Leviticus
Chapter 1
Arabic translation
1وَدَعَا الرَّبُّ مُوسَى وَكَلَّمَهُ مِنْ خَيْمَةِ الاجْتِمَاعِ قَائِلاً،
2كَلِّمْ بَنِي إِسْرَائِيلَ وَقُلْ لَهُمْ: إِذَا أَرَادَ أَحَدُكُمْ أَنْ يُقَرِّبَ قُرْبَاناً لِلرَّبِّ مِنَ الْبَهَائِمِ، مِنَ الْبَقَرِ أَوْ مِنَ الْغَنَمِ، فَلْيُقَرِّبْ قُرْبَانَهُ.
3إِنْ كَانَ قُرْبَانُهُ مُحْرَقَةً مِنَ الْبَقَرِ، فَلْيُقَرِّبْ ذَكَراً سَلِيماً إِلَى بَابِ خَيْمَةِ الاجْتِمَاعِ يُقَرِّبُهُ لِنِيلِ رِضَا الرَّبِّ.
4وَيَضَعُ يَدَهُ عَلَى رَأْسِ الْمُحْرَقَةِ فَتُقْبَلُ عَنْهُ لِلتَّكْفِيرِ عَنْهُ.
5وَيَذْبَحُ الْفِتْيَانَ مِنَ الْبَقَرِ أَمَامَ الرَّبِّ، وَيُقَرِّبُ بَنُو هَارُونَ الْكَاهِنُ الدَّمَ وَيَرُشُّونَ الدَّمَ عَلَى الْمَذْبَحِ مِنْ حَوْلِهِ، الَّذِي عِنْدَ بَابِ خَيْمَةِ الاجْتِمَاعِ.
6وَيَسْلُخُ الْمُحْرَقَةَ وَيَقْطَعُهَا إِلَى قِطَعِهَا.
7وَيَضَعُ بَنُو هَارُونَ الْكَاهِنِ نَاراً عَلَى الْمَذْبَحِ وَيُرَتِّبُونَ الْحَطَبَ عَلَى النَّارِ.
8وَيُرَتِّبُ بَنُو هَارُونَ الْكَاهِنِ الْقِطَعَ مَعَ الرَّأْسِ وَالشَّحْمِ عَلَى الْحَطَبِ الَّذِي عَلَى النَّارِ عَلَى الْمَذْبَحِ.
9وَيَغْسِلُ الأَحْشَاءَ وَالْأَكْفَالَ بِالْمَاءِ، وَيُحَرِّقُ الْكَاهِنُ الْكُلَّ عَلَى الْمَذْبَحِ مُحْرَقَةً وَقُرْبَانَ نَارٍ بِرَائِحَةٍ طَيِّبَةٍ لِلرَّبِّ.
10وَإِنْ كَانَ قُرْبَانُهُ مِنَ الْغَنَمِ، مِنَ الضَّأْنِ أَوْ مِنَ الْمَاعِزِ لِمُحْرَقَةٍ، فَلْيُقَرِّبْ ذَكَراً سَلِيماً.
11وَيَذْبَحُهُ فِي جَانِبِ الْمَذْبَحِ نَحْوَ الشِّمَالِ أَمَامَ الرَّبِّ، وَيَرُشُّ بَنُو هَارُونَ الْكَاهِنِ دَمَهُ عَلَى الْمَذْبَحِ مِنْ حَوْلِهِ.
12وَيَقْطَعُهُ إِلَى قِطَعِهِ وَرَأْسُهُ وَشَحْمُهُ، وَيُرَتِّبُهَا الْكَاهِنُ عَلَى الْحَطَبِ الَّذِي عَلَى النَّارِ عَلَى الْمَذْبَحِ.
13وَيَغْسِلُ الأَحْشَاءَ وَالْأَكْفَالَ بِالْمَاءِ، وَيُقَرِّبُ الْكَاهِنُ الْكُلَّ وَيُحَرِّقُهَا عَلَى الْمَذْبَحِ، مُحْرَقَةً وَقُرْبَانَ نَارٍ بِرَائِحَةٍ طَيِّبَةٍ لِلرَّبِّ.
14وَإِنْ كَانَ قُرْبَانُهُ لِلرَّبِّ مُحْرَقَةً مِنَ الطَّيْرِ، فَلْيُقَرِّبْ قُرْبَانَهُ مِنَ الْيَمَامِ أَوْ مِنْ أَفْرَاخِ الْحَمَامِ.
15وَيُقَرِّبُهُ الْكَاهِنُ إِلَى الْمَذْبَحِ وَيَفْسَخُ رَأْسَهُ وَيُحَرِّقُهُ عَلَى الْمَذْبَحِ، وَيُعْصَرُ دَمُهُ عَلَى جَانِبِ الْمَذْبَحِ.
16وَيَعْزِلُ حوصَلَتَهُ وَرِيشَهَا وَيَطْرَحُهَا بِجَانِبِ الْمَذْبَحِ نَحْوَ الشَّرْقِ إِلَى مَكَانِ الرَّمَادِ.
17وَيَشُقُّهُ مِنْ جَنَاحَيْهِ، لَكِنْ لَا يَفْصِلُهُ، وَيُحَرِّقُهُ الْكَاهِنُ عَلَى الْمَذْبَحِ عَلَى الْحَطَبِ الَّذِي عَلَى النَّارِ، مُحْرَقَةً وَقُرْبَانَ نَارٍ بِرَائِحَةٍ طَيِّبَةٍ لِلرَّبِّ.
Journal this passage
Reflect on Leviticus 1 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.
Start journaling free