Judges 8

¹Ang mga Efraimita ay nagtanong sa Gideon, "Bakit mo kami tinuturing ng ganitong paraan? Bakit hindi mo kami tinawag nang umalis ka upang lumaban laban sa Midian?" At sila ay seryosong hamon sa kanya.

²Ngunit siya ay sumagot sa kanila, "Ano ang aking nagawa kumpara sa inyo? Hindi ba ang mga natirang ubas ng Efraim ay mas mahusay kaysa sa buong ani ng ubas ng Abiezer?

³Ang Dios ay nagbigay sa inyo ng Oreb at Zeeb, ang mga lider ng Midian. Ano ang aking naitulong kumpara sa inyo?" Sa ito, ang kanilang galit laban sa kanya ay tumaas na.

⁴Si Gideon at ang kanyang tatlong daang lalaki, na napagod ngunit patuloy na sumusunod, ay dumating sa Iordán at tumapos dito.

⁵Siya ay nagsabi sa mga lalaki ng Sukkot, "Magbigay sa aking mga sundalo ng tinapay; sila ay pagod na, at ako ay patuloy na sumusunod sa Zeba at Salmuna, ang mga hari ng Midian."

⁶Ngunit ang mga opisyal ng Sukkot ay nagsabi, "Mayroon na ba kayong mga kamay ng Zeba at Salmuna? Bakit kami magbibigay ng tinapay sa inyong mga sundalo?"

⁷Pagkatapos, si Gideon ay sumagot, "Para sa iyan, kapag ang Panginoon ay nagbigay sa akin ng Zeba at Salmuna, aking ibabangis ang inyong laman gamit ang mga tinik at balahibo ng ilalim."

⁸Mula doon ay umakyat siya sa Penuel at ginawa ang parehong hiling sa kanila, ngunit sila ay sumagot tulad ng mga lalaki ng Sukkot.

⁹Kaya siya ay nagsabi sa mga lalaki ng Penuel, "Kapag bumalik ako ng nangako, aking buburakin ang inyong buwan na ito."

¹⁰Ang Zeba at Salmuna ay nasa Karkor kasama ang isang pwersa ng humigit-kumulang na labinlimang libong mga lalaki, lahat ng natitira mula sa mga hukay ng mga taong silangan; isang daang dalawampung libong mga kasanggulanman ay nahulog.

¹¹Gideon ay umakyat sa landas ng mga nomad sa silangan ng Noba at Jogbea at salakayang ang hindi nagsisikap na hukay.

¹²Ang Zeba at Salmuna, ang dalawang hari ng Midian, ay tumakas, ngunit siya ay sumusunod sa kanila at kunin sila, at pinaglarong ang buong hukay.

¹³Si Gideon na anak ni Joas ay bumalik mula sa labanan sa pamamagitan ng Poso ng Heres.

¹⁴Siya ay kunin ang isang kabataan mula sa Sukkot at tanungin siya, at ang kabataan ay isinulat para sa kanya ang mga pangalan ng pitumpu't pitong mga opisyal ng Sukkot, ang mga lumang lalaki ng lungsod.

¹⁵Pagkatapos, si Gideon ay dumating at nagsabi sa mga lalaki ng Sukkot, "Narito ang Zeba at Salmuna, tungkol sa kung saan ninyo ako biniro sa pagsasabi, 'Mayroon na ba kayong mga kamay ng Zeba at Salmuna? Bakit kami magbibigay ng tinapay sa inyong napagod na mga lalaki?'"

¹⁶Kunin niya ang mga lumang lalaki ng lungsod at ituro sa mga lalaki ng Sukkot ang isang aral sa pamamagitan ng paparusahan sila gamit ang mga tinik at balahibo ng ilalim.

¹⁷Siya ay bumagsak din ng buwan ng Penuel at napatay ang mga lalaki ng lungsod.

