Judges 1

Judges

Chapter 1

Ukrainian translation

1І сталося після смерти Ісуса, що сини Ізраїлеві питали Господа, кажучи: хто піде перед нами першим на ханаанеїв, щоб воювати з ними?

2І Господь сказав: Юда піде; ось Я віддав землю в руку його.

3І сказав Юда Симеону, братові своєму: піди зі мною в мій наділ, і мотимемо воювати з ханаанеями; і я так само піду з тобою в твій наділ. І піде Симеон з ним.

4І піде Юда, і Господь віддав ханаанеїв і ферезеїв в руку їх; і вони побили з них у Безеку десять тисяч людей.

5І знайшли вони Адоні-безека в Безеку; і воювали з ним, і побили ханаанеїв і ферезеїв.

6І утік Адоні-безек; і переслідували його, і спіймали його, і відрізали йому великі пальці рук та великі пальці ніг.

7І сказав Адоні-безек: сімдесят царів без великих пальців рук та ніг збирали крихти під моїм столом; як я вчинив, так Бог мені воздав. І привели його до Єрусалиму, і він помер там.

8І воювали сини Юдині проти Єрусалиму, і взяли його, і вразили його мечем, і спалили місто вогнем.

9Потім ходили сини Юдині воювати проти ханаанеїв, що жили на гірній місцевості, на півдні та в низині.

10І піде Юда на ханаанеїв, що жили в Хевроні (а ім'я Хеврона колись було Кір'ят-арба); і вони побили Шешая, Ахімана та Талмая.

11І звідтіля піде він на жителів Девіру. (А ім'я Девіру колись було Кір'ят-сефер.)

12І сказав Халев: той, хто вразить Кір'ят-сефер та візьме його, дам йому у дружину доньку мою Ахсу.

13І взяв його Офніель, син Кеназа, молодший брат Халева; і дав йому у дружину доньку свою Ахсу.

14І сталося, коли вона прийшла до нього, що вона спонукала його просити у батька його поле; і зійшла з ослиці своєї; і сказав їй Халев: що тобі потрібно?

15І сказала йому: дай мені благословення; бо в землю південну ти мене поселив, дай мені й джерела води. І дав їй Халев верхні джерела та нижні джерела.

16І вийшли сини Кенея, тестя Мойсеєвого, з міста пальм з синами Юдиними в пустиню Юдину, що на південку Араду; і пішли й оселилися з людьми.

17І піде Юда з Симеоном, братом своїм, і вони побили ханаанеїв, що жили в Цефаті, і розгромили його. І назвали місто Хорма.

18І взяв також Юда Газу з межами її, і Ашкелон з межами його, і Екрон з межами його.

19І був Господь з Юдою; і вигнав жителів гірної місцевості; проте жителів долини не міг вигнати, бо мали вони колісниці залізні.

20І віддали Хевронь Халеву, як промовив Мойсей; і вигнав звідтіля трьох синів Анакових.

21А сини Вениамина не вигнали євусеїв, що жили в Єрусалимі; але євусеї поселилися з синами Вениамина в Єрусалимі аж до дня цього.

22І піде дім Йосифа на Вефіль; і був Господь з ними.

23І послав дім Йосифа розвідниками на Вефіль. (А ім'я міста колись було Луз.)

24І побачили розвідники чоловіка, що виходив з міста, і сказали йому: укажи нам, прошу, вхід до міста, і ми вчинимо з тобою милосердя.

25І показав їм вхід до міста; і вони вразили місто мечем; проте пустили того чоловіка й усю родину його.

26І пішов той чоловік до землі хіттеїв, і збудував місто, і назвав його ім'я Луз; то ім'я його аж до дня цього.

27І не вигнав Манассія жителів Бет-Шеану й селищ його, ні жителів Таанаху й селищ його, ні жителів Дору й селищ його, ні жителів Іблеаму й селищ його, ні жителів Мегіддо й селищ його; але ханаанеї хотіли жити в землі тій.

28І сталося, коли Ізраїль став сильний, що вони поклали ханаанеїв на панщину, та не повністю вигнали їх.

29І не вигнав Єфрем ханаанеїв, що жили в Гезері; але ханаанеї поселилися в Гезері серед нього.

30Завулон не вигнав жителів Кітрона, ні жителів Нахалола; але ханаанеї поселилися серед нього й стали йому на панщину.

31Асир не вигнав жителів Акко, ні жителів Сидона, ні жителів Ахлава, ні жителів Ахзива, ні жителів Хелви, ні жителів Афіка, ні жителів Рехова;

32але асирейці поселилися серед ханаанеїв, жителів землі; бо не вигнали їх.

33Нафталі не вигнав жителів Бет-Шемеша, ні жителів Бет-Анату; але поселився серед ханаанеїв, жителів землі; однак жителі Бет-Шемеша та Бет-Анату стали йому на панщину.

34І тіснили аморейці синів Данових у гірну місцевість; бо не дозволили їм сходити в долину.

35Але аморейці хотіли жити на гірі Герес, в Айялоні та в Шаалвімі; проте рука дому Йосифа важилася, так що вони стали на панщину.

36І межа аморейців була від сходження Акравіму, від каменю й далі.

Journal this passage

Reflect on Judges 1 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.

Start journaling free

Faith

HolyJot · Scripture companion

Online
Hi there! I'm Faith, your Scripture companion from HolyJot. 😊

I'm here to explore the Word with you, answer questions about the Bible, or help you figure out where to start on your faith journey.

What's on your heart today?

Powered by HolyJot FaithAI · Scripture-grounded