Leviticus 13

Leviticus

Chapter 13

Ukrainian translation

1Господь промовив до Мойсея й до Аарона, кажучи:

2«Коли у людини на шкірі тіла її виступить здуття, або короста, або яскраве плямо, і воно стане на шкірі тіла його ознакою прокази, то його мають привести до священика Аарона, або до одного з його синів священиків:

3і священик має оглянути ту ознаку на шкірі тіла; і якщо волосся на ознаці побілило, і вигляд ознаки глибший від шкіри тіла, то це ознака прокази; і священик має оглянути його й проголосити його нечистим.

4А якщо яскраве плямо біле на шкірі його тіла, й вигляд його не глибший від шкіри, й волосся його не побілило, то священик має ізолювати заражену людину на сім днів.

5Священик має оглянути його на сьомий день, і ось, якщо в його очах ознака затримана, й ознака не розповсюдилась на шкірі, то священик мав ізолювати його ще на сім днів.

6Священик має оглянути його знову на сьомий день; і ось, якщо ознака побліда, й ознака не розповсюдилась на шкірі, то священик має проголосити його чистим. То короста. Він має помити свій одяг і стати чистим.

7Але якщо короста розповсюдиться на шкірі, після того як він показався священику для свого очищення, він має показатися священику знову.

8Священик має оглянути його; і ось, якщо короста розповсюдилась на шкірі, то священик має проголосити його нечистим. То проказа.

9«Коли ознака прокази у людини, то його мають привести до священика;

10і священик має оглянути його. Ось, якщо є біле здуття на шкірі, й воно побілило волосся, і є живе тіло в здутті,

11то це хронічна проказа на шкірі його тіла, й священик має проголосити його нечистим. Він не повинен ізолювати його, бо він нечистий.

12«Якщо проказа виступить по всій шкірі, й проказа покриє всю шкіру заражену від його голови навіть до його ніг, наскільки видно священику;

13то священик має оглянути його; і ось, якщо проказа покрила весь його тіл, він має проголосити його чистим від ознаки. Все побілило: він чистий.

14Але щоразу, коли з'являється живе тіло у нього, він нечистий.

15Священик має оглянути живе тіло й проголосити його нечистим: живе тіло нечисте. То проказа.

16Або якщо живе тіло повернеться знову й змінить колір на біле, то він має прийти до священика;

17і священик має оглянути його; і ось, якщо ознака побілила, то священик має проголосити його чистим від ознаки. Він чистий.

18«Коли тіло має нарив на своїй шкірі, й він загоївся,

19і на місці нарива є біле здуття або яскраве плямо, червонувато-біле, то воно має бути показане священику;

20і священик має оглянути його; і ось, якщо вигляд його нижчий від шкіри, й волосся його побілило, то священик має проголосити його нечистим. То ознака прокази. Вона виступила в наривові.

21Але якщо священик оглянути його, і ось, там немає білих волосків у ньому, й воно не глибше від шкіри, але темне, то священик мав ізолювати його на сім днів.

22Якщо воно розповсюдиться на шкірі, то священик має проголосити його нечистим. То ознака.

23Але якщо яскраве плямо залишиться на своєму місці й не розповсюдиться, то то рубець від нарива; й священик має проголосити його чистим.

24«Або коли тіло має опік від вогню на своїй шкірі, й живе тіло опіку стане яскравим плямо, червонувато-білим або білим,

25то священик має оглянути його; і ось, якщо волосся в яскравому плямі побілило, й вигляд його глибший від шкіри; то то проказа. Вона виступила в опіку, й священик має проголосити його нечистим. То ознака прокази.

26Але якщо священик оглянути його, і ось, немає білого волосся в яскравому плямі, й воно не нижче від шкіри, але побліда; то священик мав ізолювати його на сім днів.

27Священик має оглянути його на сьомий день. Якщо воно розповсюдилось на шкірі, то священик має проголосити його нечистим. То ознака прокази.

28Якщо яскраве плямо залишиться на своєму місці й не розповсюдиться на шкірі, але побліда, то то здуття від опіку, й священик має проголосити його чистим; бо то рубець від опіку.

29«Коли у людини чи у жінки ознака на голові або на бороді,

30то священик має оглянути ознаку; і ось, якщо вигляд її глибший від шкіри, й волосся в ній жовте й тонке, то священик має проголосити його нечистим: то свербіння, то проказа голови або бороди.

31Якщо священик оглянути ознаку свербіння, і ось, вигляд її не глибший від шкіри, й немає чорного волосся в ній, то священик мав ізолювати заражену людину зі свербінням на сім днів.

