya, hivi ndivyo Mungu alivyo nilipiana. Wakamletea Jerusalem, na akafa huko.

⁸Wana wa Yuda wakapigania Jerusalem, na wakaitwaa, na wakaiangusha kwa upanga, na wakaitezesha moto.

⁹Baada ya hapo wana wa Yuda wakashuka kupigania Wakaanani waliokuwa katika mlima, na katika Kusini, na katika Ardhi Nyinyi.

¹⁰Yuda akakwenda kupigania Wakaanani waliokuwa katika Hebroni (jina la Hebroni hapo awali lilikuwa Kiriathi Arba); na wakauangusha Sheshai, na Ahimani, na Talmay.

¹¹Kutokea huko akakwenda kupigania wakaaji wa Debiri. (Jina la Debiri hapo awali lilikuwa Kiriathi Seferi.)

¹²Kalebu akasema, Yule atakaye piga Kiriathi Seferi, na kuitwaa, kwake nitampa Akisa binti yangu kuwa mke.

¹³Othnieli mwana wa Kenazi, ndugu mdogo wa Kalebu, akaitwaa: na akampa Akisa binti yake kuwa mke.

¹⁴Ikatokea, wakati alipokuja kwake, akamkasifu kumomba baba yake shambani: na akashuka chini ya punda; na Kalebu akamwambia, Unataka nini?

¹⁵Akamwambia, Nipe baraka; kwa maana umenikamatia katika ardhi ya Kusini, nipe pia chemchemi za maji. Kalebu akampa chemchemi za juu na chemchemi za chini.

¹⁶Wana wa Mkeni, rafiki mkubwa wa Musa, wakaamba kutoka mjini wa mitende pamoja na wana wa Yuda katika jangwa la Yuda, linalokuwa kusini mwa Arad; na wakakwenda na kuishi pamoja na watu.

¹⁷Yuda akakwenda pamoja na Simeo ndugu yake, na wakaupiga Wakaanani waliokuwa katika Zefata, na wakauangamiza kabisa. Jina la mji likaiitwaa Horma.

¹⁸Yuda pia akaitwaa Gaza na mpaka wake, na Ashkeloni na mpaka wake, na Ekroni na mpaka wake.

¹⁹Yahweh alikuwa pamoja na Yuda; na akamfukuza wakaaji wa mlima; lakini hakuweza kumfukuza wakaaji wa bonde, kwa sababu walikuwa na magari ya chuma.

²⁰Wakakamatia Hebroni kwa Kalebu, kama Musa alivyo sema: na akamfukuza pale wana watatu wa Anaki.

²¹Wana wa Benyamini hawakumfukuza Wayebusi waliokuwa katika Jerusalem; lakini Wayebusi wakaishi pamoja na wana wa Benyamini katika Jerusalem hadi leo.

²²Nyumba ya Yosefu, naohw wakaamba pia kupigania Betheli; na Yahweh alikuwa pamoja nao.

²³Nyumba ya Yosefu ikatuma wakamatangazaji kupiga tahadhari Betheli. (Jina la mji hapo awali lilikuwa Luzi.)

²⁴Walinzi wakamkuta mtu akitoka mjini, na wakamwambia, Tafadhali tuonyeshe mlango wa mjini, na tutakukabali kwa fadhili.

²⁵Akawatukuza mlango wa mjini; na wakaupiga mji kwa upanga; lakini wakamuweka mtu huyo na jamaa yake yote kuendelea.

²⁶Mtu huyo akakwenda katika ardhi ya Wahiti, na akajengea mji, na akauita Luzi, ambalo ndilo jina lake hadi leo.

²⁷Manasi hakumfukuza wakaaji wa Bethishani na miji yake, wala wa Taanaki na miji yake, wala wakaaji wa Dori na miji yake, wala wakaaji wa Ibliyami na miji yake, wala wakaaji wa Megido na miji yake; lakini Wakaanani wakataka kuishi katika ardhi hiyo.

²⁸Ikatokea, wakati Israeli walikuwa na nguvu, wakawakamatia Wakaanani katika kazi ya kulazimishwa, wala hawakumfukuza kabisa.

²⁹Efraimu hakumfukuza Wakaanani waliokuwa katika Gezeri; lakini Wakaanani wakaishi katika Gezeri kati yao.

³⁰Zebuluni hakumfukuza wakaaji wa Kitroni, wala wakaaji wa Nahaloli; lakini Wakaanani wakaishi kati yao, na wakakuwa chini ya kazi ya kulazimishwa.

³¹Asheri hakumfukuza wakaaji wa Ako, wala wakaaji wa Sidoni, wala wa Ahlabi, wala wa Akzibi, wala wa Helba, wala wa Afiki, wala wa Rehobi;

³²lakini Washari wakaishi kati ya Wakaanani, wakaaji wa ardhi; kwa sababu hawakumfukuza.

³³Naftali hakumfukuza wakaaji wa Betshemeshi, wala wakaaji wa Betha Anati; lakini akakuishi kati ya Wakaanani, wakaaji wa ardhi: hata hivyo wakaaji wa Betshemeshi na wa Betha Anati wakakuwa chini ya kazi ya kulazimishwa.

³⁴Waamoraiti wakawalazimisha wana wa Dani katika mlima; kwa sababu hawakutaka kuwaruhusu kushuka katika bonde;

³⁵lakini Waamoraiti wakataka kuishi Mlimani mwa Heresi, katika Ayaloni, na katika Shaalbimi: hata hivyo mkono wa nyumba ya Yosefu ukapita, kwa hiyo wakakuwa chini ya kazi ya kulazimishwa.

³⁶Mpaka wa Waamoraiti ulikuwa kutoka kupanda kwa Akrabbimi, kutoka kwenye jivu, na juu.