Judges
Chapter 2
Swahili translation
1Na mtume wa Mungu akafika kutoka Gilgali kwenda Bochimi,
2akasema, `Nimewalezesha kutoka Misri, nami nimewangiliza katika nchi ambayo niliwaapia mababa yenu, na nisiseme, Sitavunja agano langu na ninyi milele; lakini ninyi - ninyi msitenge agano na wakaaji wa nchi hii - madhabahu yao mchanjeni; na hamkusikiliza sauti yangu - kwa nini kwa hiyo mmefanya hivi?
3Nami pia nimesema, Sitawatoa mahali penu, nao watakuwa wenyi-mgogoro kwa ninyi, na miungu yao itakuwa mtego kwa ninyi.'
4Nalo lilitokea, mtume wa Mungu akasema maneno haya kwa wana wote wa Israeli, kwamba watu wakaininua sauti yao na kulia,
5nao wakaita jina la mahali yule Bochimi, nao wakatoa sadaka kule kwa Mungu.
6Na Yoshua akawatuma watu, na wana wa Israeli wakaenda, kila mmoja kwenye urithi wake, kusambaza nchi;
7nao watu wakatumikia Mungu siku zote za Yoshua, na siku zote za wazee walioongeza sana maziwa baada ya Yoshua, walioona kazi yote kubwa ya Mungu aliyoifanya kwa Israeli.
8Na Yoshua mwana wa Nuni, mtumishi wa Mungu, akaufa, mwana wa miaka mia na kumi,
9nao wakamzika mpakani wa urithi wake, huko Timnathi-Heresi, katika mlima wa Efraimu, kaskazini ya mlima Gaashi;
10nao kila kizazi hicho kikiwa kimekusanywa kwa baaba zao, na kizazi kingine kikainuka baada yao wasiojua Mungu, nao hata kazi aliyoifanya Mungu kwa Israeli.
11Na wana wa Israeli wakafanya jambo bovu machoni pa Mungu, na wakatumikia Baali,
12nao wakakataa Mungu, Mungu wa baaba zao, aliyewatoa katika nchi ya Misri, nao wakaenda nyuma ya miungu mingine (kutoka kwa miungu ya mataifa walio karibu nao), nao wakajisujudu kwao, nao wakakasirisha Mungu,
13ee, wakakataa Mungu, nao wakatumikia Baali na Ashtaroti.
14Na hasira ya Mungu ikakua moto kwa Israeli, naye akawageuza katika mkono wa waharaji, nao wakawaharibu, naye akawauza katika mkono wa adui zao walio zunguka, nao hawakuweza tena kusimama mbele ya adui zao;
15mahali popote walikopotoka, mkono wa Mungu ulikuwa juu yao kwa ubaya, kama vile Mungu alivyosema, na kama vile Mungu alivyowaapia, nao walikuwa katika dhiki - sana.
16Na Mungu akainua waamuzi, nao wakawaokoa kutoka mkono wa waharaji wao;
17nao pia wawamuzi wao hawakusikiliza, lakini wakaenda kufa kwa miungu mingine, nao wakajisujudu kwao; wakageuka kwa haraka katika njia wasiojuwa kwa njia ambayo baaba zao walitembea kumuobey amri za Mungu - hawakufanya hivo.
18Na wakati Mungu akainua kwa ajili yao waamuzi - kisha Mungu alikuwa na mwamuzi, naye akawajumula kutoka mkono wa adui zao siku zote za mwamuzi; kwa kuwa imkumbusha Mungu, kwa sababu ya kilio chao kutoka mbele ya waonyang'anyaji wao, na watawasi wao.
19Na lilitokea, wakati wa kifo cha mwamuzi - wakarudi nyuma nao wakafanya haramu juu ya baaba zao, kwenda nyuma ya miungu mingine, kuiwaajiri, nao wakajisujudu kwao; hawakushuka katika matendo yao, nao katika njia yao ngumu.
20Na hasira ya Mungu ikakua moto kwa Israeli, naye akasema, `Kwa kuwa taifa hili limevunja agano langu ambalo nililaagiza baaba zao, nao hawakusikiliza sauti yangu --
21Mimi nami sitaendelea kutoa yeyote mbele yao kutoka kwa mataifa ambayo Yoshua aliyaacha wakati aliyokufa,
22ili kujaribu Israeli kwa njia yao, yaani kama wanaangalia njia ya Mungu, kwenda katikati yake, kama baaba zao walivyoangalia, au hapana.'
23Na Mungu akaacha mataifa haya, ili asitoe kwa haraka, naye akawatoa kwa mkono wa Yoshua.
Journal this passage
Reflect on Judges 2 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.
Start journaling free