Lamentations 4

Lamentations

Chapter 4

Ukrainian translation

1Як потьмяніло золото! Як змінилося золото найчистіше! Камені святилища розсипані на чолі всієї вулиці.

2Дорогоцінні сини Сіону, що прирівнювалися до чистого золота, як вони тепер вважаються за глиняні глеки, діло рук гончара!

3Навіть шакали виставляють груди свої і годують дитинят своїх; а дочка народу мого стала жорстока, як страуси в пустині.

4Язик немовляти, що сисає, прилипає до піднебіння від спраги; малі діти просять хліба, а ніхто не ламає його для них.

5Ті, що харчувалися делікатесами, гинуть голодом на вулицях; ті, що виховувалися в шовку, обіймають гній.

6Бо беззаконня дочки народу мого більше за гріх Содому, що був повалений в один момент, і руки не чинилися йому.

7Вельможі його були чистіші від снігу, білішіші від молока; обличчя їх були червонішіші від рубінів, як сапфіри була їх гідність.

8Темне їх обличчя, як вугілля; вони невпізнавані на вулицях; шкіра їх прилипла до костей їх; вона висохла, стала немов палиця.

9Поколені мечем краще, ніж поколені голодом; бо ці гинуть, проколені, від нестатку плодів польових.

10Руки милосердних жінок звариділи власних дітей своїх; вони були їм за їжу в розоренні дочки народу мого.

11Господь вичерпав гнів Свій, пролив ярість гніву Свого; запалив вогонь на Сіоні, і він з'їв засади його.

12Царі землі не вірили, і всі мешканці світу, що противник і ворог ввійдуть до воріт Єрусалиму.

13За грішки пророків її, за беззаконня священиків її, що пролили кров праведників посеред її.

14Вони ходять сліпі по вулицях, осквернені кров'ю, так що люди не можуть торкатися одежі їх.

15Йдіть, кричали вони на них: нечисті! йдіть, йдіть, не торкайтеся! Коли вони утікали й блукали, то говорили між народами: вони не будуть більше тут мешкати.

16Гнів Господній розсіяв їх; Він більше не дивитиметься на них; не поважали вони осіб священиків, не милували старців.

17Оченята наші ще мліють в очікуванні на марну допомогу нашу; в нашій варті ми чекали на народ, що не міг спасти.

18Вони переслідують наші кроки, так що ми не можемо ходити по вулицях нашим; близько уже наш кінець, виповнилися дні наші; бо прийшов кінець наш.

19Переслідувачі наші були швидші від орлів небесних; вони гнали нас на горах, в пустині чатували на нас.

20Дихання ноздрей наших, помазанник Господній, був взятий в сітки їх; про того ми казали: в тіні його будемо жити серед народів.

21Радій та тішся, дочко Едому, що мешкаєш у землі Уц; і до тебе чаша дійде; ти п'яна будеш і обнажишся.

22Покарання беззаконня твого скінчилося, дочко Сіону; Він більше не буде відводити тебе в полон; відвідає беззаконня твоє, дочко Едому; відкриє гріхи твої.

Journal this passage

Reflect on Lamentations 4 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.

Start journaling free

Faith

HolyJot · Scripture companion

Online
Hi there! I'm Faith, your Scripture companion from HolyJot. 😊

I'm here to explore the Word with you, answer questions about the Bible, or help you figure out where to start on your faith journey.

What's on your heart today?

Powered by HolyJot FaithAI · Scripture-grounded