Leviticus 11

Leviticus

Chapter 11

German translation

1Und der Herr redete zu Mose und zu Aaron und sprach zu ihnen:

2Redet zu den Söhnen Israels und sprecht: Dies ist das Getier, das ihr essen dürft von allem Getier, das auf der Erde ist:

3Alles, das gespaltene Hufe hat und die Hufe völlig gespalten sind und wiederkäut unter den Tieren, das dürft ihr essen.

4Nur dies sollt ihr nicht essen von denen, die wiederkäuen, und von denen, die gespaltene Hufe haben: das Kamel, weil es wiederkäut, aber gespaltene Hufe nicht hat – unrein soll es für euch sein;

5und das Kaninchen, weil es wiederkäut, aber gespaltene Hufe nicht hat – unrein soll es für euch sein;

6und den Hasen, weil er wiederkäut, aber gespaltene Hufe nicht hat – unrein soll er für euch sein;

7und das Schwein, weil es gespaltene Hufe hat und die Hufe völlig gespalten sind, aber nicht wiederkäut – unrein soll es für euch sein.

8Von ihrem Fleisch sollt ihr nicht essen, und ihr Aas sollt ihr nicht anrühren – unrein sollen sie für euch sein.

9Dies dürft ihr essen von allem, das in den Wassern ist: alles, das Flossen und Schuppen hat in den Wassern, in den Meeren und in den Bächen, das dürft ihr essen;

10und alles, das keine Flossen und Schuppen hat in den Meeren und in den Bächen, von allem wimmernden Getier der Wasser und von allen lebendigen Wesen, die in den Wassern sind – ein Gräuel sollen sie für euch sein;

11ja, ein Gräuel sollen sie für euch sein; von ihrem Fleisch sollt ihr nicht essen, und ihr Aas sollt ihr verabscheuen.

12Alles, das keine Flossen und Schuppen in den Wassern hat – ein Gräuel soll es für euch sein.

13Und diese sollt ihr verabscheuen von den Vögeln; sie sollen nicht gegessen werden, ein Gräuel sollen sie sein: der Adler und der Lämmergeier und der Fischadler,

14und der Geier und der Rabe nach seiner Art,

15jeden Raben nach seiner Art,

16und die Eule und die Nachteule und die Kuckuckseule und den Falken nach seiner Art,

17und die kleine Eule und den Kormoran und die große Eule,

18und den Schwan und den Pelikan und den Gänsegeier,

19und den Storch, den Reiher nach seiner Art, und den Kiebitz und die Fledermaus.

20Alles wimmernde Getier, das fliegt und auf vier Füßen geht – ein Gräuel soll es für euch sein.

21Nur dies dürft ihr essen von allem wimmernden Getier, das fliegt und auf vier Füßen geht, das Schienen über seinen Füßen hat, um damit auf der Erde zu hüpfen;

22diese dürft ihr von ihnen essen: die Heuschrecke nach ihrer Art und die Feldschrecke nach ihrer Art und die Laubheuschrecke nach ihrer Art und die Grille nach ihrer Art;

23und alles wimmernde Getier, das fliegt und vier Füße hat – ein Gräuel soll es für euch sein.

24Und durch diese werdet ihr unrein: wer ihr Aas anrührt, soll unrein sein bis zum Abend;

25und wer etwas von ihrem Aas aufhebt, soll seine Kleider waschen und unrein sein bis zum Abend:

26und jedes Getier, das gespaltene Hufe hat und nicht vollständig gespalten ist, und nicht wiederkäut – unrein sollen sie für euch sein; wer sie anrührt, soll unrein sein.

27Und alles, das auf seinen Pfoten geht unter allen Getieren, das auf vier Füßen geht – unrein sollen sie für euch sein; wer ihr Aas anrührt, soll unrein sein bis zum Abend;

28und wer ihr Aas aufhebt, soll seine Kleider waschen und unrein sein bis zum Abend – unrein sollen sie für euch sein.

