Judges 3

Judges

Chapter 3

Ukrainian translation

1Це були народи, яких Господь залишив, щоб випробувати всіх Ізраїльтян, які не пережили жодної з воєнних кампаній у Ханаані.

2(Він зробив це тільки для того, щоб навчити способам ведення війни потомків Ізраїльтян, які не мали попереднього бойового досвіду):

3п'ять володарів філістимлян, усі ханаанеї, сидоняни та хіваї, що мешкали в гірській місцевості Ліванону від гори Ваал-Ермон до Лево-Гамату.

4Вони були залишені, щоб випробувати Ізраїльтян, чи будуть вони послухняні заповідям Господа, які Він дав їхнім предкам через Мойсея.

5Ізраїльтяни мешкали серед ханаанеїв, хітитів, аморейців, перизеїв, хіваїв та євусеїв.

6Вони брали їхніх дочок собі в дружини й давали своїх дочок їхнім синам, і служили їхнім богам.

7Ізраїльтяни робили зло перед Господом; вони забули Господа, Бога свого, і служили Ваалам та Астартам.

8Гнів Господа запалився проти Ізраїлю, так що Він продав їх у руки Кушана-Рішатаїма, царя Арам-Нагарайму, якому Ізраїльтяни були підвладні вісім років.

9Але коли вони воззвали до Господа, Він воздвиг їм визволителя — Отніїла, сина Кеназа, молодшого брата Халева, який їх спасив.

10Дух Господа зійшов на нього, так що він став суддею Ізраїлю і виступив на війну. Господь дав у руки Отніїлу царя Кушана-Рішатаїма з Арам-Нагарайму, і той здолав його.

11І так земля мала мир сорок років, поки не помер Отніїл, син Кеназа.

12Ізраїльтяни знову робили зло перед Господом, і через це зло Господь дав їм у руки Еглона, царя Моаву, щоб він панував над ними.

13Егдон скликав до себе аммонітян та амалекітян, прийшов і розбив Ізраїль, і вони оволоділи Містом Пальм.

14Ізраїльтяни були підвладні Еглону, царю Моаву, вісімнадцять років.

15Ізраїльтяни знову воззвали до Господа, і Господь воздвиг їм визволителя — Егуда, лівшу, сина Гери, вениамитянина. Ізраїльтяни послали його з данню до Еглона, царя Моаву.

16Егуд зробив собі двосічний меч, довжиною в лікіть, і підпасав його під одежу на своє праве стегно.

17Він поднес данину Еглону, цареві Моаву, а той був дуже товстою людиною.

18Коли Егуд скінчив приносити данину, він відпустив людей, які її несли.

19А сам повернувся від істуканів, що при Гілгалі, і сказав: «Ваше Величество, у мене для вас є таємна вість». Цар наказав своїм слугам: «Вийдіть!» І всі вони вийшли.

20Тоді Егуд підійшов до нього, а той сидів сам у верхній кімнаті свого палацу, і Егуд сказав: «У мене до вас слово від Бога». І цар встав зі свого крісла.

21Егуд простягнув ліву руку, вихопив меч зі свого правого стегна і вонзив його в животу царя.

22Навіть рукоять пішла вслід за клинком, і кишки вивалилися. Егуд не витягнув меча, а жир закрив його.

23Потім Егуд вийшов на ганок; він зачинив двері верхної кімнати позаду себе і замкнув їх.

24Коли він вийшов, прийшли раби й побачили, що двері верхної кімнати замкнені. Вони сказали: «Він, певно, справляє потребу у внутрішній кімнаті палацу».

25Вони чекали, поки не почали соромитися, але коли той не відкрив дверей кімнати, вони взяли ключ і відімкнули їх. І от, їхній господар лежав на підлозі, мертвий.

26Поки вони чекали, Егуд утік. Він минув істуканів і втік до Сеїри.

27Коли він туди прибув, він затрубив у сурну на горах Єфремових, і Ізраїльтяни сійшли з гір з ним, і він очолював їх.

28Він сказав їм: «Йдіть за мною, бо Господь дав вам у руки моавитян, ваших ворогів». І вони пішли за ним і оволоділи бродами Йордану, що вели до Моаву, і не дозволили нікому перейти.

29Тоді вони вразили близько десяти тисяч моавитян, всіх сильних і видатних людей; жоден не втік.

30Того дня Моав був покорений Ізраїлю, і земля мала мир вісімдесят років.

31Після Егуда прийшов Шамгар, син Анафа, який вразив шістсот філістимлян ралом для волів. Й він також спасив Ізраїль.

Journal this passage

Reflect on Judges 3 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.

Start journaling free

Faith

HolyJot · Scripture companion

Online
Hi there! I'm Faith, your Scripture companion from HolyJot. 😊

I'm here to explore the Word with you, answer questions about the Bible, or help you figure out where to start on your faith journey.

What's on your heart today?

Powered by HolyJot FaithAI · Scripture-grounded