¹⁸Pagkatapos, siya ay nagtanong sa Zeba at Salmuna, "Anong uri ng mga lalaki ang inyong pinatay sa Tabor?" "Mga lalaki tulad ninyo," sila ay sumagot, "bawat isa ay may mga mithiin ng isang prinsipe."

¹⁹Si Gideon ay sumagot, "Iyan ang aking mga kapatid, ang mga anak ng aking sariling ina. Kasing tunay ng buhay ng Panginoon, kung kayo ay nag-iwan ng buhay nila, hindi ko kayo papatayin."

²⁰Ang pagiging tumayo sa Jeter, ang kanyang pinakamatandang anak, ay nagsabi, "Patay ang kanila!" Ngunit ang Jeter ay hindi kumuha ng kanyang espada, dahil siya ay isang bata lamang at natatakot.

²¹Ang Zeba at Salmuna ay nagsabi, "Halika, gawin mo ito mismo. 'Tulad ng lalaki, kaya ang lakas niya.'" Kaya si Gideon ay lumakad nang mauna at napatay sila, at kunin ang mga alahas mula sa mga leeg ng kanilang mga kamel.

²²Ang mga Israelita ay nagsabi sa Gideon, "Maghari sa amin—ikaw, ang iyong anak at ang iyong apo—dahil iyong iligtas kami mula sa kamay ng Midian."

²³Ngunit si Gideon ay nagsabi sa kanila, "Hindi ako maghahari sa inyo, at ang aking anak ay hindi maghahari sa inyo. Ang Panginoon ang maghahari sa inyo."

²⁴At siya ay nagsabi, "Ako ay may isang hiniling lamang, na bawat isa sa inyo ay magbigay sa akin ng singsing mula sa inyong bahagi ng yak." (Ito ang adat ng mga Ismaelita na magsuot ng ginto na singsing.)

²⁵Sila ay sumagot, "Kami ay masayang magbibigay." Kaya sila ay kumalat ng damit, at bawat isa sa kanila ay nagsabing ng singsing mula sa kanyang yak dito.

²⁶Ang bigat ng mga singsing na ginto na kanyang hiniling ay umabot sa labinisang daang shekel, hindi kasama ang mga alahas, ang mga talon at ang mga purpurang damit na isinuot ng mga hari ng Midian o ang mga chain na nasa mga leeg ng kanilang mga kamel.

²⁷Si Gideon ay gumawa ng ginto sa isang ephod, na kanyang inilagay sa Ofra, ang kanyang lungsod. Ang lahat ng Israel ay nag-iwan ng kanilang sarili sa pamamagitan ng pagsasimba dito, at ito ay naging isang bitag sa Gideon at sa kanyang pamilya.

²⁸Kaya ang Midian ay napagsakop bago ang mga Israelita at hindi na nag-alsa ng kanyang ulo. Sa panahon ng buhay ng Gideon, ang lupa ay may kapayapaan na apatnapu't taon.

²⁹Si Jerub-Baal na anak ni Joas ay bumalik sa tahanan upang mamuhay.

³⁰Siya ay may pitumpung mga anak na sa kanyang sarili, dahil siya ay maraming asawa.

³¹Ang kanyang barile, na nakatira sa Seken, ay nagbunga rin sa kanya ng isang anak, na kanyang pinangalanan ng Abimelek.

³²Si Gideon na anak ni Joas ay namatay sa magandang edad at inugnayan sa libingan ng kanyang ama na si Joas sa Ofra ng mga Abiezrita.

³³Hindi pa lamang namatay si Gideon nang ang mga Israelita ay muli ay nag-iwan ng kanilang sarili sa mga Baal. Sila ay itinayo ang Baal-Berit bilang kanilang diyos.

³⁴At hindi nila naaalala ang Panginoon na kanilang Dios, na nagligtas sa kanila mula sa mga kamay ng lahat ng kanilang mga kaaway sa bawat panig.

³⁵Sila ay nabigong ipakita ang anumang katapatan sa pamilya ng Jerub-Baal (iyon ay, Gideon) sa kabila ng lahat ng magandang bagay na kanyang ginawa para sa kanila.