Judges 1

¹Pagkatapos ng kamatayan ni Josué, ang mga Israelita ay nagtanong sa Panginoon, "Sino sa amin ang unang aakyat upang makipaglaban sa mga Canaanita?"

²Ang Panginoon ay sumagot, "Ang Juda ang aakyat; ibinigay Ko na sa kanila ang lupain."

³Ang mga lalaki ng Juda ay nagsabi sa mga Simeonita na kanilang mga kapwa Israelita, "Sumama sa amin sa teritoryong nakalaan sa amin, upang makipaglaban sa mga Canaanita. Kami naman ay sasama sa inyo sa inyong teritoryo." Kaya't sumama ang mga Simeonita sa kanila.

⁴Nang lumakas ang Juda, ipinagkaloob ng Panginoon ang mga Canaanita at Perisita sa kanilang mga kamay, at kanilang pinatay ang sampung libong lalaki sa Besek.

⁵Doon nila nahanap ang Adonibeset at nakipaglaban sa kanya, at nag-udyok sila ng mga Canaanita at Perisita.

⁶Ang Adonibeset ay tumakas, subalit sinundan siya at kinuha nila, at putol ang kanyang mga daliri sa kamay at paa.

⁷Ang Adonibeset ay nagsabi, "Pitumpung hari na ang daliri sa kamay at paa ay putol, ay nanghingi ng pagkain sa ilalim ng aking mesa. Ngayon ay isinagot sa akin ng Dios ang aking ginawa sa kanila." Dala nila siya sa Jerusalem, at nandoon siya namatay.

⁸Ang mga lalaki ng Juda ay lumakas rin sa Jerusalem at kumuha nito. Ginamit nila ang puwit upang baguhin ang lungsod at isinilakay nila ng apoy.

⁹Pagkatapos, ang Juda ay bumaba upang makipaglaban sa mga Canaanita na naninirahan sa bundok, sa Negeb at sa kagubatan ng talampas.

¹⁰Sila ay umakyat laban sa mga Canaanita na naninirahan sa Hebron (na dating tinawag na Kiriath Arba) at tinalo nila ang Sesay, Ahiman at Talmai.

¹¹Mula doon sila ay umakyat laban sa mga taong naninirahan sa Debir (na dating tinawag na Kiriath Sefer).

¹²At ang Caleb ay nagsabi, "Ibibigay ko ang aking anak na babae na si Aksa sa lalaking aabot at kukunin ang Kiriath Sefer."

¹³Si Otniel na anak ng Kenaz, ang mas batang kapatid ng Caleb, ay kumuha nito; kaya't ibinigay ng Caleb ang kanyang anak na babae na si Aksa sa kanya na asawa.

¹⁴Nang dumating siya sa Otniel, hinikayat siya ng babae na magtanong sa kanyang ama ng hanay. Nang bumaba siya sa kanyang asno, ang Caleb ay nagtanong sa kanya, "Ano ang aking magagawa para sa iyo?"

¹⁵Siya ay sumagot, "Bigyan mo ako ng pabor. Dahil binigyan mo ako ng lupain sa Negeb, bigyan mo rin ako ng mga bukal ng tubig." Kaya't ibinigay niya sa kanya ang itaas at ibabang bukal.

¹⁶Ang mga inapo ng biyenang lalaki ni Moises, ang Kenita, ay umakyat mula sa Lungsod ng mga Palma kasama ang mga tao ng Juda upang manatili sa mga lungsod ng Disyerto ng Juda sa Negeb malapit sa Arad.

¹⁷Pagkatapos ang mga lalaki ng Juda ay sumama sa mga Simeonita na kanilang mga kapwa Israelita at lumakas laban sa mga Canaanita na naninirahan sa Sefat, at lubos nilang sirain ang lungsod. Kaya't tinawag nila itong Horma.

¹⁸Ang Juda rin ay kumuha ng Gaza, Askelon at Ekron—bawat lungsod kasama ang kanyang teritoryo.

¹⁹Ang Panginoon ay kasama ang mga lalaki ng Juda. Kanilang tinagal ang bundok, ngunit hindi nila kaya ang magsumikap upang itapon ang mga tao mula sa kapatagan, dahil mayroon silang mga karwahe na may bakal.

²⁰Tulad ng pangako ni Moises, ibinigay sa Caleb ang Hebron, at itinulak niya ang tatlong anak ng Anak.

²¹Ang mga Benjaminita, gayunman, hindi inilabas ang mga Jebusita na naninirahan sa Jerusalem; hanggang sa araw na ito ang mga Jebusita ay naninirahan doon kasama ang mga Benjaminita.

²²Ngayon ang mga tribo ng Jose ay lulakas laban sa Betel, at ang Panginoon ay kasama nila.

²³Nang magpadala sila ng mga tao upang tuklasin ang Betel (na dating tinawag na Luz),

²⁴ang mga tagapag-usig ay nakita ang isang lalaki na lumalabas sa lungsod at sinabi nila sa kanya, "Ipakita sa amin kung paano pasok sa lungsod at titiyakin naming ikaw ay tinatrato ng mabuti."

²⁵Kaya't ipinakita niya sa kanila, at isinumpa nila ang lungsod ngunit inligtas ang lalaki at ang kanyang buong pamilya.

²⁶Siya ay lumakad patungo sa lupain ng mga Heteo, kung saan siya ay nagtayo ng lungsod at tinawag itong Luz, na ito ang pangalan nito hanggang sa araw na ito.

²⁷Subalit ang Manases ay hindi inilabas ang mga taong naniningahan sa Bet San o Taanac o Dor o Ibleam o Megido at ang kanilang mga karatig lugar, dahil ang mga Canaanita ay determinado na manatili sa lupain na ito.

²⁸Nang maging malakas ang Israel, itinulak nila ang mga Canaanita sa sapilitang paggawa ngunit hindi nila lubos nilang inilabas.

²⁹Wala ring inilabas ng Efraim ang mga Canaanita na naninirahan sa Gezer, kundi ang mga Canaanita ay patuloy na naninirahan doon sa gitna nila.

³⁰Wala ring inilabas ng Zebulun ang mga Canaanita na naninirahan sa Kitron o Nahalol, kaya ang mga Canaanita na ito ay nanirahan sa gitna nila, ngunit itinulak sila ng Zebulun sa sapilitang paggawa.

³¹Wala ring inilabas ng Aser ang mga naninirahan sa Ako o Sidon o Ahlab o Akzib o Helba o Afek o Rehob.

³²Ang mga Aserta ay naninirahan sa gitna ng mga Canaanita na mga lungsod ng lupain dahil hindi nila inilabas sila.

³³Wala ring inilabas ng Naptali ang mga naninirahan sa Bet Semes o Bet Anat; ngunit ang mga Naptali rin ay naninirahan sa gitna ng mga Canaanita na mga lungsod ng lupain, at ang mga naninirahan sa Bet Semes at Bet Anat ay naging mga sapilitang manggagawa para sa kanila.

³⁴Ang mga Amoreo ay hinarang ang mga Danita sa bundok, na hindi pinayagan silang bumaba sa kapatagan.

³⁵At ang mga Amoreo ay determinado rin na manatili sa Bundok Heres, Aijalon at Salbim, ngunit nang tumaas ang kapangyarihan ng mga tribo ng Jose, sila rin ay itinulak sa sapilitang paggawa.

³⁶Ang hangganan ng mga Amoreo ay mula sa Scorpion Pass hanggang Sela at higit pa.