29Und dies soll für euch das Unreine sein unter dem wimmernden Getier, das auf der Erde wimmert: das Wiesel und die Maus und die Schildkröte nach ihrer Art,

30und der Maulwurf und das Chamäleon und die Eidechse und die Schnecke und der Maulwurf;

31diese sind die Unreinen unter allen wimmernden Dingen; wer sie in ihrem Tode anrührt, soll unrein sein bis zum Abend.

32Und alles, worauf etwas von ihnen in ihrem Tode fällt, soll unrein sein, von jedem hölzernen Gefäß oder Kleid oder Fell oder Sack, jedes Gefäß, in dem Arbeit getan wird, soll ins Wasser gebracht werden und unrein sein bis zum Abend, dann soll es rein sein;

33und jedes irdene Gefäß, in dessen Inneres etwas von ihnen fällt, soll alles, das darin ist, unrein sein, und ihr sollt es zerbrechen.

34Von aller Speise, die gegessen wird, auf die Wasser kommt, soll unrein sein, und alles Getränk, das in einem solchen Gefäß getrunken wird, soll unrein sein;

35und alles, worauf etwas von ihrem Aas fällt, soll unrein sein (Ofen oder Kochtöpfe), es soll zerstört werden, unrein sollen sie sein, ja, unrein sollen sie für euch sein.

36Nur – eine Quelle oder eine Grube, eine Ansammlung von Wasser, soll rein sein, aber wer ihr Aas anrührt, soll unrein sein;

37und wenn etwas von ihrem Aas auf Saatgut fällt, das gesät wird – es soll rein sein;

38und wenn Wasser auf das Saatgut gegeben wird und etwas von seinem Aas ist darauf gefallen – unrein soll es für euch sein.

39Und wenn eins von den Tieren, die für euch zur Speise sind, stirbt, wer sein Aas anrührt, soll unrein sein bis zum Abend;

40und wer von seinem Aas ißt, soll seine Kleider waschen und unrein sein bis zum Abend; und wer sein Aas aufhebt, soll seine Kleider waschen und unrein sein bis zum Abend.

41Und alles wimmernde Getier, das auf der Erde wimmert, ist ein Gräuel, es soll nicht gegessen werden;

42alles, das auf dem Bauch geht, und alles, das auf vier Füßen geht, bis zu allem, das viele Füße hat, von allem wimmernden Getier, das auf der Erde wimmert – ihr sollt es nicht essen, denn sie sind ein Gräuel;

43macht euch selbst nicht zum Gräuel mit allem wimmernden Getier, das wimmert, und macht euch selbst nicht unrein mit ihnen, auf daß ihr unrein werdet dadurch.

44Denn ich bin der Herr, euer Gott, und ihr sollt euch selbst heiligen und heilig sein, denn ich bin heilig; und ihr sollt eure Person nicht verunreinigen mit irgend welchem wimmernden Getier, das auf der Erde kriecht;

45denn ich bin der Herr, der euch aus dem Lande Ägypten heraufgeführt hat, euer Gott zu sein; und ihr sollt heilig sein, denn ich bin heilig.

46Dies ist das Gesetz der Tiere und der Vögel und jedes lebendigen Wesens, das sich in den Wassern bewegt, und jedes Wesens, das auf der Erde wimmert,

47um zu unterscheiden zwischen dem Unreinen und dem Reinen und zwischen den Tieren, die gegessen werden dürfen, und den Tieren, die nicht gegessen werden dürfen.

Journal this passage

Reflect on Leviticus 11 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.

Start journaling free

Faith

HolyJot · Scripture companion

Online
Hi there! I'm Faith, your Scripture companion from HolyJot. 😊

I'm here to explore the Word with you, answer questions about the Bible, or help you figure out where to start on your faith journey.

What's on your heart today?

Powered by HolyJot FaithAI · Scripture-grounded