Judges 7

Judges

Chapter 7

Japanese translation

1そこでエルバアル、すなわちギデオンと、彼と共にいたすべての民は早く起きて、ハロデの泉のかたわらに陣を張った。ミディアンの陣営は彼らの北側にあり、モレの丘のそばの谷にあった。

2ヱホバはギデオンに言われた、「あなたと共にいる民は多すぎる。ミディアン人をその手に渡すことができない。恐らくイスラエルは我に向かって心高ぶり、『自分の手が我を救った』と言うであろう。」

3「それゆえ今、民の耳に声を放ちて言いなさい。『恐れて震う者は皆、ギレアデ山から帰って行け』と。」そこで民の中から二万二千人が帰って行き、一万人が残った。

4ヱホバはギデオンに言われた、「民はまだ多い。彼らを水に下しなさい。そうすれば、わたしは彼らをためして、あなたに言うであろう。『この者はあなたと共に行く』と言う者は行き、『この者は行かない』と言う者は行かない。」

5そこでギデオンは民を水に下した。ヱホバはギデオンに言われた、「犬が舐めるように舌で水を舐める者はすべて別にしておきなさい。また膝をついて飲む者も同じようにしなさい。」

6手を口に持ってきて水を舐めた者の数は三百人であった。しかし他のすべての民は膝をついて水を飲んだ。

7ヱホバはギデオンに言われた、「水を舐めた三百人の者をもってわたしはあなたがたを救い、ミディアン人をあなたの手に渡すであろう。他の民は皆その家に帰しなさい。」

8そこで民は糧食と羊角笛を手に取った。ギデオンはイスラエルの人々を皆その天幕に帰したが、三百人の者を留めた。ミディアンの陣営は彼の下の谷にあった。

9その夜、ヱホバは彼に言われた、「起きよ。陣営に下りなさい。わたしはそれをあなたの手に渡してしまった。」

10「もし下りるのを恐れるなら、あなたの僕プラと一緒に陣営に下りなさい。」

11「そして彼らが何を言うか聞きなさい。それからあなたの手は強くなって、陣営に下ることができるであろう。」そこでギデオンは僕プラと一緒に陣営の兵士の端に下った。

12ミディアン人、アマレク人、および東の人々の子孫が皆谷に沿って伏していて、蝗のように多かった。彼らの駱駝も数えられないほど多く、浜の砂のようであった。

13ギデオンが来ると、一人の人が友に夢を語っていた。彼は言った、「見よ、わたしは夢を見た。大麦のパンが一つ、ひっくり返ってミディアンの陣営に転がり込み、天幕に達して、これを打ったので、天幕は倒れ、ひっくり返った。」

14その友は答えて言った、「これはほかではない。イスラエルの人ヨアシの子ギデオンの剣である。神はミディアンと全軍をその手に渡されたのだ。」

15ギデオンは夢とその解き明かしとを聞いて拝礼し、イスラエルの陣営に帰り、言った、「起きよ。ヱホバはミディアンの軍をあなたがたの手に渡されたのだ。」

16彼は三百人を三隊に分け、彼らすべての手に羊角笛と、羊角笛の中に火をともした空の瓶を与えた。

17彼らに言った、「わたしを見なさい。わたしのようにしなさい。見よ、わたしが陣営の端に着くと、わたしがするようにあなたがたもしなさい。」

18「わたしと一緒にいるすべての者と共に羊角笛を吹くとき、あなたがたも陣営の周囲で羊角笛を吹いて、『ヱホバのために、ギデオンのために』と言いなさい。」

19ギデオンと、彼と一緒にいた百人の者は陣営の端に来た。それは夜中の交代の始めで、番士たちがまさに立ったばかりのときであった。彼らは羊角笛を吹き、手にある瓶を割った。

20三隊は羊角笛を吹いて瓶を割り、左手に火をともした松明を、右手に吹く羊角笛を持って立ち、叫んで言った、「ヱホバの剣、ギデオンの剣。」

21彼らは皆その場所に立ちて陣営の周囲にいた。そこで全軍は走りました。彼らは叫んで敵を逃がした。

22三百人が羊角笛を吹いた。ヱホバはおのおのの者の剣をその仲間の者と、および全軍に向けさせた。そこで軍はセレラに向かってベテ・シッタまで逃げ、アベル・メホラの境、タバテまで逃げた。

23そしてイスラエルの人々はナフタリ、アシェル、およびマナセの全域から集められ、ミディアンを追った。

24ギデオンは使者をエフライムの全山地に送って、言わせた、「下ってミディアンに当たり、ベテ・バラおよびヨルダンまで、彼らの前に水を取りなさい。」そこでエフライムのすべての人々は集められ、ベテ・バラおよびヨルダンまで水を取った。

25彼らはミディアンの二人の君主、オレブとゼエブを捕えた。そして彼らはオレブをオレブの岩で殺し、ゼエブをゼエブの酒ぶねで殺し、ミディアンを追った。そしてオレブとゼエブの頭をギデオンのもとに、ヨルダンの向こう側に持ってきた。

Journal this passage

Reflect on Judges 7 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.

Start journaling free

Faith

HolyJot · Scripture companion

Online
Hi there! I'm Faith, your Scripture companion from HolyJot. 😊

I'm here to explore the Word with you, answer questions about the Bible, or help you figure out where to start on your faith journey.

What's on your heart today?

Powered by HolyJot FaithAI · Scripture-grounded