Lamentations 4

¹Comment l'or est-il devenu terne ! Comment l'or le plus pur est-il changé ! Les pierres du sanctuaire sont répandues à l'entrée de chaque rue.

²Les fils précieux de Sion, comparables à l'or fin, Comment sont-ils estimés comme des vases de terre, l'ouvrage des mains du potier !

³Même les chacals tirent le sein, ils allaitent leurs petits : La fille de mon peuple est devenue cruelle, comme les autruches dans le désert.

⁴La langue de l'enfant qui tète s'attache au palais de sa bouche par la soif : Les jeunes enfants demandent du pain, et personne ne le leur rompt.

⁵Ceux qui se nourrissaient délicatement sont désolés dans les rues : Ceux qui ont été élevés dans la pourpre embrassent les tas de fumier.

⁶Car l'iniquité de la fille de mon peuple est plus grande que le péché de Sodome, Qui a été renversée en un instant, et aucune main n'a été posée sur elle.

⁷Ses nobles étaient plus purs que la neige, ils étaient plus blancs que le lait ; Ils étaient plus rouges de couleur que les rubis, leur polissage était comme du saphir.

⁸Leur visage est plus noir que le charbon ; ils ne sont pas reconnus dans les rues : Leur peau s'attache à leurs os ; elle est desséchée, elle est devenue comme un bâton.

⁹Ceux qui sont tués par l'épée valent mieux que ceux qui sont tués par la faim ; Car ceux-ci dépérissent, frappés, faute des fruits des champs.

¹⁰Les mains des femmes compatissantes ont fait bouillir leurs propres enfants ; Ils ont été leur nourriture dans la destruction de la fille de mon peuple.

¹¹Yahweh a accompli sa colère, il a versé sa fureur ardente ; Il a allumé un feu dans Sion, qui en a dévoré les fondements.

¹²Les rois de la terre ne l'ont pas cru, ni tous les habitants du monde, Que l'adversaire et l'ennemi entreraient par les portes de Jérusalem.

¹³C'est à cause des péchés de ses prophètes, [et] des iniquités de ses prêtres, Qui ont versé le sang des justes au milieu d'elle.

¹⁴Ils errent comme des aveugles dans les rues, ils sont souillés de sang, De sorte que les hommes ne peuvent pas toucher leurs vêtements.

¹⁵Partez, leur criait-on, Impurs ! partez, partez, ne touchez pas ! Quand ils s'enfuyaient et erraient, les hommes disaient parmi les nations, Ils ne demeurent plus ici.

¹⁶La colère de Yahweh les a dispersés ; il ne les regardera plus : Ils n'ont pas respecté les personnes des prêtres, ils n'ont pas favorisé les anciens.

¹⁷Nos yeux défaillent encore [en cherchant] notre secours vain : Dans notre attente, nous avons attendu une nation qui ne pouvait sauver.

¹⁸Ils chassent nos pas, de sorte que nous ne pouvons pas aller dans nos rues : Notre fin est proche, nos jours sont accomplis ; car notre fin est venue.

¹⁹Nos poursuivants ont été plus rapides que les aigles du ciel : Ils nous ont chassés sur les montagnes, ils nous ont tendu des embuscades dans le désert.

²⁰Le souffle de nos narines, l'oint de Yahweh, a été pris dans leurs pièges ; De qui nous avons dit, À son ombre nous vivrons parmi les nations.

²¹Réjouis-toi et sois joyeuse, fille d'Édom, qui demeures au pays d'Uz : Le calice te passera aussi ; tu seras enivrée, et tu te mettras à nu.

²²Le châtiment de ton iniquité est accompli, fille de Sion ; il ne t'emportera plus en captivité : Il visitera ton iniquité, fille d'Édom ; il mettra à découvert tes péchés.