Judges
Chapter 5
Russian translation
1Тогда пела Девора и Барак, сын Авинoама, в тот день, говоря:
2За то, что вожди шли впереди в Израиле, за то, что народ добровольно предавал себя, благословляйте Господа.
3Слушайте, цари; внимайте, князья; я, даже я буду петь Господу; буду воспевать хвалу Господу, Богу Израилеву.
4Господе, когда Ты выходил из Сеира, когда Ты шествовал из земли Эдомовой, земля тряслась, и небеса также капали, да, облака проливали воду.
5Горы колебались пред лицом Господа, даже Синай пред лицом Господа, Бога Израилева.
6Во дни Самгара, сына Анафа, во дни Иаили дороги были пусты, и путники ходили по тропинкам.
7Вожди прекратили в Израиле, они прекратили, доколе я, Девора, не восстала, восстала матерью в Израиле.
8Они избрали новых богов; тогда была война у ворот: видны ли были щит или копье у сорока тысяч в Израиле?
9Сердце мое к вождям Израилевым, которые добровольно предавали себя из народа: благословляйте Господа.
10Говорите об этом, вы, ездящие на белых ослицах, вы, сидящие на богатых покрывалах, и вы, ходящие путем.
11Вдали от шума стрелков, в местах черпания воды, там будут повествовать о праведных деяниях Господа, о праведных деяниях Его правления в Израиле. Тогда народ Господа сошел к воротам.
12Пробудись, пробудись, Девора; пробудись, пробудись, произнеси песнь; восстань, Барак, и веди пленников твоих, сын Авиноама.
13Тогда сошли остатки знатных и народа; Господь сошел для меня против сильных.
14Из Ефрема сошли те, корень которых в Амалике; за тобою, Вениамин, между твоими народами; из Махира сошли вожди, и из Завулона те, кто носит жезл писца.
15И князья Иссахара были с Деворою; как был Иссахар, так был и Барак; в долину устремились они вслед за ним. По потокам Рувима были великие раздумья сердца.
16Зачем ты сидел между загонами овец, слушая пение для стад? По потокам Рувима были великие испытания сердца.
17Галаад остался за Иорданом: и Дан, почему он оставался на кораблях? Асир сидел при берегах морских и оставался при своих пристанищах.
18Завулон был народ, который подвергал жизнь смерти, и Неффалим на высотах поля.
19Цари пришли и сражались; тогда сражались цари Ханаанские. При Танахе у вод Мегиддо: они не добыли серебра.
20С неба сражались звезды, с путей своих они сражались против Сисары.
21Река Кишон смыла их, древняя река, река Кишон. О душа моя, шествуй с силою.
22Тогда громко стучали конские копыта от спешности, спешности могучих коней его.
23Проклинайте Мероз, сказал Ангел Господа. Проклинайте жестоко жителей его, ибо они не пришли на помощь Господу, на помощь Господу против сильных.
24Благословенна паче женщин да будет Иаиль, жена Авера Кенеянина; благословенна да будет она паче женщин в шатре.
25Он просил воды, и она дала ему молоко; в чаше знатной поднесла ему масло.
26Левую руку свою протянула к колу, правую руку свою к молотку работников; и молотком поразила Сисару, пробила голову его; да, пронзила и поразила висок его.
27У ног ее он склонился, упал, лежал; у ног ее склонился, упал; где он склонился, там упал мертвец.
28Из окна выглядывала и кричала мать Сисары, сквозь решетку кричала: отчего так долго не едет колесница его? отчего медлят колеса колесниц его?
29Мудрые из женщин ее отвечали, и она сама отвечала себе:
30Не нашли ли они, не разделили ли добычу? По деве, по двум девам каждому мужу; Сисаре добычу из пестрых одежд, добычу из пестрых одежд вышитых, из пестрых одежд вышитых по обеим сторонам, на шею добычи?
31Так да погибнут все враги Твои, Господе; а любящие Его да будут как солнце, восходящее во всей силе своей. И земля имела мир сорок лет.
Journal this passage
Reflect on Judges 5 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.
Start journaling free