Judges
Chapter 3
French translation
1Or, ce sont là les nations que l'Éternel laissa, pour éprouver Israël par elles, même tous ceux d'Israël qui n'avaient pas connu toutes les guerres de Canaan;
2Afin que les générations des enfants d'Israël connussent et qu'on leur enseignât la guerre, du moins à ceux qui auparavant n'en avaient rien su;
3C'est à savoir, les cinq seigneurs des Philistins, et tous les Chananéens, et les Sidoniens, et les Héviens qui habitaient sur la montagne du Liban, depuis la montagne de Baal-Hermon jusqu'à l'entrée de Hamath.
4Et ces nations étaient pour éprouver Israël, afin de savoir s'ils écouteraient les commandements de l'Éternel, lesquels il avait prescrits à leurs pères par la main de Moïse.
5Et les enfants d'Israël habitaient au milieu des Chananéens, des Héthéens, des Amoréens, des Phéréziens, des Héviens et des Jébusiens;
6Et ils prirent leurs filles pour femmes, et donnèrent leurs filles à leurs fils, et servirent leurs dieux.
7Et les enfants d'Israël firent le mal aux yeux de l'Éternel, et oublièrent l'Éternel leur Dieu, et servirent les Baals et les bocages.
8C'est pourquoi la colère de l'Éternel s'enflamma contre Israël, et il les vendit à la main de Cushanrisathaïm, roi de Mésopotamie; et les enfants d'Israël servirent Cushanrisathaïm huit ans.
9Et quand les enfants d'Israël crièrent à l'Éternel, l'Éternel leur suscita un libérateur, Othniël, fils de Kénaz, frère cadet de Caleb, qui les délivra.
10Et l'Esprit de l'Éternel vint sur lui, et il jugea Israël; et il sortit pour la guerre, et l'Éternel livra entre ses mains Cushanrisathaïm, roi de Mésopotamie; et sa main fut puissante sur Cushanrisathaïm.
11Et le pays eut du repos pendant quarante ans. Et Othniël, fils de Kénaz, mourut.
12Et les enfants d'Israël firent encore le mal aux yeux de l'Éternel; et l'Éternel fortifia Églon, roi de Moab, contre Israël, parce qu'ils avaient fait le mal aux yeux de l'Éternel.
13Et Églon rassembla auprès de lui les enfants d'Ammon et Amalek, et il alla et frappa Israël, et s'empara de la ville des Palmiers.
14Et les enfants d'Israël servirent Églon, roi de Moab, dix-huit ans.
15Mais quand les enfants d'Israël crièrent à l'Éternel, l'Éternel leur suscita un libérateur, Éhud, fils de Guéra, Benjaminite, homme gaucher; et les enfants d'Israël lui envoyèrent un présent par sa main à Églon, roi de Moab.
16Et Éhud se fit un poignard à deux tranchants, long d'une coudée, et le ceignit sous son vêtement sur sa cuisse droite.
17Et il présenta le présent à Églon, roi de Moab; et Églon était un homme très gras.
18Et quand il eut achevé de présenter le présent, il renvoya le peuple qui portait le présent.
19Et lui-même s'en retourna depuis les carrières qui étaient près de Gilgal, et dit: J'ai quelque chose de secret à te dire, ô roi! Et le roi dit: Silence! Et tous ceux qui se tenaient auprès de lui se retirèrent.
20Et Éhud entra vers lui; et il était assis seul dans sa chambre d'été. Et Éhud dit: J'ai une parole de Dieu pour toi. Et il se leva de son siège.
21Et Éhud étendit sa main gauche, prit le poignard de sa cuisse droite, et le lui enfonça dans le ventre;
22Et le manche entra aussi après la lame, et la graisse se referma sur la lame, car il ne retira pas le poignard de son ventre; et la matière fécale sortit.
23Alors Éhud sortit par le vestibule, ferma les portes de la chambre sur lui, et les verrouilla.
24Quand il fut sorti, les serviteurs du roi vinrent; et voyant que les portes de la chambre étaient verrouillées, ils dirent: Certainement il se couvre les pieds dans sa chambre d'été.
25Et ils attendirent jusqu'à en être confus; et voici, il n'ouvrit pas les portes de la chambre; alors ils prirent une clé, et les ouvrirent; et voici, leur maître était tombé mort sur la terre.
26Et Éhud s'échappa pendant qu'ils tardaient, et passa au-delà des carrières, et s'échappa vers Seirath.
27Et il arriva que, lorsqu'il fut venu, il sonna de la trompette dans la montagne d'Éphraïm, et les enfants d'Israël descendirent avec lui de la montagne, et il allait devant eux.
28Et il leur dit: Suivez-moi, car l'Éternel a livré vos ennemis, les Moabites, entre vos mains. Et ils descendirent après lui, et s'emparèrent des gués du Jourdain vers Moab, et ne laissèrent passer personne.
29Et ils frappèrent en ce temps-là environ dix mille Moabites, tous robustes et tous hommes de valeur; et pas un n'échappa.
30Et Moab fut humilié ce jour-là sous la main d'Israël. Et le pays eut du repos quatre-vingts ans.
31Et après lui fut Samgar, fils d'Anath, qui frappa des Philistins six cents hommes avec un aiguillon de bouvier; et lui aussi délivra Israël.
Journal this passage
Reflect on Judges 3 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.
Start journaling free