32На сьомий день священик має оглянути ознаку; і ось, якщо свербіння не розповсюдилось, й немає жовтого волосся в ньому, й вигляд свербіння не глибший від шкіри,

33то він має голитися, але він не повинен голити свербіння; й священик мав утримувати того, хто має свербіння, ще на сім днів.

34На сьомий день священик має оглянути свербіння; і ось, якщо свербіння не розповсюдилось на шкірі, й вигляд його не глибший від шкіри, то священик має проголосити його чистим. Він має помити свій одяг і стати чистим.

35Але якщо свербіння розповсюдиться на шкірі після його очищення,

36то священик має оглянути його; і ось, якщо свербіння розповсюдилось на шкірі, священик не повинен шукати жовтого волосся; він нечистий.

37Але якщо в його очах свербіння затримане, й чорне волосся виросло в ньому; свербіння загоїлось, він чистий. Священик має проголосити його чистим.

38«Коли у людини або у жінки яскраві пляма на шкірі тіла, навіть білі яскраві пляма;

39то священик має оглянути їх; і ось, якщо яскраві пляма на шкірі їх тіла тьмяно-білі, то то нешкідлива висипка, вона виступила на шкірі; він чистий.

40«Якщо волосся чоловіка впало з його голови, він лисий. Він чистий.

41Якщо волосся його впало спереду його голови, він облисів на чолі. Він чистий.

42Але якщо на лисій голові або на облисілому чолі є червонувато-біла ознака; то то проказа, що виступає на його лисій голові або на його облисілому чолі.

43Тоді священик має оглянути його; і ось, якщо здуття ознаки червонувато-біле на його лисій голові або на його облисілому чолі, подібно до вигляду прокази на шкірі тіла,

44то він прокажений. Він нечистий. Священик мав неодмінно проголосити його нечистим. Його ознака на його голові.

45«Прокажений, у якого ознака, мав носити розірваний одяг, й волосся його голови мало бути розпущене. Він мав прикривати свою верхню губу й кричати: «Нечистий! Нечистий!»

46Усі дні, в які ознака в нього, він буде нечистий. Він нечистий. Він мав мешкати окремо. Поза станом мав бути його житло.

47«Одяг також, у якому ознака прокази, чи то він вовняний одяг, чи то він лляний одяг;

48чи то він в основі, чи то в утку; з льону, чи то з вовни; чи то в шкірі, чи то в чомусь зробленому зі шкіри;

49якщо ознака зеленувата або червонувата в одязі, або в шкірі, або в основі, або в утку, або в чомусь зробленому зі шкіри; то то ознака прокази, й вона має бути показана священику.

50Священик має оглянути ознаку й ізолювати ознаку на сім днів.

51Він має оглянути ознаку на сьомий день. Якщо ознака розповсюдилась в одязі, чи в основі, чи в утку, чи в шкірі, для чого б ця шкіра не застосовувалась, ознака це руйнівна цвіль. Вона нечиста.

52Він має спалити одяг, чи то основу, чи то уток, з вовни або з льону, або щось зі шкіри, у якому ознака: бо то руйнівна цвіль. Вона має спалитись у вогні.

53«Якщо священик оглянути його, й ось, ознака не розповсюдилась в одязі, чи в основі, чи в утку, чи в чомусь зробленому зі шкіри;

54то священик мав наказати помити те, у якому ознака, й він мав ізолювати його ще на сім днів.

55Тоді священик має оглянути його, після того як ознака вимита; й ось, якщо ознака не змінила свій колір, й ознака не розповсюдилась, вона нечиста; ви мали спалити її у вогні. То плямо цвілі, чи то порожнеча всередину чи зовні.

56Якщо священик подивиться, й ось, ознака побліда після того як вона вимита, то він мав вирвати її з одягу, або зі шкіри, або з основи, або з утку:

57і якщо вона з'явиться знову в одязі, чи в основі, чи в утку, чи в чомусь зі шкіри, то то розповсюджується. Ви мали спалити вогнем те, у якому ознака.

58Одяг, чи то основа, чи то уток, чи якщо б щось зі шкіри ви мали помити, якщо ознака відійшла від них, то він мав бути помитий другий раз, й він буде чистий.»

59То закон про ознаку цвілі в одязі з вовни або льону, чи в основі, чи в утку, чи в чомусь зі шкіри, щоб проголосити його чистим чи щоб проголосити його нечистим.

Journal this passage

Reflect on Leviticus 13 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.

Start journaling free

Faith

HolyJot · Scripture companion

Online
Hi there! I'm Faith, your Scripture companion from HolyJot. 😊

I'm here to explore the Word with you, answer questions about the Bible, or help you figure out where to start on your faith journey.

What's on your heart today?

Powered by HolyJot FaithAI · Scripture-grounded