Judges 21

Judges

Chapter 21

Tagalog translation

1Ang mga lalaki ng Israel ay nagsumpa sa Mizpa, na nagsasabi, Hindi ang sinuman sa amin ay magbibigay ng kanyang anak na babae na maging asawa ng Benjamin.

2At ang bayan ay dumating sa Beth-el, naghihintay doon hanggang gabi sa harap ng Dios, at ibinigay ang kanilang sarili sa matinding pag-iyak.

3At sinabi nila, O Panginoon, ang Dios ng Israel, bakit dumating ang kapalaran na ito sa Israel, na ngayong araw isang lipi ay napunit mula sa Israel?

4At sa kinabukasan, ang bayan ay gumising ng maaga at gumawa ng isang dambana doon, na nag-alok ng mga inihaing quemado at mga alok na kapayapaan.

5At ang mga anak ng Israel ay nagsabi, Sino ang nandoon sa lahat ng lipi ng Israel, na hindi umakyat sa Panginoon sa pagtitipon ng lahat ng Israel? Sapagkat sila ay nagsumpa ng malaking pangako na ang sinuman na hindi umakyat sa Mizpa sa Panginoon ay dapat ilagay sa kamatayan.

6At ang mga anak ng Israel ay nabigyan ng malasakit para sa Benjamin kanilang kapatid, na nagsasabi, Ngayong araw isang lipi ay napunit mula sa Israel.

7Ano ang ating gagawin tungkol sa mga asawa para sa mga nananatiling buhay? Sapagkat kami ay nagsumpa sa Panginoon na hindi kami magbibigay sa kanila ng aming mga anak na babae na maging asawa.

8At sinabi nila, Alin sa mga lipi ng Israel ang hindi umakyat sa Mizpa sa Panginoon? At nakita na walang dumating mula sa Jabes-galaad sa pagtitipon.

9Sapagkat nang bilangan ang bayan, walang isang lalaki mula sa bayan ng Jabes-galaad na naroroon.

10Kaya't nagpadala sila ng labindalawang libong pinakamahusay na mamimili ng pakikibaka, at ibinigay sa kanila ang mga utos, na nagsasabi, Pumunta at ilagay ang bayan ng Jabes-galaad sa espada nang walang awa, kasama ang kanilang mga kababaihan at ang kanilang mga bata.

11At ito ang iyong gagawin: bawat lalaki, at bawat babaeng nagkaroon ng pakikipag-ugnayan sa taong lalaki, ikaw ay maglalagay sa sumpa, ngunit ikaw ay ligtas na itatago ang mga dalaga. At ginawa nila ito.

12Ngayon ay may apat na daang kabataang dalaga na walang napagsama ng kalalakihan sa bayan ng Jabes-galaad; ang mga ito ay dinalhan nila sa kanilang mga tolda sa Silo sa lupain ng Canaan.

13At ang buong pagtitipon ay nagpadala sa mga lalaki ng Benjamin na nasa bato ng Rimmon, na nag-alok ng kapayapaan.

14Kaya't bumalik ang Benjamin; at ibinigay nila sa kanila ang mga kababaigang nanatili nila mula sa kamatayan sa mga kababaihan ng Jabes-galaad: ngunit gayon pa man ay wala pang sapat para sa kanila.

15At ang bayan ay nabigyan ng malasakit para sa Benjamin, dahil ang Panginoon ay nagpakawala ng kanyang poot sa mga lipi ng Israel.

16Kaya't ang mga responsableng lalaki ng pagtitipon ay nagsabi, Ano ang ating gagawin tungkol sa mga asawa para sa iba pa, dahil ang mga kababaihan ng Benjamin ay patay?

17At sinabi nila, Paano ang iba pa ng Benjamin ay magkakaroon ng kamumuhunan upang ang isang lipi ng Israel ay hindi matanggal sa pagkakaroon ng kabuuan?

18Dahil kami ay hindi maaaring magbigay sa kanila ng aming mga anak na babae na maging asawa? Sapagkat ang mga anak ng Israel ay nagsumpa, na nagsasabi, Napakahirap ang nagbigay ng asawa sa Benjamin.

19At sinabi nila, Tingnan, bawat taon ay may pista ng Panginoon sa Silo, na nasa hilaga ng Beth-el, sa silangan ng daan na umakyat mula sa Beth-el hanggang Sichem, at sa timog ng Lebona.

20At sinabi nila sa mga lalaki ng Benjamin, Pumunta sa mga hardin ng ubas, naghihintay doon nang lihim,

21At tumitingin; at kung ang mga anak na babae ng Silo ay lumabas upang makibahagi sa mga sayaw, kaya't lumabas mula sa mga hardin ng ubas at kumuha ng asawa para sa bawat isa sa inyo mula sa mga anak na babae ng Silo, at bumalik sa lupain ng Benjamin.

22At pagdating ng kanilang mga ama o kanilang mga kapatid at gumawa ng abala, kayo ay magsasabi sa kanila, Bigyan kami ng kanila bilang isang gawain ng biyaya; sapagkat kami ay hindi kumuha sa kanila bilang mga asawa para sa aming sarili sa digma; at kung kayo mismo ay nagbigay sa amin kayo ay maging responsable sa sirang pangako.

23Kaya't ang mga lalaki ng Benjamin ay ginawa ito, at nakakuha ng mga asawa para sa kanilang sarili para sa bawat isa sa kanilang bilang, na kinuha ang mga ito ng lakas mula sa sayaw; kaya't bumalik sila sa kanilang pamana, na binubuo ng kanilang mga bayan at naninirahan sa kanila.

24Kaya't ang mga anak ng Israel ay pumunta mula doon, bawat lalaki sa kanyang lipi at kanyang pamilya, bawat lalaki ay bumalik sa kanyang pamana.

25Sa mga araw na iyon ay walang hari sa Israel: bawat lalaki ay ginawa ang tila tama sa kaniya.

Journal this passage

Reflect on Judges 21 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.

Start journaling free

Faith

HolyJot · Scripture companion

Online
Hi there! I'm Faith, your Scripture companion from HolyJot. 😊

I'm here to explore the Word with you, answer questions about the Bible, or help you figure out where to start on your faith journey.

What's on your heart today?

Powered by HolyJot FaithAI · Scripture-grounded